Page 81

Vuotalo syksy 2015

79 The Quiet Roar må 2.11 kl. 18, fritt inträde En kvinna med en dödlig sjukdom väljer terapi med en hallucinogen drog. Hon flyttas undermedvetet 40 år tillbaka i tiden och möter sig själv, sina barn och sin ex-man. NAINEN, jolla on parantumaton sairaus hakeutuu terapiaan, jossa häntä hoidetaan LSD:llä. Hän siirtyy alitajuntaansa, jossa hän tapaa 25-vuotiaan itsensä, Turist må 7.12 kl. 18, fritt inträde En familj åker till Alperna på skidsemester, men en lavin vänder upp och ner på tillvaron när pappa Tomas överger hustru och barn i en nära-döden-upplevelse. LAPSIPERHE matkustaa Alpeille muutaman päivän laskettelulomalle. Aurinko paistaa ja kaikki on täydellistä, kunnes lumivyöry sekoittaa yllättäen perheidyllin. lapsensa ja silloisen miehensä. A WOMAN with a terminal disease seeks therapy with magic mushrooms and is transferred to her subconscious, where she meets her 25-years old self, her children and ex-husband. Regi: Henrik Hellström. I huvudrollerna: Denise Gough, Evabritt Strandberg, Hanna Schygulla, Joni Francéen, Jörgen Svensson. 77 min. Sverige, Norge, Tyskland 2014. Språk: Svenska, engelska. Text: Finska, delvis engelska. K12 Arr. Finlandssvenskt filmcentrum tillsammans med Helsingfors kulturcentral A FAMILY on a ski holiday in the French Alps find themselves staring down an avalanche one day; in the aftermath, their dynamic has been shaken to its core. Regi, manus: Ruben Östlund. Foto: I huvudrollerna: Johannes Bah Kuhnke, Lisa Loven Kongsli, Clara Wettergren, Vincent Wttergren, Kristofer Hivju, Fanni Metelius. 118 min. Sverige, Norge, Frankrike 2014. Språk: svenska, engelska. Text: finska. K12 Arr. Finlandssvenskt filmcentrum tillsammans med Helsingfors kulturcentral


Vuotalo syksy 2015
To see the actual publication please follow the link above