Helsingfors stad

Protokoll

21/2015

1 (1)

Stadsfullmäktige

 

 

 

 

Kj/9

 

09.12.2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 345

Ändring i instruktionen för stadsstyrelsen

HEL 2015-009663 T 00 01 00

Beslut

Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag ändra instruktionen för stadsstyrelsen så att direktionen för affärsverket Palmia på andra raden i förteckningen i 13 § 4 mom. ersätts med direktionen för affärsverket servicecentralen.

Stadsfullmäktige beslutade dessutom justera protokollet omedelbart vad detta ärende beträffar.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Tiina Teppo, ledande sakkunnig, telefon: 310 36289

tiina.teppo(a)hel.fi

Bilagor

1

Helsingin kaupunginhallituksen johtosääntö muutettu

2

Sääntötoimikunnan lausunto kaupunginhallituksen johtosääntömuutoksesta

Sökande av ändring

Kommunalbesvär, fullmäktige

Beslutsförslag

Beslutet stämmer överens med förslaget.

Föredragandens motiveringar

Stadsstyrelsen påpekar att stadsfullmäktige 4.11.2015 (278 §) beslutade ändra instruktionen för affärsverket Palmia bl.a. så att namnet fr.o.m. 20.11.2015 är affärsverket Helsingfors stads servicecentral. Direktionen för affärsverket Palmia måste därför ersättas med direktionen för affärsverket servicecentralen i 13 § 4 mom. i instruktionen för stadsstyrelsen.

Stadgekommittén behandlade instruktionsändringen 24.11.2015 och har ingenting att invända mot förslaget.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Tiina Teppo, ledande sakkunnig, telefon: 310 36289

tiina.teppo(a)hel.fi

Bilagor

1

Helsingin kaupunginhallituksen johtosääntö muutettu

2

Sääntötoimikunnan lausunto kaupunginhallituksen johtosääntömuutoksesta

Bilagematerial

1

Helsingin kaupunginhallituksen johtosääntö

Sökande av ändring

Kommunalbesvär, fullmäktige

För kännedom

Kaupunginkanslia

Beslutshistoria

Kaupunginhallitus 30.11.2015 § 1146

HEL 2015-009663 T 00 01 00

Päätös

Kaupunginhallitus esitti kaupunginvaltuustolle seuraavaa:

Kaupunginvaltuusto päättää muuttaa kaupunginhallituksen johtosääntöä siten, että 13 §:n 4 momentissa olevan luettelon kohta 2 Palmia -liikelaitoksen johtokuntaa muutetaan muotoon palvelukeskus -liikelaitoksen johtokuntaa.

Lisäksi kaupunginvaltuusto päättää tarkastaa pöytäkirjan tämän asian osalta heti.

19.10.2015 Esittelijän muutetun ehdotuksen mukaan

12.10.2015 Pöydälle

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

Lisätiedot

Tiina Teppo, johtava asiantuntija, puhelin: 310 36289

tiina.teppo(a)hel.fi

 

Stadsfullmäktige 04.11.2015 § 278

HEL 2015-009663 T 00 01 00

Beslut

Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag ändra 1 och 2 § i instruktionen för affärsverket Palmia så att lydelsen blir följande:

Instruktion för affärsverket Helsingfors stads servicecentral

1 §

Affärsverkets namn

Affärsverkets namn är affärsverket Helsingfors stads servicecentral. Affärsverket använder namnet Servicecentralen i sin verksamhet.

2 §

Verksamhetsområde

Affärsverket, som lyder under direktionen för affärsverket Helsingfors stads servicecentral, tillhandahåller stödtjänster, såsom mat-, städ-, välbefinnande- och omsorgstjänster, för staden och stadskoncernen i enlighet med de godkända målen.

Instruktionsändringarna träder i kraft 20.11.2015.

Behandling

04.11.2015 Enligt förslaget

Efter att ha förklarat diskussionen avslutad anförde ordföranden såsom redogörelse att ledamoten Veronika Honkasalo understödd av ledamoten Dan Koivulaakso under diskussionen hade föreslagit följande hemställningskläm:

 

Stadsfullmäktige förutsätter vid godkännandet av ändringen av instruktionen för affärsverket Palmia att den operativa ledningen vid affärsverket Helsingfors stads servicecentral under det nya namnet utreder möjligheten att börja bereda en strategi för affärsverkets ekonomiska, funktionella och personaladministrativa verksamhetssätt under de förändrade förhållandena.

 

Redogörelsen befanns vara riktig.

På förslag av ordföranden godkände stadsfullmäktige först stadsstyrelsens förslag enhälligt.

2 omröstningen

Ordföranden framställde och fullmäktige godkände följande omröstningsproposition: Den som godkänner ledamoten Veronika Honkasalos förslag till hemställningskläm röstar ja; den som motsätter sig klämmen röstar nej.

JA-förslag: Stadsfullmäktige förutsätter vid godkännandet av ändringen av instruktionen för affärsverket Palmia att den operativa ledningen vid affärsverket Helsingfors stads servicecentral under det nya namnet utreder möjligheten att börja bereda en strategi för affärsverkets ekonomiska, funktionella och personaladministrativa verksamhetssätt under de förändrade förhållandena.
NEJ-förslag: Motsätter sig

Ja-röster: 28
Zahra Abdulla, Maija Anttila, Mika Ebeling, Yrjö Hakanen, Veronika Honkasalo, Rene Hursti, Nina Huru, Nuutti Hyttinen, Sirkku Ingervo, Ville Jalovaara, Jukka Järvinen, Dan Koivulaakso, Vesa Korkkula, Eija Loukoila, Jape Lovén, Hanna Mithiku, Sami Muttilainen, Terhi Mäki, Henrik Nyholm, Sara Paavolainen, Sirpa Puhakka, Nasima Razmyar, Heini Röyskö, Kaarin Taipale, Thomas Wallgren, Tuomo Valokainen, Pertti Villo, Anna Vuorjoki

Blanka: 49
Hennariikka Andersson, Sirpa Asko-Seljavaara, Harry Bogomoloff, Gunvor Brettschneider, Jussi Chydenius, Matti Enroth, Juha Hakola, Jasmin Hamid, Fatbardhe Hetemaj, Suzan Ikävalko, Katriina Juva, Seppo Kanerva, Helena Kantola, Jessica Karhu, Arja Karhuvaara, Emma Kari, Kauko Koskinen, Terhi Koulumies, Tuuli Kousa, Minerva Krohn, Timo Laaninen, Otto Lehtipuu, Harri Lindell, Pekka Majuri, Seija Muurinen, Björn Månsson, Jarmo Nieminen, Matti Niiranen, Maria Ohisalo, Jan D Oker-Blom, Pia Pakarinen, Jaana Pelkonen, Terhi Peltokorpi, Erkki Perälä, Mika Raatikainen, Timo Raittinen, Marcus Rantala, Tuomas Rantanen, Risto Rautava, Laura Rissanen, Wille Rydman, Riitta Skoglund, Päivi Storgård, Leo Stranius, Johanna Sydänmaa, Ilkka Taipale, Ulla-Marja Urho, Markku Vuorinen, Ville Ylikahri

Frånvarande: 8
Pentti Arajärvi, Eero Heinäluoma, Otso Kivekäs, Lasse Männistö, Osku Pajamäki, Tatu Rauhamäki, Pilvi Torsti, Sanna Vesikansa

Stadsfullmäktige hade inte godkänt ledamoten Veronika Honkasalos förslag till hemställningskläm.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Timo Linden, stf. biträdande stadssekreterare, telefon: 310 36550

timo.linden(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 10

Norra esplanaden 11-13

+358 9 310 1641

0201256-6

FI0680001200062637

00099 HELSINGFORS STAD

Helsingfors 17

Telefax

 

Moms nr

kaupunginkanslia@hel.fi

http://www.hel.fi/kaupunginkanslia

+358 9 655 783

 

FI02012566