В Хельсинки насчитывается 38 библиотек и два библиобуса, которые курсируют между разными районами города.
Библиотеки Хельсинки являются частью библиотечной сети Столичного региона Helmet, в которую входят также библиотеки городов Эспоо (Espoo), Кауниайнен (Kauniainen) и Вантаа (Vantaa). Если у вас есть читательский билет Helmet, вы можете брать книги в любой библиотеке сети Helmet.
Вы можете проводить время в библиотеке и брать книги и другие материалы на дом. Помимо этого в библиотеках происходит еще много интересного!
1. Берите книги на своем родном языке
В фондах библиотеки около 35 000 книг на русском языке. Вы можете найти их в Русскоязычном отделе библиотеки Sello (Sellon kirjasto) в Эспоо, откуда они распределяются по различным библиотекам Хельсинки. В сети библиотек Helmet имеются книги, журналы и аудиозаписи на русском языке, которые можно бесплатно заказать в ближайшую к вам библиотеку. Вы найдете книги на русском языке и в приложении E-kirjasto («Электронная библиотека»).
Ищите материалы на русском языке на сайте библиотечной сети Helmet (на английском языке)(Link leads to external service)
Знакомьтесь – электронная библиотека E-kirjasto (на английском языке)(Link leads to external service)
2. Резервируйте помещения, оборудование и многое другое
Не обязательно все покупать! Помимо книг и журналов, по читательскому билету можно взять в пользование, например, дрель, коньки, теннисную ракетку, пульсометр или музыкальные инструменты. В разных библиотеках ассортимент может отличаться.
Хотите поработать в группе, провести совещание, воспользоваться швейной машинкой или 3D-принтером, поиграть на музыкальном инструменте или смонтировать видео? В библиотеках имеется множество разнообразных помещений и оборудования, которые вы можете бесплатно или по низкой цене зарезервировать в сервисе Varaamo.
Ознакомьтесь с перечнем того, что можно взять в пользование в библиотечной сети Helmet (на английском языке)(Link leads to external service)
Резервируйте помещения и оборудование в сервисе Varaamo (на английском языке)(Link leads to external service)
3. Изучайте финский язык разными способами
Вы уже немного знаете финский? Приходите в языковое кафе в библиотеке! В языковом кафе вы можете совершенствовать свои навыки финского языка, общаясь с другими участниками.
Selkosuomi – это адаптированный, или упрощенный финский язык. Чтение адаптированных книг и журналов – хороший способ развить языковые навыки. Вы можете брать адаптированные книги (selkokirjat) в библиотеке. В библиотеках Итякескус (Itäkeskuksen kirjasto) и Вийкки (Viikin kirjasto) вы можете принять участие в занятиях кружка адаптированного чтения. Каждый месяц в кружке адаптированного чтения выбирается новая книга. Участники кружка читают книгу дома, а затем собираются вместе и обсуждают ее.
Просмотрите календарь мероприятий в языковых кафе (на английском языке)(Link leads to external service)
Посмотреть каталог адаптированных книг в онлайн-библиотеке Helmet (на финском языке)(Link leads to external service)
Найдите кружки адаптированного чтения в календаре мероприятий (на финском языке)(Link leads to external service)
4. Проводите время в библиотеке вместе с детьми
В библиотеке всегда рады детям и целым семьям – здесь можно провести время, поиграть и почитать. Читательский билет можно оформить даже младенцу. Для получения читательского билета ребенку нужно прийти за ним со своим законным представителем.
В этом учебном году библиотеки сети Helmet совместно с книжными издательствами подарят книгу каждому первокласснику, проживающему в Столичном регионе. Этим подарком станет книга на финском языке «Вийма и Курис» (Viima ja Kuris), которую написала Малин Клингенберг (Malin Klingenberg) и проиллюстрировала Маргарета Сандин (Margareta Sandin). Библиотеки поощряют детей к тому, чтобы они учились читать, и чтению в кругу семьи. Все первые классы в Хельсинки посещают свои местные библиотеки, где детям выдаются книги.
