Suomi | Svenska | English
Selkokieli | Lättläst språk
Viittomakieli | Teckenspråk
Suomi | Svenska | English | Pусский | Deutsch | 日本語
Suomi | Svenska | English | Eesti keel | Français | Pусский | Soomaali | Türkçe | Español | بالعربية | 中文 | فارسی
Kaupunginvaltuusto on päättänyt 27.4.2016 seuraavien alueiden asemakaavasta, minkä vuoksi alueilla on maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 3 momentin perusteella voimassa rakennuskielto:
Kamppi, tontti 63/2, tason +7,0 yläpuolella oleva alue (piirustus nro 12242): Lönnrotinkatu 3, Yrjönkatu 15.
Pukinmäki, korttelit 37186 ja 37188, tontit 37187/1 ja 3 sekä katu-, puisto-, suojaviher- ja vesialueet (piirustus nro 12353, Isonpellontie): Aluetta rajaavat mm. Kehä I/Seppämestarintie sekä Pukinmäenkaari ja Vantaanjoki, jotka osin sisältyvät alueeseen.
Pitäjänmäki, Reimarla, tontit 46117/11 ja 14 sekä katu- ja puistoalueet (piirustus nro 12349, Sulkapolun ympäristö): Sulkapolku 1 ja 3, Pitäjänmäentie 25, Turkismiehentie 2, Kolkkapojanpolku.
Kaupunginvaltuuston 16.3.2016 hyväksymä asemakaavan muutos on tullut voimaan: Sörnäinen, Vilhonvuori, tontti 250/2 (piirustus nro 12358): Käenkuja 6, Vilhonvuorenkuja 2.
Kaupunkisuunnittelulautakunnan 15.3.2016 hyväksymä asemakaavan muutos on tullut voimaan: Tapaninkylä, tontti 39328/7 (piirustus nro 12361): Salotie 11.
Helsingissä 10.5.2016
Kaupunginkanslia
Stadsfullmäktige har 27.4.2016 fattat beslut om en detaljplan för de nedannämnda områdena och på grund av detta gäller för områdena byggförbud med stöd av 53 § 3 mom. i markanvändnings- och bygglagen:
Kampen, tomten 63/2, område ovanför nivån +7,0 (ritning nr 12242): Lönnrotsgatan 3, Georgsgatan 15.
Bocksbacka, kvarteren 37186 och 37188, tomterna 37187/1 och 3 samt gatu-, park-, skyddsgrön- och vattenområden (ritning nr 12353, Storåkersvägen): Området gränsar bl.a. till Ring I/Smedsmästarsvägen samt Bocksbackabågen och Vanda å, som delvis ingår i området.
Sockenbacka, Reimars, tomterna 46117/11 och 14 samt gatu- och parkområde (ritning nr 12349, Fjäderstigens omgivning): Fjäderstigen 1 och 3, Sockenbackavägen 25, Skinnhandlarvägen 2, Pilbärarstigen.
En detaljplaneändring som stadsfullmäktige godkänt 16.3.2016 har trätt i kraft: Sörnäs, Vilhelmsberg, tomten 250/2 (ritning nr 12358): Göksgränd 6, Vilhelmsbergsgränd 2.
En detaljplaneändring som stadsplaneringsnämnden godkänt 15.3.2016 har trätt i kraft: Staffansby, tomten 39328/7 (ritning nr 12361): Ödemarksvägen 11.
Helsingfors 10.5.2016
Stadskansliet