Suomi | Svenska | English
Selkokieli | Lättläst språk
Viittomakieli | Teckenspråk
Suomi | Svenska | English | Pусский | Deutsch | 日本語
Suomi | Svenska | English | Eesti keel | Français | Pусский | Soomaali | Türkçe | Español | بالعربية | 中文 | فارسی
Asemakaavaehdotus nähtävillä
Seuraavan alueen asemakaavaehdotus on nähtävillä 4.5.–4.6.2018:
Konala, tontit 32011/1, 2, 3, 5, ja 6 sekä katualue (piirustus nro 12506): Vuorikummuntie 1, 3, 4, 6 ja 8. HEL 2017-007704
Asemakaavaehdotuksen kartta, piirustus nro 12506
Asemakaavaehdotuksen selostus, piirustus nro12506
Asemakaavaehdotus on nähtävillä Internet-sivulla www.hel.fi/kaavakuulutukset ja siihen voi tutustua myös osoitteessa www.hel.fi/suunnitelmat. Asemakaavaehdotuksesta on mahdollista esittää mielipide (muistutus). Mahdolliset muistutukset osoitetaan kirjallisina kaupunkiympäristölautakunnalle, ja ne on toimitettava Helsingin kaupungin kirjaamoon (Pohjoisesplanadi 11–13) ennen nähtävilläoloajan päättymistä klo 16:00 mennessä. Sähköpostiosoite on helsinki.kirjaamo@hel.fi ja osoite on Helsingin kaupungin kirjaamo, kaupunkiympäristölautakunta, PL 10, 00099 Helsingin kaupunki.
Asemakaavan hyväksyminen
Kaupunginvaltuusto on 25.4.2018 päättänyt seuraavan alueen asemakaavanmuutoksesta, minkä vuoksi alueella on maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 3 momentin perusteella voimassa rakennuskielto:
Pasila, Pohjois-Pasila, postiliikenne- sekä moottoriajoneuvojen huolto- ja korjaamoalueet, rautatiealueet ja katualueet, Oulunkylä, Maunulanpuisto, maaliikennekeskusalue, puisto- ja katualueet sekä kaupunginosan raja, muodostuvat uudet korttelit 17114–17131 (piirustus nro 12475, Postipuisto): Alue sijaitsee pääosin Metsäläntien eteläpuolella ja Veturitien länsipuolella osoitteessa Metsäläntie 2–4. Lännessä alue rajoittuu Keskuspuistoon ja etelässä Ilmalan ratapiha-alueeseen.
Puistossa sijaitsevan polun nimeäminen
Asemakaavapäällikkö on 4.4.2018 § 3 nimennyt 10. kaupunginosassa (Sörnäinen) Katri Valan puistossa sijaitsevan polun nimellä Alpo Ruuthin polku–Alpo Ruuths stig maankäyttö- ja rakennuslain 55 §:n perusteella.
Helsingissä 4.5.2018
Kaupunginkanslia
Detaljplaneförslag framlagt
Ett detaljplaneförslag för det nedannämnda området är framlagt 4.5–4.6.2018:
Kånala, tomterna 32011/1, 2, 3, 5, och 6 samt gatuområde (ritning nr 12506): Bergkullavägen 1, 3, 4, 6 ja 8. HEL 2017-007704
Detaljplaneförslagets karta, ritning nr 12506
Detaljplaneförslagets beskrivning, ritning nr 12506
Detaljplaneförslaget är framlagda på webbsidan www.hel.fi/kaavakuulutukset. Förslaget finns också på internetadressen www.hel.fi/suunnitelmat. Det är möjligt att framföra åsikter (anmärkningar) om detaljplaneförslagen. Eventuella anmärkningar riktas skriftligt till stadsmiljönämnden. De ska vara Helsingfors stads registratorskontor (Norra esplanaden 11–13) tillhanda innan framläggningstiden går ut före kl.16:00. E-postadressen är helsinki.kirjaamo@hel.fi och postadressen är Helsingfors stads registratorskontor, stadsmiljönämnden, PB 10, 00099 Helsingfors stad.
Godkännande av detaljplan
Stadsfullmäktige har 25.4.2018 fattat beslut om en detaljplanändring för följande område och på grund av detta gäller för området byggförbud med stöd av 53 § 3 mom. i markanvändnings- och bygglagen:
Böle, Norra Böle, områden för posttrafik samt service och reparation av motorfordon, järnvägsområden och gatuområden, Åggelby, Månsasparken, området för landtrafikcentralen, park- och gatuområden samt stadsdelsgränsen, de nya kvarteren 17114–17131 bildas (ritning nr 12475, Postparken): Området ligger till största delen söder om Krämertsskogsvägen och väster om Lokvägen på Krämertsskogsvägen 2–4. Området gränsar till Centralparken i väster och bangårdsområdet i Ilmala i söder.
Namn på en parkstig
Detaljplanechefen har 4.4.2018, § 3, gett en stig i Katri Valas park i Sörnäs (10 stadsdelen) namnet Alpo Ruuthin polku–Alpo Ruuths stig med stöd av 55 § i markanvändnings- och bygglagen.
Helsingfors 4.5.2018
Stadskansliet