Suomi | Svenska | English
Selkokieli | Lättläst språk
Viittomakieli | Teckenspråk
Suomi | Svenska | English | Pусский | Deutsch | 日本語
Suomi | Svenska | English | Eesti keel | Français | Pусский | Soomaali | Türkçe | Español | بالعربية | 中文 | فارسی
Kaupunkiympäristölautakunta on 1.2.2022 § 57 päättänyt pidentää ensimmäisen kerran 43. kaupunginosan (Herttoniemi) Länsi-Herttoniemen täydennysrakentamisalueen rakennuskieltoa kahdella vuodella. Rakennuskielto on voimassa 1.2.2024 asti maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n perusteella (piirustus nro 12772/päivätty 1.2.2022, dnro HEL 2021-014108).
Rakennuskieltokartta, piirustus nro 12772
Helsingissä 9.2.2022
Stadsmiljönämnden har 1.2.2022 § 57 beslutat att för första gången förlänga byggförbudet i kompletteringsbyggnadsområdet i Västra Hertonäs i 43 stadsdelen (Hertonäs) med två år. Byggförbudet gäller till 1.2.2024 med stöd av 53 § i markanvändnings- och bygglagen (ritning nr 12772/daterad 1.2.2022, dnr HEL 2021-014108).
Byggförbudskarta, ritning nr 12772
Helsingfors 9.2.2022