Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

42/2015

1 (1)

Kaupunginhallitus

 

 

 

 

Kj/3

 

30.11.2015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 1153

Koillis-Helsingin lähimmäistyö Milja ry:n lainojen lyhennysvapaan myöntäminen ja laina-ajan pidentäminen

HEL 2015-009960 T 02 05 03 00

Päätös

Kaupunginhallitus päätti myöntää Koillis-Helsingin lähimmäistyö Milja ry:lle 2.4.2002 (479 §) ja 15.12.2003 (1456 §) myöntämiensä lainojen seuraaville kolmelle lyhennyserälle (31.11.2015, 31.5.2016 ja 31.11.2016) lyhennysvapaata siten, että  edellä mainitut lyhennyserät siirretään laina-ajan loppuun. Lainojen pidennetyt laina-ajat päättyvät 31.5.2025 muiden lainaehtojen pysyessä ennallaan.

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

Lisätiedot

Keijo Härkönen, rahoitusasiantuntija, puhelin: 310 25656

keijo.harkonen(a)hel.fi

Liitteet

1

Anomus 9.9.2015

Muutoksenhaku

Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Koillis-Helsingin lähimmäistyö Milja ry

Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus

Päätösehdotus

Päätös on ehdotuksen mukainen.

Esittelijän perustelut

Koillis-Helsingin lähimmäistyö Milja ry on 1995 perustettu voittoa tavoittelematon yleishyödyllinen yhdistys, joka tarjoaa Helsingin Malmin alueella vanhuksille ryhmäasumista ja palveluja. Kaupunki ostaa tällä hetkellä 12 tehostettua palveluasumisen paikkaa yhdistykseltä.

Kaupunginhallituksen myöntämät lainat on käytetty osarahoituksena Malmin palvelutalon rakentamiskustannuksiin. Lainojen jäljellä oleva saldo on tällä hetkellä yhteensä 279 945,91 euroa ja lyhennysvapaata koskevat maksuerät ovat yhteensä 48 648,63 euroa. Lainojen pidennetyt laina-ajat päättyvät 31.5.2025.

Yhdistys perustelee laina-ajan pidentämistarvetta tilapäisellä likviditeetin heikentymisellä ostopalvelusopimusten päätyttyä saunotuspalveluista 30.9.2014 ja päivätoiminnasta 30.4.2015. Yhdistys toteaa ryhtyneensä toimenpiteisiin rahoituksen tervehdyttämiseksi käymällä YT-neuvotteluja, nostamalla palveluhintoja, tehostamalla markkinointia sekä suunnittelemalla uusia palvelumuotoja. Yhdistys arvioi saavansa taloutensa kuntoon puolentoista vuoden aikana.

Kaupunginjohtaja pitää, sosiaalilautakunnan puoltavaan lausuntoon viitaten, perusteltuna lyhennysvapaiden myöntämistä ja laina-aikojen vastaavaa pidentämistä 31.5.2025 asti. Muut lainojen ehdot pysyvät ennallaan.

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

Lisätiedot

Keijo Härkönen, rahoitusasiantuntija, puhelin: 310 25656

keijo.harkonen(a)hel.fi

Liitteet

1

Anomus 9.9.2015

Muutoksenhaku

Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus

Otteet

Ote

Otteen liitteet

Koillis-Helsingin lähimmäistyö Milja ry

Oikaisuvaatimusohje, kaupunginhallitus

Tiedoksi

Sosiaali- ja terveysvirasto

Talous- ja suunnitteluosasto

Päätöshistoria

Sosiaali- ja terveyslautakunta 27.10.2015 § 316

HEL 2015-009960 T 02 05 03 00

Lausunto

Sosiaali- ja terveyslautakunta antoi kaupunginhallitukselle seuraavan lausunnon:

"Koillis-Helsingin lähimmäistyö Milja ry. anoo Helsingin kaupungilta, että tunnuksilla 340000199 ja 340000205 myönnettyjen lainojen 31.11.2015, 31.5.2016 ja 31.11.2016 erääntyvien lainaerien osalta myönnettäisiin lyhennysvapaata ja edellä mainitut lyhennyserät siirrettäisiin laina-ajan loppuun, niin että laina-aika pitenee ja päättyy 31.5.2023.

Lyhennysvapaata koskevat maksuerät kahden voimassaolevan lainan osalta ovat yhteensä 48 648,63 euroa. Yhdistys perustelee laina-ajan pidentämistarvetta tilapäisellä likviditeetin heikentymisellä ostopalvelusopimusten päätyttyä saunotuspalveluista 30.9.2014 ja päivätoiminnasta 30.4.2015. Yhdistys toteaa ryhtyneensä toimenpiteisiin rahoituksen tervehdyttämiseksi käymällä YT-neuvotteluja, nostamalla palveluhintoja, tehostamalla markkinointia sekä suunnittelemalla uusia palvelumuotoja. Yhdistys arvioi, että toimenpiteiden avulla yhdistyksen talous saadaan kuntoon puolentoista vuoden aikana.

Sosiaali- ja terveyslautakunta toteaa, että kaupunki ostaa tällä hetkellä 12 tehostetun palveluasumisen paikkaa yhdistykseltä, eikä näe estettä sille, että yhdistyksen tilapäisen likviditeetin kireyden vuoksi laina-aikaa pidennettäisiin esitetyllä tavalla."

Esittelijä

virastopäällikkö

Hannu Juvonen

Lisätiedot

Jussi Lind, talous- ja strategiapäällikkö, puhelin: 310 42246

jussi.lind(a)hel.fi

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 10

Pohjoisesplanadi 11-13

+358 9 310 1641

0201256-6

FI0680001200062637

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 17

Faksi

 

Alv.nro

kaupunginkanslia@hel.fi

http://www.hel.fi/kaupunginkanslia

+358 9 655 783

 

FI02012566