OCKSÅ PÅ SVENSKA, S. 83 Nukketeatteri Poiju Siilin joulu to 10.12. klo 10.15 alk. 9/7 €, ryhmien ohjaajat ja alle 1-vuotiaat maksutta Lumisena jouluyönä pikkusiili herää talviunestaan. Siilillä on aivan liian kylmä, jotta se voisi jatkaa uniaan. Onnekseen terhakka pikkusii- Soivan Sammakon Joulu su 13.12. klo 16, alk. 5 € Joulu lähestyy kovaa vauhtia, mutta Soivan Sammakon joulutunnelli löytää myssyn, mutta myssy mokoma tarttuu sen piikkeihin! Lopulta siili keksii oivan ajatuksen ja myssylle löytyy tärkeämpi tehtävä kuin kukaan olisi uskonutkaan. Siilin joulu kertoo avuliaisuudesta ja oikeasta joulumielestä. Esitystä suositellaan 2–10 -vuotiaille. EN SNÖRIK vinternatt vaknar den lilla igelkotten mitt i allt från sin vintersömn. Igelkottens jul handlar hjälpsamhet och om ett riktigt julsinne. ON A SNOWY Christmas night, a small hedgehog suddenly awakes from hibernation. Hedgehog's Christmas is about helping others and the genuine Christmas spirit! Nukeilla näytteleminen ja ohjaus – Ilpo Mikkonen, Nukketeatteri PikkuKulkuri, nuket ja lavastus – Marika Halme, musiikki – Ilpo Mikkonen, Bojan Baric, Maija Karhinen Kesto n. 30 min. Liput: info@nukketeatterikeskus.fi tai p. 050 325 5093 Kuva: Joni Tiala ma on kateissa. Onneksi uusi ystävä Topi Tonttu tietää, mistä kadonnut joulutunnelma löytyy. Sarah Bergkulla – ohjaus, Joni Tiala – sävellys ja soitto, Pia Leinonen – tarinankerronta ja nuket Kesto n. 30 min, yli 2-vuotiaille Nukketeatteri Sampo Joulu tulla jollottaa 16.12. klo 10.15, Liput 9/7 €, ohjaajat 1 €, Helsingin kaupungin työntekijät ryhmiä ohjatessa maksutta Tässä konsertissa viihtyvät kaikenikäiset musiikin ja nukketeatterin ystävät. Yhdessä Duppaduulixin, tonttuystävien ja ja muusikoiden seurassa valmistaudutaan joulun tunnelmaan. Saa laulaa mukana! Käsikirjoitus, ohjaus, nuket ja laulut Maija Baric, lavastus ja puvut Suvi Ylinen, valot ja äänet Iivo Baric, esiintyjät Susan Aho, Maria Baric, Iivo Baric ja Antero Reinistö Kesto n. 45 min. Liput: toimisto@nukketeatterisampo.fi tai p. 020 735 2235 Kuva: Ilpo Mikkonen LAPSET & NUORET 59
Vuotalo syksy 2015
To see the actual publication please follow the link above