Helsingfors stad

Protokoll

21/2012

1 (1)

Stadsfullmäktige

 

 

 

 

Kj/7

 

12.12.2012

 

 

 

 

 

 

§ 434

Ändring av arvodesstadgan för förtroendevalda

HEL 2012-015063 T 01 02 00 00

Beslut

Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag att arvodesstadgan för förtroendevalda justeras enligt följande:

2 § 1, 2 och 4 mom.

De förtroendevalda får de nedanstående arvodena för stadens organs sammanträden.

1

stadsfullmäktige

 

 

ordförande

470 euro

 

vice ordförande och ledamöter

355 euro

 

2

stadsstyrelsen

 

 

ordförande

385 euro

 

vice ordförande och ledamöter

295 euro

 

 

sektioner baserade på instruktionen

 

 

ordförande

200 euro

 

ledamöter

145 euro

 

3

stadsplaneringsnämnden, fastighetsnämnden, utbildningsnämnden och social- och hälsovårdsnämnden:

 

 

ordförande

155 euro

 

ledamöter

140 euro

 

 

4

andra organ med beslutanderätt:

 

 

ordförande

145 euro

 

ledamöter

125 euro

 

Stadsfullmäktiges ordförande och vice ordförande får 295 euro i arvode då de deltar i stadsstyrelsens sammanträden.

---

Ordföranden i en sektion, en kommission, en kommitté, en styrgrupp, uppföljningsgrupp eller motsvarande grupp, en delegation eller ett råd som något av stadens organ tillsatt och som inte har beslutanderätt får 145 euro i arvode, och ledamöterna får 125 euro.

---

4 § 1 och 5 mom.

Utöver de sammanträdesarvoden som är angivna i 2 § i denna stadga får de nedannämnda förtroendevalda årsarvoden för arbete utanför sammanträdena och för andra uppgifter.

 

stadsfullmäktiges ordförande

 10 450 euro

 

stadsstyrelsens ordförande

10 450 euro

 

stadsfullmäktiges vice ordförande

6 970 euro

 

stadsstyrelsens vice ordförande och ledamöter

  6 970 euro

 

revisionsnämndens ordförande

 6 970 euro

 

revisionsnämndens vice ordförande och ledamöter

3 490 euro

 

 

 

 

ordförandena för stadsplaneringsnämnden, fastighetsnämnden, utbildningsnämnden, byggnadsnämnden och social- och hälsovårdsnämnden

  6 970 euro

 

 

ordförandena för de andra nämnderna, för direktionerna tillsatta av stadsfullmäktige och för nämndsektionerna

  4 370 euro

 

---

En förtroendevald som är ordförande i två eller fler sådana organ som nämns ovan får dock högst 10 450 euro i årsarvode.

5 § 1 mom.

Ordföranden, vice ordföranden och ledamöterna i valnämnder och valbestyrelser, likaså valfunktionärer, får det nedanstående arvodet per förrättningsdag. Ersättning för räknearbetet efter avslutad valförrättning och för användning av egen mobiltelefon i liten omfattning ingår i arvodet.

 

ordförande

325 euro

 

vice ordförande

265 euro

 

ledamot

230 euro

 

valfunktionär vid hemmaröstning

295 euro

 

 

---

6 §

De förtroendevalda i delegationen för huvudstadsregionen, i samordningsgruppen för huvudstadsregionen, i Helsingforsregionens samarbetsmöte och i regionala styrgrupper och uppföljningsgrupper och motsvarande regionala grupper får följande sammanträdesarvoden:

 

ordförande

385 euro

 

ledamöter

295 euro

 

De förtroendevalda som är ordförande och ledamöter i samordningsgruppen för huvudstadsregionen får utöver sammanträdesarvodena följande årsarvoden för arbete utanför sammanträdena och för andra uppgifter:

 

ordförande

5 225 euro

 

ledamöter

3 485 euro

 

7 § 4 mom.

---

Den maximala ersättningen är 37 euro i timmen.

8 § 3 mom.

---

Den maximala ersättningen för vård av barn är 23 euro i timmen.

9 § 2 mom.

---

Den maximala ersättningen för lön till en assistent är 23 euro i timmen.

13 § 2 mom.

---

Stadsstyrelsens vice ordförande och de andra stadsstyrelseledamöterna får kostnaderna för att anlita taxi eller använda en bil de har i sin ägo eller besittning ersatta till högst 808 euro per kalenderår. Motsvarande belopp för ersättarna är 203 euro.

---

15 § 3 mom.

---

Ett intyg eller en utredning krävs inte om det är fråga om ersättning för inkomstbortfall, kostnader för vård av barn eller kostnader för att anlita en assistent och beloppet är högst 23 euro i timmen. Den förtroendevalde ska dock ge en skriftlig försäkran om kostnaderna.

---

Stadsfullmäktige beslutade samtidigt att ett nytt 6 mom. läggs till 4 § i arvodesstadgan enligt följande:

För kostnader föranledda av uppgiften betalas dessutom kostnadsersättningar utan redovisningsskyldighet

på 3 480 euro om året till stadsfullmäktiges ordförande och stadsstyrelsens ordförande,
på 1 750 euro om året till stadsfullmäktiges och stadsstyrelsens vice ordförande,
på 840 euro om året till var och en av de ordförande för stadsfullmäktigegrupper som inte hör till stadsfullmäktiges eller stadsstyrelsens presidium eller är ledamöter i stadsstyrelsen.

Stadsfullmäktige beslutade dessutom att ändringarna och tilläggen träder i kraft 1.1.2013.

Behandling

Efter att ha förklarat diskussionen avslutad anförde ordföranden såsom redogörelse att ledamoten Yrjö Hakanen understödd av ledamoten Tuomo Valokainen under diskussionen hade föreslagit att stadsfullmäktige skulle besluta förkasta stadsstyrelsens förslag.

Redogörelsen befanns vara riktig.

3 omröstningen

Ordföranden framställde och fullmäktige godkände följande omröstningsproposition: Den som godkänner stadsstyrelsens förslag röstar ja; vinner nej, har ledamoten Yrjö Hakanens förslag om förkastande godkänts.

JA-förslag: Stn
NEJ-förslag: Stadsfullmäktige beslutar förkasta framställningen om höjning av de förtroendevaldas arvoden med 20 procent.

Ja-röster: 60
Outi Alanko-Kahiluoto, Sirpa Asko-Seljavaara, Jorma Bergholm, Maria Björnberg-Enckell, Harry Bogomoloff, Tuija Brax, Matti Enroth, Eero Heinäluoma, Kimmo Helistö, Sanna Hellström, Mari Holopainen, Sirkku Ingervo, Jukka Järvinen, Miina Kajos, Tarja Kantola, Arja Karhuvaara, Heikki Karu, Mari Kiviniemi, Laura Kolbe, Kauko Koskinen, Terhi Koulumies, Tuuli Kousa, Minerva Krohn, Essi Kuikka, Otto Lehtipuu, Pauli Leppä-aho, Päivi Lipponen, Jyrki Lohi, Hannele Luukkainen, Terhi Mäki, Silvia Modig, Elina Moisio, Seija Muurinen, Sari Näre, Jarmo Nieminen, Outi Ojala, Sara Paavolainen, Pia Pakarinen, Jaana Pelkonen, Kati Peltola, Sanna Perkiö, Heli Puura, Tuomas Rantanen, Risto Rautava, Juho Romakkaniemi, Pekka Saarnio, Sari Sarkomaa, Lea Saukkonen, Johanna Sumuvuori, Johanna Sydänmaa, Tarja Tenkula, Ulla-Marja Urho, Mirka Vainikka, Olli Valtonen, Jan Vapaavuori, Sanna Vesikansa, Tea Vikstedt, Antti Vuorela, Ville Ylikahri, Henrika Zilliacus-Tikkanen

Nej-röster: 5
Lilli Autti, Mika Ebeling, Sture Gadd, Yrjö Hakanen, Tuomo Valokainen

Blanka: 8
Gunvor Brettschneider, Jussi Halla-aho, Nina Huru, Seppo Kanerva, Jere Lahti, Jan D Oker-Blom, Julia Virkkunen, Markku Vuorinen

Frånvarande: 12
Zahra Abdulla, Maija Anttila, Juha Hakola, Rakel Hiltunen, Emma Kari, Terhi Peltokorpi, Sirpa Puhakka, Mari Puoskari, Tatu Rauhamäki, Laura Rissanen, Anni Sinnemäki, Antti Valpas

Stadsfullmäktige hade godkänt stadsstyrelsens förslag.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Anna Villeneuve, stf. förvaltningssekreterare, telefon: 09 310 36012

anna.villeneuve(a)hel.fi

Bilagor

1

Äänestyslista

Beslutsförslag

Stadsfullmäktige beslutar att arvodesstadgan för förtroendevalda justeras enligt följande:

2 § 1, 2 och 4 mom.

De förtroendevalda får de nedanstående arvodena för stadens organs sammanträden.

1

stadsfullmäktige

 

 

ordförande

470 euro

 

vice ordförande och ledamöter

355 euro

 

2

stadsstyrelsen

 

 

ordförande

385 euro

 

vice ordförande och ledamöter

295 euro

 

 

sektioner baserade på instruktionen

 

 

ordförande

200 euro

 

ledamöter

145 euro

 

3

stadsplaneringsnämnden, fastighetsnämnden, utbildningsnämnden och social- och hälsovårdsnämnden:

 

 

ordförande

155 euro

 

ledamöter

140 euro

 

 

4

andra organ med beslutanderätt:

 

 

ordförande

145 euro

 

ledamöter

125 euro

 

Stadsfullmäktiges ordförande och vice ordförande får 295 euro i arvode då de deltar i stadsstyrelsens sammanträden.

---

Ordföranden i en sektion, en kommission, en kommitté, en styrgrupp, uppföljningsgrupp eller motsvarande grupp, en delegation eller ett råd som något av stadens organ tillsatt och som inte har beslutanderätt får 145 euro i arvode, och ledamöterna får 125 euro.

---

4 § 1 och 5 mom.

Utöver de sammanträdesarvoden som är angivna i 2 § i denna stadga får de nedannämnda förtroendevalda årsarvoden för arbete utanför sammanträdena och för andra uppgifter.

 

stadsfullmäktiges ordförande

 10 450 euro

 

stadsstyrelsens ordförande

10 450 euro

 

stadsfullmäktiges vice ordförande

6 970 euro

 

stadsstyrelsens vice ordförande och ledamöter

  6 970 euro

 

revisionsnämndens ordförande

 6 970 euro

 

revisionsnämndens vice ordförande och ledamöter

3 490 euro

 

 

 

 

ordförandena för stadsplaneringsnämnden, fastighetsnämnden, utbildningsnämnden, byggnadsnämnden och social- och hälsovårdsnämnden

  6 970 euro

 

 

ordförandena för de andra nämnderna, för direktionerna tillsatta av stadsfullmäktige och för nämndsektionerna

  4 370 euro

 

---

En förtroendevald som är ordförande i två eller fler sådana organ som nämns ovan får dock högst 10 450 euro i årsarvode.

5 § 1 mom.

Ordföranden, vice ordföranden och ledamöterna i valnämnder och valbestyrelser, likaså valfunktionärer, får det nedanstående arvodet per förrättningsdag. Ersättning för räknearbetet efter avslutad valförrättning och för användning av egen mobiltelefon i liten omfattning ingår i arvodet.

 

ordförande

325 euro

 

vice ordförande

265 euro

 

ledamot

230 euro

 

valfunktionär vid hemmaröstning

295 euro

 

 

---

6 §

De förtroendevalda i delegationen för huvudstadsregionen, i samordningsgruppen för huvudstadsregionen, i Helsingforsregionens samarbetsmöte och i regionala styrgrupper och uppföljningsgrupper och motsvarande regionala grupper får följande sammanträdesarvoden:

 

ordförande

385 euro

 

ledamöter

295 euro

 

De förtroendevalda som är ordförande och ledamöter i samordningsgruppen för huvudstadsregionen får utöver sammanträdesarvodena följande årsarvoden för arbete utanför sammanträdena och för andra uppgifter:

 

ordförande

5 225 euro

 

ledamöter

3 485 euro

 

7 § 4 mom.

---

Den maximala ersättningen är 37 euro i timmen.

8 § 3 mom.

---

Den maximala ersättningen för vård av barn är 23 euro i timmen.

9 § 2 mom.

---

Den maximala ersättningen för lön till en assistent är 23 euro i timmen.

13 § 2 mom.

---

Stadsstyrelsens vice ordförande och de andra stadsstyrelseledamöterna får kostnaderna för att anlita taxi eller använda en bil de har i sin ägo eller besittning ersatta till högst 808 euro per kalenderår. Motsvarande belopp för ersättarna är 203 euro.

---

15 § 3 mom.

---

Ett intyg eller en utredning krävs inte om det är fråga om ersättning för inkomstbortfall, kostnader för vård av barn eller kostnader för att anlita en assistent och beloppet är högst 23 euro i timmen. Den förtroendevalde ska dock ge en skriftlig försäkran om kostnaderna.

---

Stadsfullmäktige beslutar samtidigt att ett nytt 6 mom. läggs till 4 § i arvodesstadgan enligt följande:

För kostnader föranledda av uppgiften betalas dessutom kostnadsersättningar utan redovisningsskyldighet

på 3 480 euro om året till stadsfullmäktiges ordförande och stadsstyrelsens ordförande,
på 1 750 euro om året till stadsfullmäktiges och stadsstyrelsens vice ordförande,
på 840 euro om året till var och en av de ordförande för stadsfullmäktigegrupper som inte hör till stadsfullmäktiges eller stadsstyrelsens presidium eller är ledamöter i stadsstyrelsen.

Stadsfullmäktige beslutar dessutom att ändringarna och tilläggen träder i kraft 1.1.2013.

Föredraganden

Beloppen i arvodesstadgan för förtroendevalda har justerats mellan varje fullmäktigeperiod. Senast höjdes arvodena från början av år 2009 (stadsfullmäktige 10.12.2008, 292 §). År 2010 (stadsfullmäktige 5.5.2010, 109 §) godkändes en ny arvodesstadga genom sammanslagning av delar av tillämpningsföreskrifterna för arvodesstadgan och beslutet om resekostnadsersättningar till förtroendevalda. Då skrevs grunderna för de förtroendevaldas alla ekonomiska förmåner in i en och samma stadga, frånsett kostnadsersättningarna.

Enligt beslutsförslaget höjs arvodena med 20 % för stadsfullmäktiges mandattid som börjar år 2013. Samtidigt föreslås 4 § i arvodesstadgan få ett nytt 6 mom. om kostnadsersättningar. Tidigare har dessa tagits upp under budgetmomentet i fråga. På kostnadsersättningar för vilka det inte har företetts något verifikat verkställs förskottsinnehållning.

Stadgekommittén har behandlat de ändringar som föreslås i arvodesstadgan.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Anna Villeneuve, stf. förvaltningssekreterare, telefon: 09 310 36012

anna.villeneuve(a)hel.fi

Tiedoksi; Muutoksenhakukielto, valmistelu

Virastot ja liikelaitokset

Taloushallintopalvelut -liikelaitos

Beslutshistoria

Kaupunginhallitus 26.11.2012 § 1319

HEL 2012-015063 T 01 02 00 00

Päätös

Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto päättäisi seuraavaa:

Kaupunginvaltuusto päättänee, että luottamushenkilöiden palkkiosääntöä tarkistetaan seuraavasti:

2 §:n 1, 2 ja 4 momentti

Kaupungin toimielinten kokouksista maksetaan luottamushenkilöille seuraavat palkkiot:

1          kaupunginvaltuusto:
            puheenjohtaja                                             470 e
            varapuheenjohtajat ja jäsenet                     355 e

2          kaupunginhallitus:
            puheenjohtaja                                             385 e
            varapuheenjohtajat ja jäsenet                     295 e

            johtosääntöön perustuvan jaoston
            puheenjohtaja                                             200 e
            jäsen                                                           145 e

3          kaupunkisuunnittelulautakunta, kiinteistölautakunta,             
            opetuslautakunta sekä sosiaali- ja terveyslautakunta:
            puheenjohtaja                                             155 e
            jäsen                                                           140 e

4         muut ratkaisuvaltaa käyttävät toimielimet:
            puheenjohtaja                                             145 e
            jäsen                                                           125 e

Osallistumisesta kaupunginhallituksen kokoukseen kaupunginvaltuuston puheenjohtajalle ja varapuheenjohtajalle maksetaan palkkiona 295 euroa.

--

Kaupungin toimielimen asettaman, ilman ratkaisuvaltaa olevan jaoston, toimikunnan, komitean, ohjaus-, seuranta- tai muun vastaavan ryhmän, neuvottelukunnan tai neuvoston kokouksista maksetaan palkkiona puheenjohtajalle 145 euroa ja jäsenelle 125 euroa.

--

4 §:n 1 ja 5 momentti

Tämän säännön 2 §:ssä mainittujen kokouspalkkioiden lisäksi maksetaan alla mainituille luottamushenkilöille kokousten ulkopuolella suoritetusta työstä ja muista tehtävistä seuraavan suuruiset vuosipalkkiot:

            kaupunginvaltuuston puheenjohtaja               10450 e
            kaupunginhallituksen puheenjohtaja               10450 e
            kaupunginvaltuuston varapuheenjohtajat        6970 e
            kaupunginhallituksen varapuheenjohtajat ja jäsenet 6970 e
            tarkastuslautakunnan puheenjohtaja               6970 e
            tarkastuslautakunnan varapuheenjohtaja ja jäsenet 3490 e

            kaupunkisuunnittelulautakunnan, kiinteistö-
            lautakunnan, opetuslautakunnan, rakennus-
            lautakunnan sekä sosiaali- ja terveyslautakunnan
            puheenjohtaja                                                   6970 e

            muiden lautakuntien sekä kaupunginvaltuuston
            valitseman johtokunnan ja lautakunnan jaoston
            puheenjohtaja                                                   4370 e

--

Kun luottamushenkilö toimii kahden tai useamman edellä mainitun toimielimen puheenjohtajana, maksetaan hänelle vuosipalkkiona kuitenkin enintään 10450 euroa.

5 §:n 1 momentti

Vaalilautakunnan sekä vaalitoimikunnan puheenjohtajalle, vara-puheenjohtajalle, jäsenelle ja vaalitoimitsijalle maksetaan toimituspäivältä seuraavan suuruiset palkkiot, joihin sisältyy korvaus vaalitoimituksen päätyttyä suoritettavasta laskentatyöstä ja vähäisestä oman matkapuhelimen käytöstä:

            puheenjohtaja                                               325 e
            varapuheenjohtaja                                        265 e
            jäsen                                                             230 e
            kotiäänestyksen vaalitoimitsija                     295 e

--

6 §

Pääkaupunkiseudun neuvottelukunnan, pääkaupunkiseudun koordinaatioryhmän, Helsingin seudun yhteistyökokouksen sekä seudullisen ohjaus-, seuranta- tai muun vastaavan ryhmän kokouksista maksetaan luottamushenkilöille seuraavat palkkiot:

            puheenjohtaja                                               385 e
            jäsen                                                             295 e

Pääkaupunkiseudun koordinaatioryhmän puheenjohtajana ja jäsenenä toimivalle luottamushenkilölle maksetaan kokouspalkkioiden lisäksi kokousten ulkopuolella suoritetusta työstä ja muista tehtävistä seuraavan suuruiset vuosipalkkiot:

            puheenjohtaja                                               5225 e
            jäsen                                                             3485 e

7 §:n 4 momentti

--

Korvauksen enimmäismäärä on 37 euroa tunnilta.

8 §:n 3 momentti

--

Lastenhoidon järjestämisestä maksettavan korvauksen määrä on enintään 23 euroa tunnilta.

9 §:n 2 momentti

--

Avustajalle maksettavan tuntipalkkion korvattava määrä on enintään 23 euroa.

13 §:n 2 momentti

--

Kaupunginhallituksen varapuheenjohtajille ja muille jäsenille korvataan edellä mainituin perustein taksin tai oman tai hallinnassaan olevan auton käytöstä aiheutuneista kustannuksista kalenterivuodessa enintään 808 euroa ja varajäsenille enintään 203 euroa.

--

15 §:n 3 momentti

--

Edellä tarkoitettua todistusta tai selvitystä ei vaadita, jos kysymys on ansionmenetyksestä, lastenhoidon järjestämisestä tai avustajan käyttämisestä aiheutuneiden kustannusten korvaamisesta ja korvattava määrä on enintään 23 euroa tunnilta. Luottamushenkilön on tällöin kuitenkin annettava kirjallinen vakuutus kustannusten määrästä.

--

 

Samalla kaupunginvaltuusto päättänee, että palkkiosääntöön lisätään uusi 4 §:n 6 momentti seuraavasti:

Lisäksi maksetaan kulukorvauksia tehtävästä aiheutuvia kustannuksia varten ilman tilivelvollisuutta

            kaupunginvaltuuston puheenjohtajalle ja kaupunginhallituksen
            puheenjohtajalle kullekin 3480 euroa vuodessa,
            kaupunginvaltuuston ja kaupunginhallituksen
            varapuheenjohtajille 1750 euroa vuodessa,
            kaupunginhallituksen jäsenille ja niille valtuustoryhmien
            puheenjohtajille, jotka eivät kuulu kaupunginvaltuuston
            eivätkä kaupunginhallituksen puheenjohtajistoon eivätkä ole
            kaupunginhallituksen jäseniä, kullekin 840 euroa vuodessa.

 

Lisäksi kaupunginvaltuusto päättänee, että muutokset ja lisäykset tulevat voimaan 1.1.2013.

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

Lisätiedot

Anna Villeneuve, vs. hallintosihteeri, puhelin: 09 310 36012

anna.villeneuve(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 1

Norra esplanaden 11-13

+358 9 310 1641

0201256-6

FI0680001200062637

00099 HELSINGINFORS STAD

Helsingfors 17

Telefax

 

Moms nr

hallintokeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/hallintokeskus

+358 9 655 783

 

FI02012566