Kolibrí Lasten syysfiesta la 3.10. klo 12–16, vapaa pääsy Iberoamerikkalaisen Kolibrí-festivaalin ensimmäinen syysfiesta tarjoaa kiehtovia tarinoita ja muita taide-elämyksiä koko perheelle. Tule tutustumaan uusiin kulttuureihin sekä kuulemaan kieliä, joita lapset puhuvat – ja ennen kaikkea saamaan uusia ystäviä. Tutkitaan maailmaa iberoamerikkalaisten lasten silmin! KOLIBRÍ-FESTIVALEN bjuder på fascinerande berättelser och andra iberoamerikanska konstupplevelser för barn i alla åldrar. Välkommen att bekanta dig med nya kulturer och höra de språk som latinamerikanska barn pratar – och framför allt att få nya vänner. THE KOLIBRÍ FESTIVAL offers enchanting stories and other Iberian- American children's art experiences for audiences of all ages. Familiarise yourself with new cultures and languages spoken by children, and most importantly, make new friends. Ponchito de los Andes -muskari Rodrigo ja Mikko tuovat mukanaan Andien perinneasuja, ponchoja, ja ihmeellisiä Andien soittimia. Pukeudu ponchoon ja tule soittamaan, laulamaan ja kuuntelemaan Andien musiikkia. Ohjaaja: Rodrigo Rodriguez (Chile) ja Mikko Nousiainen Alegría Amazónica -työpaja Leikimme ja tanssimme luonnon tavoin. Tule tutustumaan Amazonian sademetsän ääniin ja taikaan metsän eläinten tanssien kautta. Ohjaaja: tanssija Nieves Vuoristo (Peru) TYÖPAJA 1: 1,5–3-vuotiaille aikuisen seurassa TYÖPAJA 2: 3–6-vuotiaille aikuisen seurassa TYÖPAJA 3: 7–8-vuotiaille aikuisen seurassa TYÖPAJA 1: 1,5–5-vuotiaille aikuisen seurassa TYÖPAJA 2: yli 5-vuotiaille aikuisen seurassa LAPSET & NUORET 54 Kuvitus: Matías Celayes
Vuotalo syksy 2015
To see the actual publication please follow the link above