Хотя Хельсинки — в основном финноязычный город, здесь также доступны услуги, образование, досуг и возможности трудоустройства на шведском языке. Переехавший в Финляндию из Боливии Алехандро Арсе Хустиниано (Alejandro Arce Justiniano) рассказывает, как шведский язык помог ему найти свое место в новой стране.
Язык помогает адаптироваться к жизни в новой стране
Лица, переехавшие из-за границы, могут воспользоваться в Хельсинки услугами по интеграции, которые помогут им освоиться в новой стране. В рамках услуг по интеграции вы сможете пройти языковые курсы, а также получить информацию о том, как жить и как работать в Финляндии. Когда вы выучите местный язык, вам будет легче заводить друзей, а общение станет более свободным.
Когда вы начинаете пользоваться услугами по интеграции, вам необходимо выбрать в качестве языка интеграции либо финский, либо шведский. Этот выбор влияет, например, на то, на каком языке вы будете проходить обучение и на каком языке вам будут предоставляться услуги. Поэтому следует с самого начала спокойно обдумать, какой язык выбрать.
Алехандро, переехавший в Финляндию из Боливии, решил пройти интеграцию на шведском языке.
«Я начал чувствовать себя в Финляндии как дома, когда выучил шведский и смог использовать его в повседневной жизни. Благодаря языку я познакомился с новыми людьми и наладил связи», — говорит он.
Услуги по интеграции (на русском языке)
Зная язык, легче найти работу
Знание шведского языка полезно и для работы. В настоящее время Алехандро работает в кофейной обжарочной «Хельсингин Кахвипаахтимо» (Helsingin Kahvipaahtimo) в Хельсинки.
«Знание шведского языка пригодилось мне при поиске работы. На работе я пользуюсь не только английским, но и шведским, и испанским», — говорит он.
Алехандро подчеркивает, что в столичном регионе знание финского языка также полезно. Лучший вариант — постепенно изучать оба языка.
Подберите себе курсы финского и шведского языка (на русском языке)(Link leads to external service)
Практикуйте шведский язык и в свободное время
Освоение языка происходит не только в классе. В Хельсинки шведский язык может пригодиться и при занятиях любимым делом.
В свободное время Алехандро ведет курсы по реставрации старых окон в шведскоязычном народном училище «Арбис» (Arbis) в Хельсинки.
«На курсах мы говорим по-шведски. При этом можно познакомиться с новыми людьми и почувствовать себя частью общества», — рассказывает он.
Ознакомьтесь с курсами, предлагаемыми в народном училище «Арбис» (на английском языке)(Link leads to external service)
Записывайтесь на курсы в народном училище в августе (на русском языке)
