Kaupunginkanslian elinkeino-osaston työvoima- ja maahanmuuttoyksikkö myöntää avustuksia järjestöille kaupungin kotouttamisohjelman tavoitteiden toteuttamiseksi.

Vuonna 2019 tuettavien avustuskohteiden tulee toteuttaa Helsingin kaupungin kotouttamisohjelman 2017–2021 tavoitteita ja teemoja: ”Helsinki on osaavan työvoiman kaupunki”, ”Helsinki on maailman vaikuttavin paikka oppia”, ”Helsinki on avoin ja osallistava” sekä ”Helsinki ehkäisee eriarvoistumista”.

Avustusta voivat hakea kaikki helsinkiläiset järjestöt, jotka toiminnallaan edistävät helsinkiläisten ulkomaalaistaustaisten henkilöiden kotoutumista. Kotoutumista edistävää toimintaa ovat esimerkiksi ulkomaalaistaustaisten helsinkiläisten työllisyyden, kouluttautumisen tai hyvinvoinnin tukeminen ja osallistumismahdollisuuksien lisääminen sekä yhdenvertaisten mahdollisuuksien rakentaminen.

Avustusta voi hakea kaupungin kotouttamisohjelman tavoitteiden ja teemojen mukaisiin hankkeisiin, pilotteihin sekä kotouttamista kehittävään toimintaan. Avustusta ei ole tarkoitettu järjestön tilavuokriin omista tiloista, puhelin- ja nettikuluihin eikä sillä voi kattaa majoitus- tai matkakuluja tai laitteiden hankintaa. Avustus tulee käyttää kokonaisuudessaan vuoden 2019 aikana.

Avustusta haetaan sähköisesti kaupungin hakujärjestelmässä. Lomake löytyy kohdasta "Kotouttamistyön avustus järjestöille". Kotouttamisavustuksen suuruus on noin 10 000 euroa. Haku vuoden 2019 avustuksiin alkaa 5.11.2018. Hakujärjestelmä sulkeutuu 30.11.2018 klo 16.00. Myöhässä saapuneita hakemuksia ei käsitellä.

Hakemukseen on liitettävä huolellisesti täytettynä hakusivulta ladattavissa oleva lomake ”Palvelusuunnitelma”, jossa kuvataan haettavan avustuksen käyttötarkoitus sekä budjetti. Palvelusuunnitelma liitetään osaksi sähköistä hakemusta. Ilman hakemukseen liitettyä palvelusuunnitelmaa lähetettyjä hakemuksia ei käsitellä.

Lisätietoja: Erityissuunnittelija Laura Kyntölä, s-posti laura.kyntola(at)hel.fi, puh. 09 310 36666.

Kaupunginkanslia 18.10.2018

Arbetskrafts- och invandrarenheten vid stadskansliets näringslivsavdelning beviljar bidrag för genomförande av målsättningarna i stadens integrationsprogram.

2019 års understödsobjekt bör vara ägnade att omsätta mål och teman i stadens integrationsprogram 2017–2021 i praktiken: "Helsingfors är staden för kunnig arbetskraft", "Helsingfors är världens mest effektiva inlärningsmiljö", "Helsingfors är en öppen och inkluderande stad" och "Helsingfors förebygger ojämlikhet".

Understöd kan sökas av alla helsingforsiska organisationer vilka har verksamhet som främjar integrationen av personer av utländsk härkomst i Helsingfors. Integrationsfrämjande verksamhet är till exempel sådan som stöder sysselsättning, utbildning eller välfärd, som ökar möjligheten till deltagande och som bygger likvärdiga möjligheter bland Helsingforsbor med utländsk bakgrund.

Understöd kan sökas för projekt, pilotprojekt eller integrationsutvecklande verksamhet som är i linje med målen och temana i stadens integrationsprogram. Understödet är inte avsett att bekosta organisationens hyreskostnader för egna lokaler, telefon- eller internetkostnader. Det är inte heller tillåtet att använda det till logi- eller resekostnader eller anskaffning av utrustning. Understödet ska i sin helhet användas under år 2019.

Ansökningarna ska inlämnas digitalt med utnyttjande av stadens ansökningssystem. En blankett hittas på "Organisationsunderstöd för integrationsarbete". Integrationsbidragets storlek är cirka 10 000 euro. Ansökningstiden gällande understöd för år 2019 börjar 5.11.2018. Ansökningssystemet stängs 30.11.2018 kl. 16.00. Försenade ansökningar behandlas inte.

Till ansökan ska man foga blanketten "Serviceplan" som kan laddas ned från ansökningssidan och som ska fyllas i omsorgsfullt. På blanketten beskriver den sökande syftet och budgeten för det understöd som ansökan gäller. Serviceplanen bifogas som en del av den digitala ansökan. Ansökningar där det inte finns någon bilaga med serviceplan behandlas inte.

Upplysningar: Planerare Laura Kyntölä, laura.kyntola(at)hel.fi, tfn 09 310 36666.

Stadskansliet 18.10.2018