Nicoló Degiorgis Hidden Islam 20.2.–24.4. Näyttely Stoan galleriassa. Katso lisätiedot s. 40. Valokuvaajan puheenvuoro Nicoló Degiorgis su 21.2. klo 14, vapaa pääsy Italialainen valokuvaaja Nicoló Degiorgis kertoo työskentelystään ja Stoan galleriassa esillä olevasta Hidden Islam -valokuvasarjasta. Tilaisuus on englanninkielinen. DEN ITALIENSKA FOTOGRAFEN Nicoló Degiorgis berättar om sitt arbete. På engelska. ITALIAN PHOTOGRAPHER Nicoló Degiorgis speaks about his work. In English. Paikka: Galleria Miten valokuvalla voi vaikuttaa? ti 1.3. klo 18, vapaa pääsy Valokuvataiteen museon intendentti Anna-Kaisa Rastenberger esittelee Stoan gallerian näyttelyt. Itäkeskuksen kirjastossa kokoontuva suomen kielen keskustelupiiri tapaa galleriassa ja keskustelee esittelyn päätteeksi näyttelystä suomeksi. FINLANDS FOTOGRAFISKA museums intendent Anna-Kaisa Rastenberger presenterar utställningarna i Stoas galleri. På finska. ANNA-KAISA RASTENBERGER, Chief Curator of the Finnish Museum of Photography presents the exhibitions in the Stoa Gallery. In Finnish. Paikka: Galleria Life is waiting Referendum and resistance in Western Sahara to 3.3. klo 18, vapaa pääsy Dokumenttielokuva antaa äänen aavikon kansalle, jonka kohdalla kolonialismi ei ole vielä päättynyt. 40 vuotta sitten alueelta poistuneet espanjalaishallitsijat lupasivat Länsi- Saharan kansalle vapauden. Lupauksista huolimatta alue on edelleen Afrikan viimeinen siirtomaa. Näytöksen yhteydessä keskustelutilaisuus. DOKUMENTÄREN GER EN röst åt öknens folk, för vilket kolonialismen ännu inte tagit slut. THIS DOCUMENTARY IS the voice of a desert people for whom colonialism is still a reality. Ohjaus Iara Lee Länsi-Sahara, Yhdysvallat 2015, 59 min, kieli hassaniya, espanja, englanti, ranska, tekstitetty suomeksi Paikka: Musiikkisali 25 YHTEISKUNTANYT!
STOA_kevätesite_2016
To see the actual publication please follow the link above