Helsingfors stad | Protokoll | 9/2012 | 1 (1) |
Stadsfullmäktige |
|
| |
|
| Kj/3 | |
| 09.05.2012 |
| |
|
|
|
§ 105
Lån till Tapanilan Urheilutalosäätiö
HEL 2011-010486 T 02 05 03 00
Beslut
Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag bevilja Tapanilan Urheilutalosäätiö ett lån på 408 000 euro ur fonden för idrotts- och friluftsanläggningar för finansiering av bygget av idrottslokaler och parkeringsplatser i Mosabacka idrottscenter på följande villkor:
Löptid: Lånet ska återbetalas inom 15 år, dock så att första året är amorteringsfritt.
Ränta: Räntan på lånet motsvarar grundräntan.
Säkerhet: Låntagaren överlåter som säkerhet pantsedlar som är intecknade i låntagarens fastighet eller någon annan säkerhet som godkänns av ekonomi- och planeringscentralen.
Dessutom gäller de allmänna låne- och pantsättningsvillkor som stadsstyrelsen fattade beslut om 10.12.2001.
Föredragande
Stadsstyrelsen
Upplysningar
Eija Venetkoski-Kukka, lånechef, telefon: 310 36329
eija.venetkoski-kukka(a)hel.fi
Utdrag
Utdrag | Bilagor till utdrag |
Hakija |
|
Beslutsförslag
Stadsfullmäktige beslutar bevilja Tapanilan Urheilutalosäätiö ett lån på 408 000 euro ur fonden för idrotts- och friluftsanläggningar för finansiering av bygget av idrottslokaler och parkeringsplatser i Mosabacka idrottscenter på följande villkor:
Löptid: Lånet ska återbetalas inom 15 år, dock så att första året är amorteringsfritt.
Ränta: Räntan på lånet motsvarar grundräntan.
Säkerhet: Låntagaren överlåter som säkerhet pantsedlar som är intecknade i låntagarens fastighet eller någon annan säkerhet som godkänns av ekonomi- och planeringscentralen.
Dessutom gäller de allmänna låne- och pantsättningsvillkor som stadsstyrelsen fattade beslut om 10.12.2001.
Sammandrag
Tapanilan Urheilutalosäätiö anhåller om ett lån på 600 000 euro för finansiering av en om- och tillbyggnad av Mosabacka idrottscenter.
Mosabacka idrottscenter består av tre fastigheter intill varandra som är byggda vid olika tidpunkter. Tapanilan Urheilutalosäätiö äger också tennis- och bollhallen i Parkstad. I idrottscentrets lokaler verkar också Tapanilan Terveystalo, ungdomscentralen och Mosabacka bibliotek. Idrottscentrets avsikt är att bygga om de lokaler som biblioteket hyr, att bygga nya idrottslokaler (ca 360 m²) ovanpå biblioteket och att anlägga fler parkeringsplatser och iståndsätta de befintliga. I anslutning till bygget av den nya idrottslokalen är det meningen att idrottslokalerna i Erätalo ska förbindas med varandra med hjälp av ett förstorat vindfång. Den nya idrottslokalen är avsedd att tjäna barn och s.k. mjuka idrottsgrenar.
Infartsleden till tomten ska enligt planerna byggas om för att den allmänna säkerheten ska förbättras. Eftersom antalet bilplatser är begränsat anläggs det fler platser och gårdsplanen får ny beläggning. Dessutom är det meningen att göra det möjligt att på sommaren använda gårdsplanen för idrottsverksamhet.
Byggarbetena inleds i maj, och projektet är avsett att bli slutfört före utgången av året. De beräknade kostnaderna för projektet uppgår till sammanlagt 1 340 000 euro, som fördelas enligt följande:
Ombyggnad av biblioteksdelen | 320 000 euro |
Bygge av idrottslokaler och biutrymmen | 680 000 euro |
Anläggning av gårdsplanen | 340 000 euro |
Finansiering av projektet:
Eget kapital | 340 000 euro |
Bidrag som söks hos undervisningsministeriet | 200 000 euro |
Lån från penninginrättning | 200 000 euro |
Lån från Helsingfors stad | 600 000 euro |
Idrottsnämnden konstaterar att enligt stadgarna för fonden för frilufts- och idrottsanläggningar kan fondens medel användas för finansiering av byggnadsarbeten för idrotts- och frilfutsanläggningar. Ombyggnaden av biblioteksdelen kan därför inte genomföras med medel ur fonden. Det godtagbara totalbeloppet för projektet är 1 020 000 euro, varav 40 % kan utgöra lån. Det kan därmed beviljas ett lån på 408 000 euro. Nämnden konstaterar dessutom att den nya idrottslokalen medför ett behov av att höja anslagen för understödd användning med åtminstone 50 000 euro.
Föredraganden
Stadsstyrelsen anser det med hänvisning till idrottsnämndens utlåtande vara motiverat att bevilja Tapanilan Urheilutalosäätiö ett lån på 408 000 euro ur fonden för idrotts- och friluftsanläggningar. Enligt uppgift från idrottsverket kan sökanden finansiera den andel av projektkostnaderna som saknas i förhållande till ansökan med ett lån från en penninginrättning. Idrottsverket har meddelat att ökningen av understödsbeloppet innebär att användarnas självriskandel ökar, om understödsanlagen som helhet förblir oförändrade. Fonden har disponibla tillgångar på 10,6 mn euro.
Föredragande
Stadsstyrelsen
Upplysningar
Eija Venetkoski-Kukka, lånechef, telefon: 310 36329
eija.venetkoski-kukka(a)hel.fi
Utdrag
Utdrag | Bilagor till utdrag |
Hakija |
|
För kännedom
Liikuntavirasto
Oikeuspalvelut
Varainhallinta
Beslutshistoria
Kaupunginhallitus 23.04.2012 § 385
HEL 2011-010486 T 02 05 03 00
Päätös
Kaupunginhallitus päätti esittää kaupunginvaltuustolle, että kaupunginvaltuusto päättäisi seuraavaa:
Kaupunginvaltuusto päättänee myöntää Tapanilan Urheilutalosäätiölle 408 000 euron suuruisen lainan urheilu- ja ulkoilulaitosrahaston varoista Tapanilan Urheilukeskuksen liikunta- ja pysäköintitilojen rakentamisen rahoittamiseen seuraavin ehdoin:
Laina-aika: Laina on maksettava takaisin 15 vuoden kuluessa kuitenkin siten, että ensimmäinen vuosi on lyhennyksistä vapaa.
Lainan korko: Lainasta maksettava korko on peruskoron suuruinen.
Lainan vakuus: Lainansaaja panttaa lainan vakuudeksi omistamaansa kiinteistöön kiinnitettyjä panttikirjoja tai muun talous- ja suunnittelukeskuksen hyväksymän vakuuden.
Lisäksi sovelletaan kaupunginhallituksen 10.12.2001 tekemän päätöksen mukaisia yleisiä laina- ja panttausehtoja.
Esittelijä
kaupunginjohtaja
Jussi Pajunen
Lisätiedot
Eija Venetkoski-Kukka, lainapäällikkö, puhelin: 310 36329
eija.venetkoski-kukka(a)hel.fi
Liikuntalautakunta 06.03.2012 § 41
HEL 2011-010486 T 02 05 03 00
Päätös
Lautakunta päätti esittää kaupunginhallitukselle, että Tapanilan Urheilutalosäätiölle myönnettäisiin urheilu- ja ulkoilulaitosrahastosta 408 000 euron laina liikunta- ja pysäköintitilojen rakentamista varten.
Liikuntalautakunta päätti 11.12.2001, 342 §, vuokrata Tapanilan Urheilutalosäätiölle 39. kaupunginosassa (Tapaninkylä, Tapanila) sijaitsevan, 17 458 neliömetrin suuruisen maa-alueen liikuntahallitoimintaa varten ajaksi 1.1.2002 - 31.12.2021.
Tapanilan Urheilukeskus koostuu kolmesta vierekkäisestä, eri aikaan rakennetusta kiinteistöstä. Urheilutalosäätiö omistaa myös Puistolan Tennis- ja Palloiluhallin. Urheilukeskuksen tiloissa toimii myös Tapanilan Terveystalo, Nuorisoasiainkeskus sekä Tapanilan kirjasto.
Vanhassa kiinteistössä on n. 1 000 m2 erilaista liikuntatilaa: spinningsali, joogavintti ja kaksi liikuntasalia.
Päärakennuksessa liikuntatiloja on 2 160 m2. Rakennuksesta löytyy mm. monitoimihalli, keila- ja nyrkkeilyhalli, iso kuntosali sekä squashhallit. Tiloissa sijaitsee myös kahvila.
Mosahallissa on kaksi salibandykenttää, jousiammuntahalli, kiipeilykeskus sekä kahvila. Liikuntatilaa hallista löytyy yhteensä 2 655 m2.
Urheilukeskuksen tarkoituksena on peruskorjata kirjaston vuokraamat tilat, rakentaa uutta liikuntatilaa (n. 360 m2) kirjaston yläpuolelle sekä peruskorjata ja rakentaa lisää pysäköintipaikkoja.
Uuden liikuntatilan rakentamisen yhteydessä olisi tarkoitus yhdistää ns. Erätalon liikuntatilat yhtenäisen laajennettavan tuulikaapin avulla toisiinsa. Uusi liikuntatila palvelisi lasten ja ns. pehmeiden lajien tiloina.
Tontille tuloväylä on tarkoitus uusia yleisen turvallisuuden parantamiseksi. Pysäköintipaikkojen rajallisuuden takia niitä rakennetaan lisää, ja piha-alue pinnoitetaan uudelleen. Lisäksi tarkoitus olisi rakentaa valmiudet piha-alueen käyttämiseen kesäaikaista liikuntatoimintaa varten.
Rakentaminen alkaa toukokuussa, ja hankkeen on tarkoitus valmistua kuluvan vuoden loppuun mennessä.
Hankkeen kokonaiskustannusarvio on 1 340 000 euroa, joka koostuu seuraavasti:
Kirjasto-osan peruskorjaus 320 000 euroa
Liikunta- ja aputilojen rakentaminen 680 000 euroa
Piha-alueen rakentaminen 340 000 euroa
Hanke olisi tarkoitus rahoittaa seuraavasti:
Oma pääoma 340 000 euroa
Opetusministeriöltä anottava avustus 200 000 euroa
Rahoituslaitoslaina 200 000 euroa
Helsingin kaupungin laina 600 000 euroa
Helsingin kaupungin urheilu- ja ulkoilulaitosrahaston sääntöjen mukaan sen varoja voidaan käyttää urheilu- ja ulkoilulaitoksia palvelevien laitosten rakennustöiden rahoittamiseen. Rahaston varoilla ei voi näin ollen toteuttaa kirjasto-osan peruskorjausta. Hankkeen hyväksyttävä kokonaissumma on 1 020 000, josta voidaan lainoittaa 40 %, joten myönnettävän lainan määrä on 408 000 euroa. Muuten Tapanilan Urheilutalosäätiön rakennushanke on urheilu- ja ulkoilulaitosrahaston sääntöjen ehdon mukainen.
Lisäksi esittelijä toteaa, että uusi liikuntatila aiheuttaa arviolta vähintään 50 000 euron korotustarpeen tuetun käytön määrärahoihin.
Käsittely
06.03.2012 Ehdotuksen mukaan
Esteelliset: Petteri Huurre
14.02.2012 Pöydälle
Esittelijä
liikuntajohtaja
Anssi Rauramo
Lisätiedot
Mia Savolainen, hallintosihteeri, puhelin: 310 87812
Risto Hietanoro, laitospäällikkö, puhelin: 310 87827
| ||||
Postadress | Besöksadress | Telefon | FO-nummer | Kontonr |
PB 1 | Norra esplanaden 11-13 | +358 9 310 1641 | 0201256-6 | FI0680001200062637 |
00099 HELSINGINFORS STAD | Helsingfors 17 | Telefax |
| Moms nr |
hallintokeskus@hel.fi | http://www.hel.fi/hallintokeskus | +358 9 655 783 |
| FI02012566 |
|
|