Helsingin kaupunki | Pöytäkirja | 45/2014 | 1 (1) |
Kaupunginhallitus |
|
| |
|
| Kaj/1 | |
| 15.12.2014 |
| |
|
|
| |
|
|
|
§ 1335
Helsingin vesihuollon toiminta-alue 2015
HEL 2014-008517 T 14 04 00
Päätös
Kaupunginhallitus päätti hyväksyä Helsingin vesihuollon toiminta-alueen liitteenä 1 olevan kartan mukaisesti, kuitenkin täydennettynä liitteenä 2 olevassa ympäristölautakunnan lausunnossa esitetyin tavoin siten, että Kallahdenniemen vakituisessa asuinkäytössä oleva pientaloalue liitetään HSY- vesihuollon vuoden 2015 toiminta-alueeseen ja alueelle rakennetaan jätevesiviemäri.
Esittelijä
apulaiskaupunginjohtaja
Hannu Penttilä
Lisätiedot
Timo Härmälä, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36028
timo.harmala(a)hel.fi
Liitteet
1 | Liite 1. Helsingin vesihuollon toiminta-alue 2015 |
2 | Liite 2. Helsingin ympäristölautakunnan lausunto vesihuoltoalueesta 2015 |
3 | Liite 3. HSY hallituksen päätös 13.6.2014 (72 §) |
4 | Liite 4. Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän kirje 25.6.2014 |
5 | Liite 5. Raportti HSYn vesihuollon toiminta-alueen laadinnasta |
6 | Liite 6. Kuulutus 10.9.-10.10.2014 |
Otteet
Ote | Otteen liitteet |
HSY | Esitysteksti |
Päätösehdotus
Päätös on ehdotuksen mukainen.
Esittelijän perustelut
Vesihuoltolain (2001/119) mukaan vesihuollon toiminta-alueen hyväksyy kaupunki.
HSY:n ja sen jäsenkuntien kesken on sovittu, että vesihuollon toiminta-alue määritetään yhteistyössä vuosittain ja liitetään mukaan HSY:n toiminta- ja taloussuunnitelman laadintaprosessiin. HSY:n hallitus päätti 13.6.2014 (72 §) lähettää toiminta-alueita 2015 koskevat kartat HSY:n jäsenkunnille hyväksyttäviksi.
HSY:n hallituksen päätös on liitteenä 3 ja kirje liitteenä 4.
HSY:n vesihuollon toiminta-alue 2015 laadittiin kevään 2014 aikana. Toiminta-alueen päivitystä on valmisteltu HSY:n vesihuollon asiantuntijoiden, kaupunkien ja konsultin kanssa yhteistyössä. Raportti HSY:n vesihuollon toiminta-alueen laadinnasta on liitteenä 5.
Vesihuollon toiminta-alueen tulee olla vahvistettuna vuoden 2014 aikana, jotta se olisi voimassa vuoden 2015 alusta.
Ennen päätöksentekoa kaupungin on tullut pyytää toiminta-alueen muutoksesta lausunto valvontaviranomaiselta (Uudenmaan ELY-keskus, kaupungin ympäristökeskus) ja asettaa vesihuollon toiminta-alue nähtäville, jotta muutoksen kohteena olevan alueen kiinteistöjen omistajilla ja haltijoilla on mahdollisuus tulla kuulluksi. Kuulutus on liitteenä 6.
Helsingin ympäristölautakunta puolsi Helsingin kaupungin vuoden 2015 vesihuollon toiminta-alueesta antamassaan lausunnossa kartassa esitettyä toiminta-alueen hyväksymistä sillä muutoksella, että Kallahdenniemen vakituisessa asuinkäytössä oleva pientaloalue liitetään HSY- vesihuollon vuoden 2015 toiminta-alueeseen ja alueelle rakennetaan jätevesiviemäri. Lisäksi lautakunta esitti, että Kallvikintien kiinteistöjen liittymiselle määritetään tavoitteellinen aikataulu, josta sovitaan kiinteistöjen omistajien kanssa. Lausunto on liitteenä 2.
Muita kannanottoja ei lausuntopyynnön ja kuulutuksen johdosta esitetty.
Valmisteltu Helsingin kaupungin vesihuollon toiminta-alue 2015 tulisi nyt hyväksyä ympäristölautakunnan siihen Kallahdenniemen osalta esitetyin täydennyksin.
Esittelijä
apulaiskaupunginjohtaja
Hannu Penttilä
Lisätiedot
Timo Härmälä, kaupunginsihteeri, puhelin: 310 36028
timo.harmala(a)hel.fi
Liitteet
1 | Liite 1. Helsingin vesihuollon toiminta-alue 2015 |
2 | Liite 2. Helsingin ympäristölautakunnan lausunto vesihuoltoalueesta 2015 |
3 | Liite 3. HSY hallituksen päätös 13.6.2014 (72 §) |
4 | Liite 4. Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän kirje 25.6.2014 |
5 | Liite 5. Raportti HSYn vesihuollon toiminta-alueen laadinnasta |
6 | Liite 6. Kuulutus 10.9.-10.10.2014 |
Otteet
Ote | Otteen liitteet |
HSY | Esitysteksti |
Tiedoksi; Oikaisuvaatimus, kaupunginhallitus
Kaupunkisuunnitteluvirasto
Rakennusvirasto
Ympäristölautakunta
Päätöshistoria
Ympäristölautakunta 30.09.2014 § 289
HEL 2014-008517 T 14 04 00
Lausunto
Ympäristölautakunta antoi Helsingin vesihuollon toiminta-alueesta 2015 seuraavan lausunnon.
Ympäristölautakunta puoltaa Helsingin kaupungin vesihuollon toiminta-alue 2015 kartassa esitettyä toiminta-alueen hyväksymistä sillä muutoksella, että Kallahdenniemen vakituisessa asuinkäytössä olevat kiinteistöt liitetään vuoden 2015 toiminta-alueeseen. Lisäksi Kallvikintien kiinteistöjen liittymiselle määritetään tavoitteellinen aikataulu, josta sovitaan kiinteistöjen omistajien kanssa.
Perustelunaan ympäristölautakunta toteaa, että kyseinen alue oli jo vuoden 2004 hyväksytyn kehittämissuunnitelman toimenpideohjelmassa kohde, joka tuli liittää vesihuoltolaitoksen toiminta-alueeseen alustavan toteutusaikataulun mukaan viimeistään vuonna 2007. Alueelle on jo tehty tarkempi vesihuoltoselvitys vuonna 2001. Alueella on vesijohto, mutta ei jätevesiviemäriä.
Lain ympäristönsuojelulain muuttamisesta (196/2011) mukaan kiinteistöjen jätevesien käsittelyn tulee täyttää säädösten vaatimukset maaliskuussa 2016, joten Kallahdenniemen asukkaiden tulee tietää viemäröinnistä ja liittymismahdollisuudesta hyvissä ajoin, ennen kuin kiinteistöt investoivat omiin kiinteistökohtaisiin järjestelmiinsä. Useilla Kallvikintien kiinteistöillä on vanhentuneet jätevesien käsittelyjärjestelmät, jotka eivät täytä nykyvaatimuksia, ja kiinteistöt joutuvat investoimaan järjestelmiensä uusimiseen joka tapauksessa. Lisäksi Kallahdenniemellä sijaitseville kaupungin omille kiinteistöille tulisi mahdollisuus toiminta-alueen ulkopuolelta liittyä jätevesiviemäriin. Nykytilanteessa kaupungin sekä yksityisten omistamien ja ahkerassa virkistyskäytössä olevien kiinteistöjen jätevesien käsittely on ollut hankalaa yleisen viemärin puuttuessa.
Kaupunginhallitus totesi kaupunginvaltuustolle 23.10.2013 vesihuollon kehittämissuunnitelmasta antamassaan esityksessä ympäristölautakunnan 19.3.2013 antamaan lausuntoon viitaten, että Kallahdenniemi kuuluu tärkeään III-luokan pohjavesialueeseen, sen ympäristön vesialue on Natura-aluetta ja lisäksi niemellä on useita suojelukohteita. Ehdotuksessa uusiksi ympäristönsuojelumääräyksiksi, alue on nimetty tehostetun jätevesien käsittelyn alueeksi. Näistä syistä johtuen Kallahdenniemen vakituisessa asuinkäytössä oleva pientaloalue tulisi liittää HSY:n vesihuollon toiminta-alueeseen vuoteen 2016 mennessä ja rakentaa alueelle jätevesiviemäri. Lisäksi kaupunginhallituksen esityksessä todettiin, että Kallahdenniemen alue kuuluu kehittämissuunnitelmassa vesihuollon selvitysalueeseen. Pyrkimyksenä on liittää alue HSY:n toiminta-alueeseen, kunhan tarpeelliset selvitykset on tehty ja toiminta-alueen muuttamista koskevat vesihuoltolain menettelylliset edellytykset täytetty.
Ympäristölautakunta esittää edellä mainituista syistä johtuen, että Kallahdenniemen vakituisessa asuinkäytössä oleva pientaloalue liitetään HSY- vesihuollon toiminta-alueeseen vuoteen 2016 mennessä ja alueelle rakennetaan jätevesiviemäri.
Esittelijä
ympäristönsuojelupäällikkö
Päivi Kippo-Edlund
Lisätiedot
Paula Nurmi, ympäristötarkastaja, puhelin: +358 9 310 32005
paula.nurmi(a)hel.fi
| ||||
Postiosoite | Käyntiosoite | Puhelin | Y-tunnus | Tilinro |
PL 10 | Pohjoisesplanadi 11-13 | +358 9 310 1641 | 0201256-6 | FI0680001200062637 |
00099 HELSINGIN KAUPUNKI | Helsinki 17 | Faksi |
| Alv.nro |
kaupunginkanslia@hel.fi | http://www.hel.fi/kaupunginkanslia | +358 9 655 783 |
| FI02012566 |
|
|