Malmi, Ala-Malmi: hautausmaan sisäisen ajoyhteyden nimeäminen

Muu suunnitelma HEL 2021-010907, hankenumero 4984_31 

Malmin hautausmaan sisäinen ajoyhteys on asemakaavassa nimeämätön. Ajoyhteyden nimeäminen on tullut vireille Helsingin seurakuntayhtymän / Malmin hautausmaan aloitteesta. 

Nimistötoimikunta on käsitellyt Malmin hautausmaan aloitetta 2.6.2021 ja on esittänyt nimiä Kalmistonkaari – Begravningsplatsbågen ja Kalmiston puistotie – Begravningsplatsallén. Kalmistonkaari oli Malmin hautausmaan henkilökunnan ehdotus. Lisäksi esitetään vuodesta 1978 käytössä olleen nimen Malmin kalmistotie – Malms kyrkogårdsväg virallistamista. 

Mielipiteitä nimistä ja nimeämisestä voi jättää perjantaina 29.10.2021 klo 16.00 asti Helsingin kaupungin kirjaamoon, yhteystiedot: https://www.hel.fi/helsinki/fi/kaupunki-ja-hallinto/hallinto/kirjaamo 

Lisätietoja:
nimistönsuunnittelija Johanna Lehtonen, puhelin 310 37386, etunimi.sukunimi@hel.fi 

Liite 1  Nimeämiskartta

Liite 2  Sijaintikartta

Liite 3 Nimistötoimikunnan lausunto

Malm, Nedre Malm: namngivning av begravningsplatsens interna körförbindelse

Annan plan HEL 2021-010907, projekt 4984_31 

Malms begravningsplats har en körförbindelse som saknar namn i detaljplanen. Helsingfors kyrkliga samfällighet / Malms begravningsplats har lämnat in ett initiativ om att namnge körförbindelsen. 

Namnkommittén har behandlat initiativet den 2 juni 2021 och föreslagit namnen Kalmistonkaari – Begravningsplatsbågen ja Kalmiston puistotie – Begravningsplatsallén. Kalmistonkaari var personalens eget förslag. Dessutom vill man göra namnet Malmin kalmistotie – Malms kyrkogårdsväg officiellt. Det namnet har varit i bruk från och med 1978. 

Åsikter om namnen och namngivningen kan lämnas till Helsingfors stads registratorskontor före fredag den 29 oktober 2021 kl. 16.00, kontaktuppgifter:  https://www.hel.fi/helsinki/sv/stad-och-forvaltning/forvaltning/registratorskontor 

Mer information:
namnplanerare Johanna Lehtonen, tfn 310 37386, fornamn.efternamn@hel.fi 

Bilaga 1 Namngivningskarta

Bilaga 2 Lägeskarta

Bilaga 3 Namnkommitténs utlåtande