المراكز الثقافية هي أماكن لالتقاء السكان

كانّيلتالو وستوا وفوتالو ومالميتالو هي مراكز ثقافية تابعة لمدينة هلسنكي. يمكن للسكان تنظيم فعاليات في هذه المراكز واقتراح أفكار للبرامج على المنتجين المجتمعيين العاملين بها. اقرأ عن الأنشطة المفضلة لدى المنتجين المجتمعيين من برامج المراكز الثقافية لنهاية العام.
Kulttuurikeskusten neljä yhteisätuottajaa.
يساعد أحمد النواس وأنّا كوفاتش وتارو هونكانن وأليكسي سالميلا السكان على تنفيذ أفكارهم الخاصة. صورة: Milka Räisänen

منذ عام، بدأ أول منتجين مجتمعيين في المدينة عملهم في المراكز الثقافية: فوتالو (Vuotalo) وستوا (Stoa) وكانيلتالو (Kanneltalo) ومالميتالو (Malmitalo). هم ينظمون الفعاليات بالتعاون مع السكان.

- يمكن لجميع السكان والمجتمعات والجمعيات الذين يرغبون في تنظيم فعالياتهم الخاصة أو في اقتراح أفكار أن يتواصلوا معنا، هذا ما يقوله أليكسي سالميلا (Aleksi Salmela)، المنتج المجتمعي لفوتالو الذي يقع في حي فوساري (Vuosaari).

تضيف تارو هونكانين (Taru Honkanen) مسؤولة الإنتاج المجتمعي في مركز كانيلتالو الواقع في حي كانيلماكي (Kannelmäki) قائلةً:

- أنشطتنا مجانية ومن السهل المشاركة فيها. كما ننقل أنشطتنا إلى خارج المركز الثقافي كي يتعرّف عدد أكبر من الناس على خدماتنا.

ما الذي يمكن فعله في المركز الثقافي؟

يمرّ كثيرون يوميًا بجوار المراكز الثقافية، لكن أنشطتها ليست معروفة للجميع.

– المركز الثقافي هو مكان للقاء والتواصل في المنطقة التي يقع فيها. تجد تحت سقف واحد خدمات مخصصة لجميع الأعمارعلى سبيل المثال: مكتبة عامة وفعاليات ثقافية ومعهد لتعليم الكبار ومقهى وغالبًا ما يوجد أيضًا مركز للشباب، هذا ما يقوله أحمد النواس (Ahmed Al-Nawas) مسؤول الإنتاج المجتمعي في مركز ستوا الواقع في حي إيتاكيسكوس (Itäkeskus).

– تُقام في المراكز الثقافية حفلات موسيقية وعروض مسرحية وعروض سيرك ورقص. بالإضافة لذلك من الممكن في هذه المراكز قضاء الوقت وتعلّم أشياء جديدة كدراسة اللغات أو التدرّب على العزف على الآلات الموسيقية، يضيف سالميلا.

أخبر المنتج المجتمعي بفكرتك!

هل ترغب بتنظيم فعالية أو اقتراح نشاط جديد في المركز الثقافي؟ أرسل بريداً إلكترونياً إلى المنتج المجتمعي أو اتصل به هاتفياً:

كما يمكنكم أيضًا مقابلة المنتجين المجتمعيين شخصياً في المراكز الثقافية في كثير من الأحيان.

Kuvakollaasi Helsingin kaupungin eri kulttuurikeskuksista.
تقع المراكز الثقافية في أنحاء مختلفة من هلسنكي: فوتالو في فوساري وستوا في إيتاكيسكوس ومالميتالو في مالمي وكانيلتالو في كانيلماكي. صورة: Maarit Hohteri

شارك في الفعاليات المجانية

فعالية الرعب للأطفال في ستوا يوم السبت 31/10

– تُنظم فعالية "الرعب للأطفال" (Kauhua kakaroille) منذ فترة طويلة في ستوا. تحظى بشعبية كبيرة جدًا كل عام. تُوفّر هذه الفعالية للأطفال والكبار أنشطة ممتعة ومبتكرة في أجواء يوم جميع القديسين (pyhäinpäivä)، ويوصي أحمد بالمشاركة فيها.

الرعب للأطفال (بالإنجليزية) (Link leads to external service)

أسبوع الضوء في مالميتالو 23 - 28/11

– يجلب "أسبوع الضوء" (Valon viikko) النور والدفء إلى شهر نوفمبر المظلم. أُعِد برنامج الأسبوع استنادًا إلى أفكار السكان ورغباتهم. ستكون هناك ورش عمل وعروض وأنشطة جماعية، تقول آنا.

أسبوع الضوء (بالفنلندية)(Link leads to external service)

يوم حقوق الطفل في كانيلتالو 20/11

– في "يوم حقوق الطفل" (Lapsen oikeuksien päivä) تتاح للأطفال فرصة تجربة العزف على الآلات الموسيقية وتأليف موسيقاهم الخاصة بهم في ورش العمل. يُتوج الأمسية نادي Global Club Nights المناسب للعائلات. يمكنك في الوقت نفسه زيارة معرض Skidimarket، حيث يتم محاكاة تجربة التسوق في متجر البقالة، كما تقول تارو.

يوم حقوق الطفل (بالإنجليزية) (Link leads to external service)

رقص للأطفال في بهو فوتالو يوم 19/11

- نقدّم في فعالية "أسبوع حقوق الطفل" (Lapsen oikeuksien viikko) دروسًا في الرقص لجميع أفراد العائلة. ستقوم بتدريب الأطفال على الرقص معلمة الرقص الخبيرة هانا أولي تيبسا (Hanna Yli-Tepsa) والمنسق الموسيقي (DJ) كيم رانتالا (Kim Rantala)، يذكر أليكسي.

الرقص للأطفال (باللغة الإنجليزية)(Link leads to external service)

قد تكون مهتمًا بـ

Children are drawing on a colourful tablecloth.

یلّا دیسكو

تم النشر بتاريخ:
Hymyilevä nainen tietokoneen kanssa.

سجّل في الدورات التعليمية لمعهد القوى العاملة في شهر أغسطس

تم النشر بتاريخ:
Aikuiset pelaavat sählyä Helsingin liikuntapaikassa.

تعرّف على الهوايات المتاحة في فصل الخريف

تم النشر بتاريخ: