Suoraan sisältöön

Rules and regulations for indoor and outdoor pools

Rules and regulations for indoor and outdoor pools managed by the Helsinki

1 The bathing period, including dressing, is 1 1/2 hours. A new charge will be collected for a longer stay.

2 Everyone must take a shower before going to the sauna or pool. Bathing suits must be removed in the shower and sauna.

3 Do not enter the dressing, shower or pool facilities if you have a contagious disease.

4 Do not use breakable items or chew gum in pool facilities.

5 Pool facilities may not be used by persons under the influence of intoxicating substances.

6 Running, unnecessary noise and other disturbing or indecent behaviour are not permitted in pool facilities.

7 A bathing suit is required in the pool.

8 The use of diving gear and playing ball are allowed only during special times reserved for this purpose.

9 When you leave the pool, return your key and any rented items to the cashier or proper place.

10 Individuals may use pool facilities at their own risk and are responsible for the storage of clothing and other properly in pool facilities. Found items should be turned over to staff.

11 The use of diving boards and slides is allowed only with the lifeguard's permission. Jumping into the pool is allowed only at the ends.

12 Users must follow instructions and orders given by staff concerning order and safety.

13 A person or organization that violates these rules and regulations or does not follow instructions or orders given by staff can be required to leave pool facilities or can be banned from using pool facilities for a set period.

14 In addition to these rules and regulations, supplementary instructions can be issued at individual facilities.
 

In effect as of 1 November 1996

SHARE