Suomi | Svenska | English
Selkokieli | Lättläst språk
Viittomakieli | Teckenspråk
Suomi | Svenska | English | Pусский | Deutsch | 日本語
Suomi | Svenska | English | Eesti keel | Français | Pусский | Soomaali | Türkçe | Español | بالعربية | 中文 | فارسی
Kaupunginvaltuusto on 4.6.2014 päättänyt seuraavien alueiden asemakaavasta, minkä vuoksi alueilla on maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 3 momentin perusteella voimassa rakennuskielto:
Kaartinkaupunki, tontti 50/5 (piirustus nro 12081): Ludviginkatu 3–5
Länsisatama, Jätkäsaari, tontit 20007/15 ja 16 sekä katuaukio (piirustus nro 12246): Jätkäsaarenlaituri 1. Alue rajautuu mm. Jätkäsaarenlaituriin, Välimerenkatuun ja Laivapojankatuun sekä pohjoisessa pysäköintialueeseen.
Herttoniemi, Herttoniemenranta, tontti 43257/1 sekä katu- ja vesialueet (piirustus nro 12234): Reginankuja 3
Laajasalo, Jollas, tontti 49229/12 ja vesialue (piirustus nro 12195): Puuskaniementie 46.
Helsingissä 13.6.2014
Kaupunginkanslia
Stadsfullmäktige har 4.6.2014 fattat beslut om en detaljplan för de nedannämnda områdena och på grund av detta gäller för områdena byggförbud med stöd av 53 § 3 mom. i markanvändnings- och bygglagen:
Gardesstaden, tomten 50/5 (ritning nr 12081): Ludvigsgatan 3–5
Västra Hamnen, Busholmen, tomterna 20007/15 och 16 samt öppen plats (ritning nr 12246): Busholmskajen 1. Området gränsar till bl.a. Busholmskajen, Medelhavsgatan och Skeppsgossegatan samt ett parkeringsområde i norr.
Hertonäs, Hertonäs strand, tomten 43257/1 samt gatu- och vattenområden (ritning nr 12234): Reginagränden 3
Degerö, Jollas, tomten 49229/12 och vattenområde (ritning nr 12195): Knysnäsvägen 46.
Helsingfors 13.6.2014
Stadskansliet