Helsingin kaupunki

Pöytäkirja

5/2013

1 (1)

Kaupunginhallitus

 

 

 

 

Kj/12

 

04.02.2013

 

 

 

 

 

 

§ 159

Kaupunginvaltuuston 30.1.2013 tekemien päätösten täytäntöönpano

Päätös

Kaupunginhallitus päätti, että kaupunginvaltuuston 30.1.2013 päätökset saadaan pöytäkirjan tarkastamisen jälkeen mahdollisista valituksista huolimatta panna täytäntöön seuraavasti:

Kaupunginjohtajan toimiala

1 - 3

Ei toimenpidettä.

 

 

4

Tiedoksi lauta- ja johtokunnille sekä virastoille ja liikelaitoksille.

 

 

5

Kaupunginhallitus päätti kehottaa hallintokeskusta
toimittamaan taloushallintopalvelulle
luottamushenkilörekisterin ylläpitoa varten tarvittavat
tiedot.

 

 

 

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote valituille.

 

 

 

Tiedoksi Taloushallintopalveluille.

 

 

6

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Helsingin poliisille.

 

 

 

Tiedoksi hallintokeskuksen turvallisuus- ja valmiusosastolle.

 

 

7

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote hakijalle.

 

 

 

Tiedoksi hallintokeskuksen oikeuspalveluille sekä talous- ja suunnittelukeskukselle.

 

 

8

Tiedoksi tietokeskukselle, yleisten töiden lautakunnalle, pelastuslautakunnalle, sosiaali- ja terveyslautakunnalle, kulttuuri- ja kirjastolautakunnalle, eläintarhan johtokunnalle, kiinteistölautakunnalle, suomenkielisen työväenopiston johtokunnalle ja kaupunginorkesterin johtokunnalle.

 

 

9

Kaupunginhallitus päättänee myöntää vuonna 2012 käyttämättä jääneisiin määrärahoihin perustuvat ylitysoikeudet vuoden 2013 talousarvioon korkeintaan esitetyn suuruisina ja kehottaa hallintokuntia ottamaan huomioon, että ylitysoikeudet kirjataan talousarvioon enintään sen suuruisena kuin määrärahaa on jäänyt ko. kohdalta käyttämättä vuoden 2012 tilinpäätöksen mukaan

 

 

 

luku 1 04 Kaupunginhallitus

 

 

 

kohdasta 1 04 02 Käyttövarat, Khn käytettäväksi

 

 

 

sosiaali- ja terveysvirastolle

 

636 000 euroa palvelusetelikokeiluun

 

 

 

kaupunkisuunnitteluvirastolle

 

187 000 euroa pyöräilyn edistämiseen

 

 

 

sosiaali- ja terveysvirastolle

 

656 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

opetusvirastolle

 

33 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

nuorisoasiainkeskukselle

 

129 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

liikuntavirastolle

 

70 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

henkilöstökeskukselle

 

5 185 000 euroa RESPA-toimintamallin käynnistämiseen (Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina -juhlavuoden erillis- määräraha)

 

 

 

opetusvirastolle

 

2 500 000 euroa Avoimen ammattiopiston käynnistämiseen (Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina –juhlavuoden erillismääräraha)

 

 

 

nuorisoasiainkeskukselle

 

1 230 000 euroa Hyvä vapaa-aika -tutkimus- ja kehittämishankkeeseen (Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina –juhlavuoden erillismääräraha)

 

 

 

luku 8 01 Kiinteä omaisuus

 

 

 

kohdasta 8 01 01 Kiinteistöjen ostot ja lunastukset, Khn käytettäväksi

 

 

 

kiinteistövirastolle

 

4 920 000 euroa kiinteistöjen ostoihin ja lunastuksiin

 

 

 

kohdasta 8 01 02 Esirakentaminen, täyttötyöt ja alueiden käyttöönoton edellyttämät toimenpiteet, Khn käytettäväksi

 

 

 

rakennusvirastolle

 

1 950 000 euroa keskeneräisiin esirakentamistöihin ja maaperän puhdistus- ja kunnostustöihin (liite 1)

 

 

 

kiinteistövirastolle

 

10 895 000 euroa keskeneräisiin esirakentamistöihin ja alueiden käyttöönoton edellyttämiin toimenpiteisiin ja keskeneräisiin maaperän puhdistus- ja kunnostustöihin (liite 1)

 

 

 

tilakeskukselle

 

700 000 euroa Suvilahden teräksisen kaasukellon kunnostamiseen (liite 1)

 

 

 

kaupunkisuunnitteluvirastolle

 

1 214 000 euroa keskeneräisiin alueiden käyttöönoton edellyttämiin selvityksiin ja tutkimuksiin (liite 1)

 

 

 

asuntotuotantotoimistolle

 

916 000 euroa keskeneräisiin esirakentamistöihin (liite 1)

 

 

 

Helsingin Satamalle

 

1 110 000 euroa keskeneräisiin esirakentamis- ja purkutöihin Länsisatamassa ja Kalasatamassa (liite 1)

 

 

 

luku 8 03 Kadut, liikenneväylät ja radat

 

 

 

kohdasta 8 03 20 Liityntäpysäköintipaikat, Khn käytettäväksi

 

 

 

rakennusvirastolle

 

530 000 euroa keskeneräisten ja suunniteltujen liityntäpysäköintialueiden rakentamiseen

 

 

 

luku 8 29 Muu pääomatalous

 

 

 

kohdasta 8 29 03 Lähiörahastosta rahoitettavat hankkeet, Khn käytettäväksi

 

 

 

rakennusvirastolle

 

2 890 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

sosiaali- ja terveysvirastolle

 

769 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

liikuntavirastolle

 

808 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

nuorisoasiainkeskukselle

 

122 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

tilakeskukselle

 

475 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

luku 9 01 Pitkävaikutteinen rahoitus

 

 

 

kohdasta 9 01 01 Antolainat asuntotuotantoon, Khn käytettäväksi

 

 

 

talous- ja suunnittelukeskukselle

 

10 880 000 euroa lainojen nostoihin

 

 

 

kohdasta 9 01 02 Muu antolainaus, Khn käytettäväksi

 

 

 

talous- ja suunnittelukeskukselle

 

3 950 000 euroa lainojen nostoihin

 

 

 

Tiedoksi kaupunginhallitukselle, hallintokeskukselle, talous- ja suunnittelukeskukselle, pelastuslautakunnalle, yleisten töiden lautakunnalle, opetuslautakunnalle, ruotsinkielisen työväenopiston johtokunnalle, suomenkielisen työväenopiston johtokunnalle, kaupunginmuseon johtokunnalle, kulttuuri- ja kirjastolautakunnalle, liikuntalautakunnalle, sosiaali- ja terveyslautakunnalle, varhaiskasvatuslautakunnalle, kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, rakennuslautakunnalle ja taidemuseolle.

 

 

10

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote hakijalle.

 

 

 

Tiedoksi hallintokeskuksen oikeuspalveluille sekä taloussuunnittelu- ja varainhallinnalle.

 

 

18-20

Aloitteet kaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Rakennus- ja ympäristötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

21-22

Aloitteet rakennus- ja ympäristötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

11

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Etelä-Suomen maanmittaustoimistolle ja uskotuille miehille.

 

 

 

Tiedoksi kiinteistölautakunnalle.

 

 

12

Tiedoksi Helsingin Energia –liikelaitokselle ja kiinteistölautakunnalle.

 

 

13

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle, Uudenmaan liitolle, VR-Yhtymä Oy:lle, Helsingin seudun ympäristöpalvelut –kuntayhtymälle, Museovirastolle (kulttuuriympäristön suojelu).

 

 

 

Tiedoksi kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, rakennuslautakunnalle, Helsingin Energia –liikelaitokselle, yleisten töiden lautakunnalle, pelastuslautakunnalle, ympäristökeskukselle ja kaupunginmuseolle.

 

 

14

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle sekä Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymälle (Vesihuolto).

 

 

 

Tiedoksi kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, rakennuslautakunnalle, Helsingin Energia –liikelaitokselle, yleisten töiden lautakunnalle, pelastuslautakunnalle ja ympäristölautakunnalle.

 

 

23-27

Aloitteet kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Sosiaali- ja terveystointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

15

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle ja päätöksessä mainituille.

 

 

 

Tiedoksi Taloushallintopalveluille.

 

 

16

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Kårkulla samkommunille ja päätöksessä mainituille.

 

 

 

Tiedoksi Taloushallintopalveluille.

 

 

28-29

Aloitteet sosiaali- ja terveystointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Sivistys- ja henkilöstötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

17

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Pääkaupunkiseudun urheiluakatemia Urhealle.

 

 

 

Tiedoksi liikuntavirastolle.

 

 

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

Päätösehdotus

Kaupunginhallitus päättänee, että kaupunginvaltuuston 30.1.2013 päätökset saadaan pöytäkirjan tarkastamisen jälkeen mahdollisista valituksista huolimatta panna täytäntöön seuraavasti:

Kaupunginjohtajan toimiala

1 - 3

Ei toimenpidettä.

 

 

4

Tiedoksi lauta- ja johtokunnille sekä virastoille ja liikelaitoksille.

 

 

5

Kaupunginhallitus päätti kehottaa hallintokeskusta
toimittamaan taloushallintopalvelulle
luottamushenkilörekisterin ylläpitoa varten tarvittavat
tiedot.

 

 

 

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote valituille.

 

 

 

Tiedoksi Taloushallintopalveluille.

 

 

6

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Helsingin poliisille.

 

 

 

Tiedoksi hallintokeskuksen turvallisuus- ja valmiusosastolle.

 

 

7

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote hakijalle.

 

 

 

Tiedoksi hallintokeskuksen oikeuspalveluille sekä talous- ja suunnittelukeskukselle.

 

 

8

Tiedoksi tietokeskukselle, yleisten töiden lautakunnalle, pelastuslautakunnalle, sosiaali- ja terveyslautakunnalle, kulttuuri- ja kirjastolautakunnalle, eläintarhan johtokunnalle, kiinteistölautakunnalle, suomenkielisen työväenopiston johtokunnalle ja kaupunginorkesterin johtokunnalle.

 

 

9

Kaupunginhallitus päättänee myöntää vuonna 2012 käyttämättä jääneisiin määrärahoihin perustuvat ylitysoikeudet vuoden 2013 talousarvioon korkeintaan esitetyn suuruisina ja kehottaa hallintokuntia ottamaan huomioon, että ylitysoikeudet kirjataan talousarvioon enintään sen suuruisena kuin määrärahaa on jäänyt ko. kohdalta käyttämättä vuoden 2012 tilinpäätöksen mukaan

 

 

 

luku 1 04 Kaupunginhallitus

 

 

 

kohdasta 1 04 02 Käyttövarat, Khn käytettäväksi

 

 

 

sosiaali- ja terveysvirastolle

 

636 000 euroa palvelusetelikokeiluun

 

 

 

kaupunkisuunnitteluvirastolle

 

187 000 euroa pyöräilyn edistämiseen

 

 

 

sosiaali- ja terveysvirastolle

 

656 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

opetusvirastolle

 

33 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

nuorisoasiainkeskukselle

 

129 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

liikuntavirastolle

 

70 000 euroa lasten- ja nuorten hyvinvoinnin edistämiseen (ns. LASU-rahat)

 

 

 

henkilöstökeskukselle

 

5 185 000 euroa RESPA-toimintamallin käynnistämiseen (Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina -juhlavuoden erillis- määräraha)

 

 

 

opetusvirastolle

 

2 500 000 euroa Avoimen ammattiopiston käynnistämiseen (Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina –juhlavuoden erillismääräraha)

 

 

 

nuorisoasiainkeskukselle

 

1 230 000 euroa Hyvä vapaa-aika -tutkimus- ja kehittämishankkeeseen (Helsinki 200 vuotta pääkaupunkina –juhlavuoden erillismääräraha)

 

 

 

luku 8 01 Kiinteä omaisuus

 

 

 

kohdasta 8 01 01 Kiinteistöjen ostot ja lunastukset, Khn käytettäväksi

 

 

 

kiinteistövirastolle

 

4 920 000 euroa kiinteistöjen ostoihin ja lunastuksiin

 

 

 

kohdasta 8 01 02 Esirakentaminen, täyttötyöt ja alueiden käyttöönoton edellyttämät toimenpiteet, Khn käytettäväksi

 

 

 

rakennusvirastolle

 

1 950 000 euroa keskeneräisiin esirakentamistöihin ja maaperän puhdistus- ja kunnostustöihin (liite 1)

 

 

 

kiinteistövirastolle

 

10 895 000 euroa keskeneräisiin esirakentamistöihin ja alueiden käyttöönoton edellyttämiin toimenpiteisiin ja keskeneräisiin maaperän puhdistus- ja kunnostustöihin (liite 1)

 

 

 

tilakeskukselle

 

700 000 euroa Suvilahden teräksisen kaasukellon kunnostamiseen (liite 1)

 

 

 

kaupunkisuunnitteluvirastolle

 

1 214 000 euroa keskeneräisiin alueiden käyttöönoton edellyttämiin selvityksiin ja tutkimuksiin (liite 1)

 

 

 

asuntotuotantotoimistolle

 

916 000 euroa keskeneräisiin esirakentamistöihin (liite 1)

 

 

 

Helsingin Satamalle

 

1 110 000 euroa keskeneräisiin esirakentamis- ja purkutöihin Länsisatamassa ja Kalasatamassa (liite 1)

 

 

 

luku 8 03 Kadut, liikenneväylät ja radat

 

 

 

kohdasta 8 03 20 Liityntäpysäköintipaikat, Khn käytettäväksi

 

 

 

rakennusvirastolle

 

530 000 euroa keskeneräisten ja suunniteltujen liityntäpysäköintialueiden rakentamiseen

 

 

 

luku 8 29 Muu pääomatalous

 

 

 

kohdasta 8 29 03 Lähiörahastosta rahoitettavat hankkeet, Khn käytettäväksi

 

 

 

rakennusvirastolle

 

2 890 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

sosiaali- ja terveysvirastolle

 

769 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

liikuntavirastolle

 

808 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

nuorisoasiainkeskukselle

 

122 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

tilakeskukselle

 

475 000 euroa lähiörahastokohteisiin

 

 

 

luku 9 01 Pitkävaikutteinen rahoitus

 

 

 

kohdasta 9 01 01 Antolainat asuntotuotantoon, Khn käytettäväksi

 

 

 

talous- ja suunnittelukeskukselle

 

10 880 000 euroa lainojen nostoihin

 

 

 

kohdasta 9 01 02 Muu antolainaus, Khn käytettäväksi

 

 

 

talous- ja suunnittelukeskukselle

 

3 950 000 euroa lainojen nostoihin

 

 

 

Tiedoksi kaupunginhallitukselle, hallintokeskukselle, talous- ja suunnittelukeskukselle, pelastuslautakunnalle, yleisten töiden lautakunnalle, opetuslautakunnalle, ruotsinkielisen työväenopiston johtokunnalle, suomenkielisen työväenopiston johtokunnalle, kaupunginmuseon johtokunnalle, kulttuuri- ja kirjastolautakunnalle, liikuntalautakunnalle, sosiaali- ja terveyslautakunnalle, varhaiskasvatuslautakunnalle, kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, rakennuslautakunnalle ja taidemuseolle.

 

 

10

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote hakijalle.

 

 

 

Tiedoksi hallintokeskuksen oikeuspalveluille sekä taloussuunnittelu- ja varainhallinnalle.

 

 

18-20

Aloitteet kaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Rakennus- ja ympäristötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

21-22

Aloitteet rakennus- ja ympäristötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

11

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Etelä-Suomen maanmittaustoimistolle ja uskotuille miehille.

 

 

 

Tiedoksi kiinteistölautakunnalle.

 

 

12

Tiedoksi Helsingin Energia –liikelaitokselle ja kiinteistölautakunnalle.

 

 

13

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle, Uudenmaan liitolle, VR-Yhtymä Oy:lle, Helsingin seudun ympäristöpalvelut –kuntayhtymälle, Museovirastolle (kulttuuriympäristön suojelu).

 

 

 

Tiedoksi kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, rakennuslautakunnalle, Helsingin Energia –liikelaitokselle, yleisten töiden lautakunnalle, pelastuslautakunnalle, ympäristökeskukselle ja kaupunginmuseolle.

 

 

14

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle sekä Helsingin seudun ympäristöpalvelut kuntayhtymälle (Vesihuolto).

 

 

 

Tiedoksi kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, rakennuslautakunnalle, Helsingin Energia –liikelaitokselle, yleisten töiden lautakunnalle, pelastuslautakunnalle ja ympäristölautakunnalle.

 

 

23-27

Aloitteet kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Sosiaali- ja terveystointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

15

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle ja päätöksessä mainituille.

 

 

 

Tiedoksi Taloushallintopalveluille.

 

 

16

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Kårkulla samkommunille ja päätöksessä mainituille.

 

 

 

Tiedoksi Taloushallintopalveluille.

 

 

28-29

Aloitteet sosiaali- ja terveystointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan valmisteltavaksi.

 

Sivistys- ja henkilöstötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan toimiala

17

Kaupunginvaltuuston pöytäkirjanote Pääkaupunkiseudun urheiluakatemia Urhealle.

 

 

 

Tiedoksi liikuntavirastolle.

 

 

Esittelijä

kaupunginjohtaja

Jussi Pajunen

 

Postiosoite

Käyntiosoite

Puhelin

Y-tunnus

Tilinro

PL 10

Pohjoisesplanadi 11-13

+358 9 310 1641

0201256-6

FI0680001200062637

00099 HELSINGIN KAUPUNKI

Helsinki 17

Faksi

 

Alvnro

hallintokeskus@hel.fi

http://www.hel.fi/hallintokeskus

+358 9 655 783

 

FI02012566