Suomi | Svenska | English
Selkokieli | Lättläst språk
Viittomakieli | Teckenspråk
Suomi | Svenska | English | Pусский | Deutsch | 日本語
Suomi | Svenska | English | Eesti keel | Français | Pусский | Soomaali | Türkçe | Español | بالعربية | 中文 | فارسی
Kaupunkiympäristölautakunta on 7.4.2020 § 200 päättänyt seuraavan alueen asemakaavan muutoksesta, minkä vuoksi alueella on maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 3 momentin perusteella voimassa rakennuskielto, kunnes hyväksymispäätös on saanut lainvoiman:
Mellunkylä, Mellunmäki, tontit 47208/8 ja 9 sekä lähivirkistysalue (piirustus nro 12632, Saariseläntie 3), dnro HEL 2019-004138.
Asemakaavamuutoksen kartta, piirustus nro 12632
Asemakaavamuutoksen selostus, piirustus nro 12632
Helsingissä 15.4.2020
Stadsmiljönämnden har 7.4.2020 § 200 fattat beslut om en detaljplaneändring för följande område, och på grund av detta gäller för området byggförbud med stöd av 53 § 3 mom. i markanvändnings- och bygglagen tills beslutet om godkännande har vunnit laga kraft:
Mellungsby, Mellungsbacka, tomterna nr 47208/8 och 9 samt område för närrekreation (ritning nr 12632, Saariselkävägen 3), dnr HEL 2019-004138.
Detaljplaneändringens karta, ritning nr 12632
Detaljplaneändringens beskrivning, ritning nr 12632
Helsingfors 15.4.2020