Helsingfors stad

Protokoll

11/2012

1 (1)

Stadsfullmäktige

 

 

 

 

Kj/3

 

06.06.2012

 

 

 

 

 

 

§ 192

Ändring av instruktionen för ekonomi- och planeringscentralen och av ekonomistadgan

HEL 2012-006568 T 00 01 00

Beslut

Stadsfullmäktige beslutade i enlighet med stadsstyrelsens förslag ge 2, 3, 4 och 8 § i instruktionen för ekonomi- och planeringscentralen följande lydelse, räknat från 1.7.2012:

2 §

Organisation

Vid verket finns följande avdelningar:

–       ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningen

–       utvecklingsavdelningen

–       interna revisionen

–       IT-avdelningen

–       näringslivsservicen.

3 §

Ledarskap

Chef för verket är finansdirektören, som leder verket och ansvarar för att de godkända målen nås.

Ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningen leds av budgetchefen, utvecklingsavdelningen av utvecklingschefen, interna revisionen av chefen för intern revision, IT-avdelningen av IT-chefen och näringslivsservicen av näringslivsdirektören.

Cheferna för avdelningarna leder dessa och ansvarar för att de godkända målen nås.

4 §

Ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningens verksamhetsområde

Avdelningen sköter den ekonomiska planeringen och verksamhetsplaneringen, beredningen av en strategi för staden och den allmänna förvaltningsutvecklingen, likaså uppgifter i anslutning till koncernstyrning, finansiering, riskhantering och bekämpning av den grå ekonomin i enlighet med de godkända målen. Avdelningen sköter också intressekontorsverksamheten.

8 §

Stryks

Stadsfullmäktige beslutade samtidigt med anledning av det ovanstående ändra ekonomistadgan för Helsingfors stad, räknat från 1.7.2012, så att avdelningen finansförvaltningen i 12 § 3 mom. ersätts med ekonomi- och planeringscentralen och att chefen för ekonomi- och planeringscentralens avdelning finansförvaltningen i 17 § 1 mom. och 18 § 1 och 2 mom. ersätts med chefen för ekonomi- och planeringscentralen.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Riitta Kivinen, personalchef, telefon: 310 36284

riitta.kivinen(a)hel.fi

Bilagor

1

Talous- ja suunnittelukeskuksen johtosääntö Uusi

2

Talous- ja suunnittelukeskuksen johtosääntö KVSTO_121011

3

Helsingin kaupungin taloussääntö Uusi

4

Helsingin kaupungin taloussääntö KVSTO_110511

5

Henkilöstötoimikunnan johtosääntöjaoston lausunto 1.6.2012

Beslutsförslag

Stadsfullmäktige beslutar ge 2, 3, 4 och 8 § i instruktionen för ekonomi- och planeringscentralen följande lydelse, räknat från 1.7.2012:

2 §

Organisation

Vid verket finns följande avdelningar:

–       ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningen

–       utvecklingsavdelningen

–       interna revisionen

–       IT-avdelningen

–       näringslivsservicen.

3 §

Ledarskap

Chef för verket är finansdirektören, som leder verket och ansvarar för att de godkända målen nås.

Ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningen leds av budgetchefen, utvecklingsavdelningen av utvecklingschefen, interna revisionen av chefen för intern revision, IT-avdelningen av IT-chefen och näringslivsservicen av näringslivsdirektören.

Cheferna för avdelningarna leder dessa och ansvarar för att de godkända målen nås.

4 §

Ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningens verksamhetsområde

Avdelningen sköter den ekonomiska planeringen och verksamhetsplaneringen, beredningen av en strategi för staden och den allmänna förvaltningsutvecklingen, likaså uppgifter i anslutning till koncernstyrning, finansiering, riskhantering och bekämpning av den grå ekonomin i enlighet med de godkända målen. Avdelningen sköter också intressekontorsverksamheten.

8 §

Stryks

Stadsfullmäktige beslutar samtidigt med anledning av det ovanstående ändra ekonomistadgan för Helsingfors stad, räknat från 1.7.2012, så att avdelningen finansförvaltningen i 12 § 3 mom. ersätts med ekonomi- och planeringscentralen och att chefen för ekonomi- och planeringscentralens avdelning finansförvaltningen i 17 § 1 mom. och 18 § 1 och 2 mom. ersätts med chefen för ekonomi- och planeringscentralen.

Föredraganden

Stadsstyrelsen beviljade 12.12.2011 § 1127 chefen för ekonomi- och planeringscentralens avdelning finansförvaltningen, stadskamrer Seppo Olli avsked räknat från 1.10.2012. I beslutet uppmanade stadsstyrelsen ekonomi- och planeringscentralen att under våren 2012 bereda en framställning om hur de uppgifter som hör till stadskamrerstjänsten ska skötas i fortsättningen.

I anslutning till detta inledde en arbetsgrupp vid ekonomi- och planeringscentralen under finansdirektörens ledning arbetet på att utreda hur uppgiftshelheterna vid ekonomiplaneringsavdelningen och avdelningen finansförvaltningen kan omorganiseras. Målet har varit att åstadkomma en ekonomisk styrning och verksamhetsstyrning i staden och stadskoncernen som är enhetligare än förr med tanke på stadens helhetsintresse.

Till arbetsgruppen hörde medlemmar från ekonomiplaneringsavdelningen och finansförvaltningen, två representanter för personalen och dessutom personalchefen. Vidare tillsattes det underarbetsgrupper med uppgift att gå igenom uppgifterna och processerna och att planera de nya verksamhetsmodellerna och organisationen. Vid beredningen av omorganiseringen har avtalet om samarbete mellan arbetsgivaren och personalen i Helsingfors stad följts, likaså de anvisningar som hänför sig till avtalet.

I budgeten ställer stadsfullmäktige upp bindande mål för förvaltningarna med tanke på styrningen av verksamheten. Målet är att i fortsättningen på motsvarande sätt ställa upp mål för de bolag, stiftelser och andra sammanslutningar som hör till koncernen. Detta kräver närmare samarbete än tidigare mellan stadens ekonomiplanering och koncernstyrning. Detsamma gäller finansverksamheten, där såväl låne- som placeringsverksamheten kopplas närmare till styrningen av investeringarna.

Utifrån beredningsarbetet anses det vara ändamålsenligt att sammanslå nuvarande ekonomiplaneringsavdelningen och avdelningen finansförvaltningen. Ekonomiplaneringsavdelningen föreslås bli kallad ekonomiplanerings- och finansförvaltningsavdelningen, och uppgifterna inom finansförvaltningen hänförs till avdelningens verksamhetsområde. Uppgiftsområdena förblir oförändrade. Avdelningen leds av budgetchefen.

Om stadsfullmäktige godkänner ändringen av instruktionen för ekonomi- och planeringscentralen, kommer det att föreslås att stadsstyrelsen i sitt verkställighetsbeslut ska dra in tjänsten som chef för avdelningen finansförvaltningen, dvs. som stadskamrer (anställningsnummer 017113), räknat från 1.10.2012.

Stadgekommittén och ekonomi- och planeringscentralen har i samråd berett de ändringar som föreslås i instruktionen för ekonomi- och planeringscentralen och i ekonomistadgan. Personalkommitténs instruktionssektion har ingenting att påpeka i saken. Sektionens utlåtande utgör bilaga 5.

Föredragande

Stadsstyrelsen

Upplysningar

Riitta Kivinen, personalchef, telefon: 310 36284

riitta.kivinen(a)hel.fi

Bilagor

1

Talous- ja suunnittelukeskuksen johtosääntö Uusi

2

Talous- ja suunnittelukeskuksen johtosääntö KVSTO_121011

3

Helsingin kaupungin taloussääntö Uusi

4

Helsingin kaupungin taloussääntö KVSTO_110511

5

Henkilöstötoimikunnan johtosääntöjaoston lausunto 1.6.2012

För kännedom

Talous- ja suunnittelukeskus

Taloussuunnitteluosasto

Varainhallinta

Elinkeinopalvelu

Tietotekniikkaosasto

Sisäinen tarkastus

Beslutshistoria

Kaupunginhallitus 28.05.2012 § 642

HEL 2012-006568 T 00 01 00

Päätös

Kaupunginhallitus päätti esittää, että kaupunginvaltuusto päättäisi seuraavaa:

Kaupunginvaltuusto päättänee muuttaa talous- ja suunnittelukeskuksen johtosäännön 2, 3, 4 ja 8 §:n 1.7.2012 alkaen seuraavasti:

 

2 §

Organisaatio

Virastossa on seuraavat osastot:

              taloussuunnittelu- ja varainhallintaosasto

              kehittämisosasto

              sisäinen tarkastus

              tietotekniikkaosasto

              elinkeinopalvelu.

 

3 §

Johtaminen

Viraston päällikkönä on rahoitusjohtaja, joka johtaa viraston toimintaa ja vastaa siitä, että hyväksytyt tavoitteet saavutetaan.

Taloussuunnittelu- ja varainhallintaosaston päällikkönä on talousarviopäällikkö, kehittämisosaston päällikkönä on kehittämispäällikkö, sisäisen tarkastuksen päällikkönä on sisäisen tarkastuksen päällikkö, tietotekniikkaosaston päällikkönä on tietotekniikkapäällikkö ja elinkeinopalvelun päällikkönä on elinkeinojohtaja.

Osaston päällikkö johtaa yksikön toimintaa ja vastaa siitä, että hyväksytyt tavoitteet saavutetaan.

 

4 §

Taloussuunnittelu- ja varainhallintaosaston toimiala

Osasto huolehtii talouden ja toiminnan suunnittelusta, kaupungin strategian valmistelusta ja hallinnon yleisestä kehittämisestä sekä konserniohjaukseen, rahoitukseen, riskienhallintaan ja harmaan talouden torjuntaan liittyvistä tehtävistä hyväksyttyjen tavoitteiden mukaisesti. Lisäksi osasto huolehtii henkilöstökassatoiminnasta.

 

8 §

Poistetaan

 

Samalla kaupunginvaltuusto päättänee muuttaa 1.7.2012 lukien edellä esitetyn perusteella Helsingin kaupungin taloussäännön 12 §:n 3 momentin niin, että varainhallinnan tilalle muutetaan talous- ja suunnittelukeskus sekä 17 §:n 1 momentin ja 18 §:n 1 ja 2 momentin niin, että varainhallinnan päällikkö muutetaan talous- ja suunnittelukeskuksen päälliköksi.

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

Lisätiedot

Riitta Kivinen, henkilöstöpäällikkö, puhelin: 310 36284

riitta.kivinen(a)hel.fi

 

Postadress

Besöksadress

Telefon

FO-nummer

Kontonr

PB 1

Norra esplanaden 11-13

+358 9 310 1641

0201256-6

FI0680001200062637

00099 HELSINGINFORS STAD

Helsingfors 17

Telefax

 

Moms nr

hallintokeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/hallintokeskus

+358 9 655 783

 

FI02012566