Kui peate oma soome keele oskust ebapiisavaks, võite kahelda, kas teil tasub tööd otsida. Sageli on see mure asjatu. Kõigis tööülesannetes ei nõuta soome keele täiuslikku valdamist, vaid piisab tööga seotud keeleoskusest.
„Täiuslikku keeleoskust ei ole olemas. Tööl on kõige olulisem, et saaksite aru oma tööülesannetest, tunneksite ohutusjuhiseid ja teaksite, kellelt abi paluda,“ ütleb soome keele õpetaja Miina Kakko Helsingi tööhõiveteenistusest.
Õppige keelt töökohal
Uus töötaja ei pea kohe kõigest aru saama. Kõige olulisem on, et saaksite töökohal küsimusi esitada. Kui te ei saa aru, seletame seda teile uuesti. Te õpite soome keelt pidevalt juurde, kui saate seda tööl kasutada.
„Kõige olulisem on keelt julgelt kasutada. Vead kuuluvad õppimise juurde. Sageli on teie keeleoskus parem, kui te ise arvate,“ julgustab soome keele õpetaja Kim Lindén.
Me arendame Helsingi tööhõiveteenistuses töökohtade instrueerimist nii, et töötajal oleks lihtne talle antud juhiseid mõista.
„Selged juhised on sageli lühikesed, asju näidatakse praktikas ja veendutakse, et töötaja on juhiseid mõistnud. Siis läheb töö paremini ja vigu tekib vähem,“ ütleb Lindén.
Soome keele õppimist tasub alustada juba tööotsimise ajal. Kui saate tööle, võite oma keeleoskust töökohustuste kõrvalt täiendada näiteks keelekursustel või igapäevastes olukordades.
Pakume tuge tööandjatele ja tööotsijatele
Toetame projektis „Ovet auki duuniin“ soome keelt õppivate inimeste tööturule sisenemist. Aitame tööandjatel koostada selgemaid juhiseid, võtta tööle inimesi, kes alles õpivad keelt, ning toetada mitmekeelseid töökollektiive.
Lisaks korraldame tööotsijatele infotunde, kust saab abi tööotsimisel ja soome keele õppimisel kaubandus-, turismi-, toitlustus- ja kinnisvarasektori töökohtadel.
„Infotunnis saate rohkem teavet töövõimaluste kohta ja küsida oma olukorraga seotud küsimusi. Võite tulla kohale ka lihtsalt kuulama,“ lisavad Kakko ja Lindén.
Projekt „Ovet auki duuniin“ (inglise keeles)
Tulge infotunnile
Korraldame sügisel infotunde tööotsijatele, kes õpivad soome keelt. Tulge kohale ja tutvuge erinevate töövõimalustega.
Üritused toimuvad Helsingi tööhõiveteenistuse ruumides:
- Itäkeskuse büroo: 6. august kell 13–14, Asiakkaankatu 3A.
- Kamppi büroo: 27. augustil kell 14–15, Malminkatu 34.
- Itäkeskuse büroo: 16. septembril kell 13–14, Asiakkaankatu 3A.
Infotunnid toimuvad selges ja arusaadavas soome keeles. Üritusele ei ole vaja registreeruda.
Lisateave 6. augusti infotunni kohta (soome keeles)(Link leads to external service)
Lisateave 27. augusti infotunni kohta (soome keeles)(Link leads to external service)
Lisateave 16. septembri infotunni kohta (soome keeles)(Link leads to external service)
