Odling i staden

Det finns många olika platser i Helsingfors där stadsbor kan odla grödor. Odlingslotter och koloniträdgårdsytor är friluftsområden som är öppna för alla, vars korridorer och andra allmänna ytor får flyttas.
Auringonkukkaviljelmä lämpimässä valossa. Etualalla näkyy iso auringonkukka ja kuvan taka-alalla kaupunkimiljöö.
Solrosodling Bild: Maria Nordlund, Dodo ry

Odlingslotter, koloniträdgårdar och sommarstugor

Staden hyr ut områden till föreningar för odlingslotts- koloniträdgårds- och sommarstugeverksamhet. Föreningarna hyr ut individuella tomter, koloniträdgårdar eller sommarstugor till helsingforsborna. Fråga om lediga tomter, koloniträdgårdar eller sommarstugor direkt från föreningarna.

Odlingslotter och koloniträdgårdsytor är friluftsområden som är öppna för alla, vars korridorer och andra allmänna ytor får flyttas. Odlingslotter och deras stugor med gårdsytor är dock hyresgästernas privata område, så deras integritet ska respekteras. Du kan även röra dig utanför rutterna i sommarstugeområdena. Sommarstugan har ingen egen större gårdsyta, och området är inte avsett för odling.

Vehreä viljelypalsta-alue, jossa näkyy puita, pensaita ja nurmikkoa.
Odlingslotter på Korpasparken. Bild: Hemmo Rättyä

Staden hyr ut odlingsområden för stadsdels- eller lottodlingsföreningar. Du kan fråga om lediga lotter direkt från föreningarna. Mer information om användningen av odlingslotter finns också i Helsingfors stads bruks- och skötselanvisningar för odlingslotter.

Odlingslotter på kartan

Helsingfors stad skötselanvisningar för odlingslotterna (pdf)

Helsingfors stad skötselanvisningar för odlingslotterna (pdf, ryska)

Anvisningar för bekämpning av invasiva främmande växtarter (pdf)

Anvisningar för bekämpning av invasiva främmande växtarter (ryska, pdf)

Anvisningar för bekämpning av invasiva främmande växtarter (arabiska, pdf)

Föreningar som hyr ut odlingslotter

Ilmakuva Ruskeasuon siirtolapuutarhasta.
Brunakärrs koloniträdgård. Bild: Sami Saastamoinen

Koloniträdgårdar

Föreningarna hyr koloniträdgårdsområden av staden. Du kan fråga om lediga koloniträdgårdsplatser direkt från föreningarna. Kontaktuppgifterna finns på Suomen Siirtolapuutarhaliittos webbplats.

Finlands Koloniträdgårdsförbund

Staden har hyrt ut områden för koloniträdgårdar till föreningar fram till slutet av 2026. Stadsmiljönämnden väntas fatta beslut om de nya hyrorna under hösten 2025. Den nya hyresnivån torde träda i kraft stegvis från och med 2027. Ett utkast till det kommande arrendeavtalet samt svar på vanliga frågor (pdf, på finska) har i juni skickats till föreningar och regionala organisationer .

Gräddfärgad sommarstuga i ett grönskande landskap.
Sommarstuga på Västanfjärdsnäset. Bild: Hemmo Rättyä

Sommarstugor

Staden har hyrt ut markområdena till föreningar som ansvarar för sommarstugeverksamheten. 

Kaupunkiviljelypalsta Malminkartanossa
Pop-up odling i Malmgård 2023. Bild: Tuomas Ilander

Staden ordnar tillfälliga odlingar för sina invånare, där alla kan delta och få handledning i stadsodling. Följande odlingar ordnas sommaren 2024:

Stadsodlingsområden

I stadsodlingsområden finns odlingsplatser som fastställts staden, som kan hyras för stadsodling. I stadsodling odlas växter i containrar, pallar, säckar eller små tomter. Enskilda stadsbor kan kopplas direkt till lantbruksföreningar eller upprätta ett eget samhälle för stadsodling.

Områden med små lotter är områden där enskilda personer odlar sin egen lott på några kvadratmeter vardera. En gemensam odling är å andra sidan en större enhetlig odlings som sköts och skördas av en grupp människor tillsammans.

Stadier för att grunda områden med små lotter eller gemensamma odlingar

Samla en grupp odlare. Vem vill delta i att odla?

Definiera ansvarsorganisation. Odlingsavtal om mark som ägs av staden ingås endast med föreningar, inte med privatpersoner.

Kontaktpersonens definition. Det behövs en kontaktperson mellan ansvarsorganisationen för odlare och staden.

Organiseringssätt för odlingen. Gemensamma spelregler och kontakt.

Val av plats för odlingen, antingen från de urbana jordbruksområden som utsetts av staden, eller från den själv föreslagna platsen (kräver en lämplighetskontroll och godkännande av staden).

Hyresavtal för odlingen. Uthyrning av mark- eller vattenområden för kortvarig verksamhet

Etablering och skötsel av odlingen.

I guiden Viljellään kaupungissa (2022) hittar du mer detaljerade anvisningar och tips för hur du sätter upp små odlingslotter i Helsingfors. Dessutom innehåller handboken stadsodlingsområden som fastställts av staden, inom vilka det är möjligt att hyra odlingsplatser.

Viljellään kaupungissa guiden (på finska)

Stadsodling med ett stenkantat odlingskar och odlingssäckar på ett gräsbevuxet område som grundats på ett asfaltområde.
Stadsodlingsområde. Bild: Pinja Sipari, Dodo ry

De samhälleliga eko-trädgårdarna är en del av Helsingfors deltagande budgetering, Omastadi, där stadens invånare kom med idéer och röstade för att projektet skulle genomföras.

På sommaren 2023 förs odlingslådor till 12 olika lekplatser. Odlingslådorna kan bokas av stadsborna (bokning och ytterligare information direkt från lekplatserna).

Samhälleliga eko-trädgårdarna, Omastadi-sidan (på finska)