Helsinki from above. Photo: Jussi Hellsten

Инструкция для прибывающих из Украины в Хельсинки

Ходатайство о временной защите и предоставлении убежища

Для получения временной защиты необходимо лично обратиться в полицию или пункт Пограничной охраны.

В Хельсинки соискателей временной защиты принимает отделение полиции в Первом терминале Западного порта (Länsisatama), которое работает ежедневно с 09:00 до 21:00. Адрес: Länsiterminaali 1, улица Tyynenmerenkatu 8, Хельсинки. Вы также можете запросить убежище.

Дополнительная информация приведена на сайте Миграционной службы Финляндии по адресу www.migri.fi и на сайте Полиции по адресу www.poliisi.fi/poliisin-yhteystiedot-turvapaikkaa-hakeville (на фин., швед. и англ. яз.).  

Вы также можете обратиться за помощью в консультацию Социальной службы Хельсинки по тел. +358 9 310 37577.

Услуги социальной защиты и здравоохранения для соискателей временной защиты и убежища

Необходимые услуги социальной защиты и здравоохранения будут организованы Миграционной службой Финляндии. В экстренных медицинских случаях по будням после 20:00 и по выходным дням следует обращаться в Дежурную службу помощи по тел. 116 117.

Услуги социальной защиты и здравоохранения для всех остальных

Если вы еще не подали ходатайство о предоставлении временной защиты или убежища, во время вашего пребывания в Хельсинки, в случае необходимости, вы сможете получить помощь и поддержку в городских службах социальной защиты и здравоохранения.

Социальная служба оценит вашу ситуацию, например вашу потребность в жилье, питании и экономической поддержке.

  • Справочный телефон Социальной службы +358 9 310 37577 принимает звонки по будням с 08:00 до 12:00 и с 13:00 до 16:00.
  • Дежурная социальная служба, тел. +358 206 96006, оказывает помощь в экстренных ситуациях в вечернее время и по выходным дням.

Служба здравоохранения, при необходимости, окажет вам помощь в экстренных и неотложных случаях.

  • Поликлиника Яткясаари (Jätkäsaaren terveyspiste, ул. Tyynenmerenkatu 6 L3) принимает прибывших из Украины без предварительной записи по будням с 08:30 до 15:30.
  • По телефону в поликлинику можно обратиться с пн. по чт. с 08:00 до 20:00 и в пт. с 08:00 до 16:00 по номеру телефона +358 9 310 50333. 
  • Дежурная служба обслуживает в экстренных медицинских случаях по будням после 20:00 и по выходным дням по тел. 116 117.
  • Консультации для беременных женщин и дошкольников проводятся в Семейном центре Итякату (Itäkadun perhekeskus), тел. +358 9 310 55530, по будням с 08:00 до 14:00.   

Дополнительная информация об услугах города Хельсинки приведена на сайтах www.hel.fi, www.hel.fi/ukraina (на разных языках)


Фото: Юсси Хеллстен

Новость опубликована 4.3.
Новость обновлена 22.3. в 11.53.