Photo: City of Helsinki.

Координационный совет Столичного региона по коронавирусной инфекции решил продлить ограничения и рекомендации

Координационный совет Столичного региона по коронавирусной инфекции на заседании 10.12.2020 решил продлить действующие ограничение и рекомендации до 10.1.2021. Продление срока их действии является ответной мерой на распространение эпидемии и угрозу перегрузки системы социальной помощи и здравоохранения. Срок действия временных рекомендаций и ограничений будет продлен после истечения нового срока при необходимости.

В столичном регионе будут ежедневно наблюдать за влиянием действующих ограничений и рекомендаций на эпидемическую ситуацию. Существующие, Координационным советом 26.11.2020 принятые ограничения и рекомендации изначально действовали до 20.12.2020, и решение ограничений организации публичных мероприятий Агентством регионального управления Южной Финляндии до 18.12.2020. Теперь эти ограничения и рекомендации продлеваются до 10.1.2021. Предварительным решением хотят прояснить деятельность городов, сообществ и предприятий к концу года и помочь людям в планировании своих действии. Решения были приняты исходя из сложившейся эпидемиологической ситуации и на основе глобальной оценки.

Помимо Хельсинки, Эспоо и Вантаа, ограничении и рекомендации, принятые Координационным советом, будут продлены и на территории Кауниайнен.

Координационным советом 26.11.2020 принятые ограничения и рекомендации, которые будут продлены до 10.1.2021

Досуговая деятельность

Приостановлена любая досуговая деятельность, организуемая муниципалитетом (включая и базовое обучение в сфере искусства), осуществляемая в помещениях, а для лиц старше 20 лет – и вне помещений.

Все занятия для лиц старше 20 лет на площадках под открытым небом отменены. Занятия для лиц младше 20 лет вне помещений продолжаются по ранее установленному графику. Соревнования, матчи, чемпионаты и отборочные состязания не проводятся. Новые занятия не назначаются.

Муниципальные стадионы и спортивные площадки под открытым небом вне часов занятий кружков и секций для детей и подростков находятся в распоряжении жителей муниципалитета. Контроль и присутствие тренеров и преподавателей подростковых секций на спортивных площадках увеличена. Помещения для переодевания и подсобно-производственные помещения должны быть закрыты.

Занятия физкультурой проводятся только на улице и в помещениях школы, их проведение на иных спортивных объектах не допускается.

Тренировки для подготовки к соревнованиям и в формате спорта высоких достижений, а также возможности проведения состязаний, обеспечиваются в соответствии с определением Министерства образования и культуры для профессионального спорта на основании договора о серийной лицензии или спортивного договора для деятельности национальной сборной, спортсменов, поддерживаемых Олимпийским комитетом и спортсменов, находящихся на субсидиях Министерства образования и культуры в сотрудничестве с Академией спорта Столичного региона.

Координационный совет по-прежнему убедительно рекомендует частным организаторам соблюдать те же ограничения.

Ограничения действуют в период 30.11.2020-10.1.2021.

Организация публичных мероприятий

Все публичные мероприятия и собрания, проводящиеся в помещениях и на открытом воздухе, запрещены на определенный срок. Тем не менее, разрешается проведение публичных мероприятий и собраний с участием до 10 человек, при условии обеспечения безопасности в соответствии с инструкциями Министерства образования и культуры и Национального института здоровья и благополучия (THL) от 21.09.2020. Мероприятия численностью до 10 человек проводятся только в случаях крайней необходимости – это, например, предусмотренные законодательством собрания хозяйствующих субъектов и объединений. При возможности такие собрания также следует проводить дистанционно.

Ограничения действуют в период 30.11.2020–18.12.2020. Решение о продления данного ограничения с 19.12.2020 примет Агентство регионального управления Южной Финляндии.

Организация частных мероприятий

Координационный совет по-прежнему убедительно рекомендует ограничить контакты с близкими пределами одного домашнего хозяйства или близкими, которые по основаниям постоянного проживания могут быть приравнены к таковым. Прочие частные встречи или встречи с родственниками проводить не рекомендуется. Рекомендуется ограничить участие в похоронах и поминальных мероприятиях очень узким кругом близких.

Рекомендация действует в период 30.11.2020–10.1.2021.

Общественные места

Все публичные места со свободным доступом по-прежнему закрыты. К таковым относятся, например, все городские помещения для занятий физкультурой и спортом, дома культуры, музеи и подростковые клубы и площадки. Деятельность народных училищ приостановлено. Зоопарк Коркеасаари также закрыт.

Помещения, которые используются для предоставления социальных и медицинских услуг, а также в целях дошкольного воспитания, необходимого обучения в рамках среднего образования и образования второй ступени остаются открытыми. Также, например, продолжается доступ к необходимому оборудованию в библиотеках, и выдача масок малообеспеченным лицам. Городские муниципалитеты определили помещения, в которых предоставляются необходимые услуги, и которые остаются открыты в ограниченном формате и с обеспечением мер санитарной безопасности.

Координационный совет по-прежнему убедительно рекомендует частным организаторам мероприятий закрыть аналогичные помещения, предназначенные для занятий физкультурой, спортом и досуговой деятельности.

Библиотеки по-прежнему предоставляют ограниченный объем услуг, включающий:

  • Выдачу материалов с полок с зарезервированными материалами, а также с полок с ограниченным ассортиментом и по ограниченной тематике у автоматов.
  • Необходимую, кратковременную работу за компьютерами для клиентов.
  • Основными формами обслуживания становятся предварительный заказ и самообслуживание через автоматы.
  • При необходимости – помощь и консультации на стойке обслуживания клиентов.
  • При взаимодействии с работниками использование масок обязательно, если нет противопоказании по здоровью.

Ограничения действуют в период 30.11.2020–10.1.2021

Обучение в учебных заведениях второй ступени

Обучение в учебных заведениях второй ступени (гимназии, профессиональные учебные заведения) продолжается в дистанционной форме. Обеспечиваются необходимые потребности очного обучения. Очное обучение предоставляется, в частности, учащимся с нарушениями развития и находящимся на коррекционном обучении, а также нуждающимся в индивидуальной поддержке по различным основаниям.

Перевод на дистанционное обучение осуществилась в начале нового аттестационного периода с 03.12.2020 и дистанционное обучение продолжается до 10.1.2021.

Координационный совет по коронавирусной инфекции Столичного региона готовит решения на региональном уровне

Муниципалитеты городов Хельсинки, Эспоо и Вантаа, Национальный институт здоровья и благополучия (THL), Медицинский округ Хельсинки и Уусимаа (HUS) и Агентство регионального управления Южной Финляндии 10 сентября 2020 г. создали Координационный совет Столичного региона по коронавирусной инфекции. Целью группы, занимающейся локализацией регламента Министерства социального обеспечения и здравоохранения на региональном уровне, является укрепление общей ситуативной картины, а также координация и подготовка действий на региональном и местном уровнях.

Координационный совет, в который входит высшее руководство, отвечает за подготовку и координацию принятия решений на основе ситуации в целом. Решения принимает каждый участник в объеме своих полномочий. Группа укрепляет межведомственное взаимодействие в Столичном регионе в период кризиса, вызванного коронавирусной инфекцией.

За организацию работы Координационного совета по коронавирусной инфекции отвечает муниципалитет города Хельсинки.