Asukkaiden yhteiskäytössä oleva yläkerran sali toimii olohuoneena. Sen yhteydessä on myös parveke, jolta aukeaa hieno näkymä yli Eläintarhanlahden. Yhteiskäytössä on myös keittiö, suihkutilat ja WC:t. Salen i övre våningen fungerar som gemensamt vardagsrum för invånarna. Där finns också en balkong med en anslående vy över Djurgårdsviken. Gemensamt utnyttjas också köket, duschutrymmena och WC:na. The upstairs hall functions as the joint living room for the residents. The balcony with magnificent views over Eläintarhanlahti bay is also connected to it. The kitchen is also shared, as are the bathrooms and toilets. 42 Alakerrassa on huvilan historiaa esittelevä pysyväisnäyttely. På nedre våningen finns det en permanent utställning som presenterar villans historia. There is a permanent exhibition downstairs presenting the history of the villa.
Elaintarhan huvilahistoriikki
To see the actual publication please follow the link above