Пункты самообслуживания в медицинских центрах работают на 14 языках. Помимо финского, шведского и английского, в их число входит и русский язык.
Инструкции по пользованию устройством и результат на дисплее вы получите на своем родном языке. Если вы захотите забрать результаты измерений с собой, то сможете распечатать их на английском языке.
«Обращаться с устройством было просто, а арабский язык, который я выбрал, оказался понятным. Много лет назад я имел дело с другим измерительным устройством, но это оказалось намного лучше. По устройству сразу видно, что оно изготовлено на профессиональном уровне», — рассказывает Раджаб Тамим (Rajab Tameem), опробовавший пункт самообслуживания.
Устройство проводит целый комплекс измерений
Изменения в организме многое говорят о вашем здоровье. Самоконтроль — это хороший способ, если вы хотите регулярно следить за своим здоровьем или подозреваете у себя какое-либо заболевание.
Вы можете точно измерить:
- артериальное давление и пульс,
- сатурацию и частоту дыхания,
- температуру тела,
- массу тела и процент жира в организме,
- снять сокращенную электрокардиограмму (ЭКГ), описывающую работу сердца,
- показатель тканевого накопления конечных продуктов гликирования (КПГ) (накопление сахара) в коже.
Использование устройства для самостоятельных измерений безопасно
Вы можете пользоваться устройством для самостоятельных измерений, не предоставляя ему своих личных данных.
При желании вы можете также пройти более широкое цифровое медицинское обследование в пункте самообслуживания. Медицинский осмотр позволит вам узнать, как ваше психологическое благополучие и образ жизни влияют на ваше здоровье. После проведения измерений пункт самообслуживания по вашему распоряжению может отправить их результаты медицинскому работнику. Отправка данных является добровольной.
Вы можете пройти цифровое медицинское обследование только на финском, шведском или английском языках. Для сохранения результатов требуется пройти надежную аутентификацию через финский интернет-банк или при помощи мобильного сертификата. Если вы хотите получить дополнительную информацию о своем здоровье, но не можете воспользоваться функцией надежной аутентификации, запишитесь на прием в поликлинику.
Вы также можете пройти цифровое медицинское обследование в онлайн-сервисе Omaolo. Выберите свой город и поликлинику, чтобы увидеть результаты. Вам не нужно проходить аутентификацию, если вы не хотите отправлять свои данные медицинскому работнику.
Интернет-сервис Omaolo (на английском языке)(Link leads to external service)
Как пользоваться пунктом самообслуживания?
Пункты самообслуживания расположены в холлах поликлиник Вуосаари (Vuosaari) и Каласатама (Kalasatama).
Действуйте следующим образом:
- Зайдите в пункт самообслуживания.
- Следуйте указаниям на дисплее и проведите измерения.
- Ознакомьтесь с результатами измерений на дисплее. Вы можете распечатать результаты на английском языке.
- Если хотите, пройдите цифровой медосмотр, для этого сначала потребуется пройти аутентификацию. Аутентификация является добровольной.
- Если в ходе медицинского осмотра будут выявлены риски для здоровья, вы сможете отправить результаты с устройства в свою поликлинику.
Поликлиника Каласатама (на английском языке)
Поликлиника Вуосаари (на английском языке)