KAUPUNGINHALLITUKSEN
KONSERNIJAOSTO
ESITYSLISTA
18 - 2010
|
|
|
|
Kokousaika |
15.11.2010 klo
17.00 |
Kokouspaikka |
Kaupungintalo, Khn
istuntosali |
|
|
Seuraavat kokoukset |
29.11.2010 13.12.2010 |
Asia |
|
Sivu |
KAUPUNGINJOHTAJA
1 |
Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta |
1 |
2 |
Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano |
2 |
3 |
Tytäryhteisöraportti 3/2010 |
3 |
4 |
Osakkuusyhteisöraportti 3/2010 |
4 |
5 |
PKS-Yhteisöraportti 3/2010 |
5 |
6 |
Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän yhtymäkokous |
6 |
7 |
Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän tarkastuslautakunnan jäsenen valitseminen |
10 |
RAKENNUS- JA YMPÄRISTÖTOIMI
1 |
Edustajan nimeäminen Helsingin seudun liikenne -kuntayhtymän syysyhtymäkokoukseen |
11 |
SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI
1 |
Edustajien nimeäminen Rintamaveteraanien Säätiön valtuuskuntaan vuosiksi 2011-2013 |
13 |
2 |
Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän (HUS) ajankohtaiskatsaus |
15 |
SIVISTYS- JA HENKILÖSTÖTOIMI
1 |
Helsinki-viikon säätiön ajankohtaiskatsaus |
17 |
2 |
Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab:s
bolagsstämma |
18 |
KAUPUNKISUUNNITTELU- JA KIINTEISTÖTOIMI
1 |
Helsingin kaupungin asunnot Oy:n hallitus ja perustamiseen liittyvät toimenpiteet |
20 |
2 |
1.11.2010 pöydälle pantu asia |
23 |
KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN SEKÄ PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA
VS. KJ Konsernijaosto päättänee todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Helistön (varalla Kantola) ja Rädyn (varalla Bryggare) tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan.
TÄMÄN KOKOUKSEN PÄÄTÖSTEN TÄYTÄNTÖÖNPANO
VS. KJ Konsernijaosto päättänee, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä.
TYTÄRYHTEISÖRAPORTTI 3/2010
Khs 2010-901
VS. KJ Konsernijaosto päättänee merkitä tytäryhteisöraportin 3/2010 tiedoksi kehottaen samalla Helsingin Bussiliikenne Oy:tä ja SEURE Henkilöstöpalvelut Oy:tä jatkamaan toiminnan kannattavuuden parantamiseen tähtääviä toimenpiteitä.
Pöytäkirjanote raportoiduille tytäryhteisöille, talous- ja suunnittelukeskuksen varainhallinnalle, hallintokeskuksen oikeuspalveluille ja tarkastusvirastolle.
Lisätiedot:
Halinen Pia, controller, puhelin 310 25718
LIITE |
ESITTELIJÄ Vs. kaupunginjohtaja toteaa, että kaupunginvaltuuston hyväksymien konserniohjeiden mukaan kaupunginhallitus konsernijaosto seuraa tytäryhteisöjen toimintaa ja tuloksellisuutta määräajoin laadittavien seurantaraporttien pohjalta.
Talous- ja suunnittelukeskus on laatinut ohjeiden mukaisen seurantaraportin vuoden 2010 kolmannelta vuosineljännekseltä neljännesvuosiseurannassa olevista tytäryhteisöistä. Raportti on laadittu tytäryhteisöittäin niiden toimittamien tietojen perusteella.
./. Seurantaraportti on esityslistan tämän asiakohdan liitteenä.
Helsingin Bussiliikenne Oy:n toimitusjohtaja Juha Hakavuori antaa yhtiötä koskevan tilannekatsauksen konsernijaoston kokouksessa.
OSAKKUUSYHTEISÖRAPORTTI 3/2010
Khs 2010-923
VS. KJ Konsernijaosto päättänee merkitä osakkuusyhteisöjen seurantaraportin 3/2010 tiedoksi.
Pöytäkirjanote liitteineen raportoiduille osakkuusyhteisöille, talous- ja suunnittelukeskuksen varainhallinnalle sekä tarkastusvirastolle.
Lisätiedot:
Pyylampi Anne, controller, puhelin 310 36390
LIITE |
ESITTELIJÄ Vs. kaupunginjohtaja toteaa, että konserniohjauksen periaatteiden mukaan kaupunki seuraa osakkuusyhteisöjen toimintaa ja tuloksellisuutta määräajoin laadittavien seurantaraporttien pohjalta. Talous- ja suunnittelukeskus on laatinut ohjeiden mukaisen seurantaraportin raportissa lueteltujen osakkuusyhteisöjen vuoden 2010 kolmannen vuosineljänneksen toiminnasta. Raportti on laadittu osakkuusyhteisöittäin niiden toimittamien tietojen perusteella.
./. Osakkuusyhteisöraportti on esityslistan tämän asiakohdan liitteenä.
PKS-YHTEISÖRAPORTTI 3/2010
Khs 2010-922
VS. KJ Konsernijaosto
päättänee merkitä
PKS-yhteisöraportin 3/2010 tiedoksi.
Pöytäkirjanote raportoiduille yhteisöille, Espoon, Vantaan ja Kauniaisten kaupungeille sekä talous- ja suunnittelukeskuksen varainhallinnalle.
Lisätiedot:
Pyylampi Anne, controller, puhelin 310 36390
LIITE |
ESITTELIJÄ Vs. kaupunginjohtaja toteaa, että kaupunkien kesken on sovittu, että Helsingin kaupungin talous- ja suunnittelukeskus laatii liitteenä olevassa raportissa mainittujen yhteisöjen toiminnasta ja taloudesta PKS -koordinaatioryhmälle säännöllisin väliajoin seurantaraportin.
Raportti laaditaan yhteisöjen toimittamien tietojen perusteella siten, että raporttiin sisällytetään myös talous- ja suunnittelukeskuksen lyhyt analyysi raportoitujen yhteisöjen toiminnan ja talouden tilasta yhteisöittäin. Yhteisöt toimittavat tiedot raportin laatimista varten yhtenäisellä tavalla talous- ja suunnittelukeskuksen antamien ohjeiden mukaisesti.
Nyt käsittelyssä oleva seurantaraportti on laadittu vuoden 2010 kolmannelta vuosineljännekseltä.
./. Seurantaraportti on esityslistan tämän asiakohdan liitteenä.
HELSINGIN SEUDUN YMPÄRISTÖPALVELUT -KUNTAYHTYMÄN YHTYMÄKOKOUS
Khs 2010-404
VS. KJ Konsernijaosto päättänee kehottaa kaupunginjohtajaa tai hänen määräämäänsä edustajaa edustamaan Helsingin kaupunkia Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymän syysyhtymäkokouksessa 19.11.2010.
Samalla konsernijaosto päättänee kehottaa kaupungin edustajaa
1.
kannattamaan
hallituksen esitystä myöntää ylitysoikeus vuoden 2010 talousarvion
investointimäärärahoihin seuraavasti:
a.
vesihuollon toimialan
investointien määrärahaa korotetaan 3 500 000 eurolla 65 100 000
eurosta 68 600 000 euroon ja
b.
hallintopalvelukeskuksen
tulosalueen investointien määrärahaa korotetaan 750 000 eurolla 500 000
eurosta 1 250 000 euroon.
2.
kannattamaan hallituksen esitystä
a.
hyväksyä toiminta- ja
taloussuunnitelman vuosille 2011 - 2013 liitteen 3 mukaisesti,
b.
päättää sitovat määrärahat
ja tuloarviot seuraavasti:
Jätehuolto
-
toimintakulut
ilman jäteveroa 75 061 000 €
-
investointimenot
ilman TEM:in energiatukea 26 785 000 €
Vesihuolto
-
toimintakulut
91 337 000 €
-
investointimenot
89 700 000 €
-
jäsenkunnille
maksettavat perustamislainojen korot 62 964 114 €
Seutu- ja ympäristötieto
-
toimintakulut
4 079 000 €
-
investointimenot
300 000 €
-
kuntaosuudet
3 571 000 €
Kuntayhtymän johto ja hallintopalvelukeskus
-
toimintakulut
8 003 000 €
-
investointimenot
1 920 000 €
c.
merkitä tiedoksi hallituksen päätös, että HSY
ryhtyy omalta osaltaan panemaan täytäntöön HSL ja HSY -kuntayhtymien yhteistä
toimintaohjelmaa sisäisen tuottavuutensa tehostamiseksi, synergiaetujen
aikaansaamiseksi ja yleiskustannusten hillitsemiseksi. Lisäksi luodaan sisäisen
tuottavuuden ohjelma ja raportointi.
Pöytäkirjanote
kaupunginjohtajalle ja HSY:lle.
Lisätiedot:
Malinen Matti, konserniyksikön päällikkö, puhelin 310 36277
LIITTEET |
Liite 1 |
|
|
Liite 2 |
|
|
Liite 3 |
ESITTELIJÄ Helsingin seudun kuntayhtymän perussopimuksen mukaan yhtymäkokouksia pidetään vähintään kaksi vuodessa. Yhtymäkokouksessa on jokaisella jäsenkunnalla yksi edustaja, joka käyttää jäsenkunnan äänivaltaa.
Yhtymäkokouksessa
19.11.2010 käsitellään ylitysten hyväksyminen vuoden 2010 talousarvion investointimäärärahoihin
sekä toiminta- ja taloussuunnitelman 2011 - 2013 hyväksyminen.
Vuoden 2010
talousarvion ylitysesitykset
Hallitus esittää yhtymäkokoukselle, että
a.
vesihuollon toimialan
investointien sitovaa määrärahaa korotetaan
3 500 000 eurolla 65 100 000 eurosta 68 600 000
euroon ja
b.
hallintopalvelukeskuksen tulosalueen
investointien sitovaa
määrärahaa korotetaan 750 000 eurolla 500 000 eurosta
1 250 000 euroon.
Esittelijä toteaa, että vesihuollon investointimäärärahan ylittyminen johtuu
talousarviossa ennakoitua suuremmasta vesihuoltoverkoston rakentamistarpeesta
jäsenkaupunkien aluerakentamiskohteissa. Perussopimuksen mukaan HSY on
velvollinen kustannuksellaan rakentamaan ja laajentamaan vesihuoltoverkostoaan
kunkin jäsenkunnan kaava-alueellaan päättämässä aikataulussa ja laajuudessa. Hallintopalvelukeskuksen
investointimäärärahan ylitys johtuu pääosin organisaatiomuutokseen liittyvistä
toimitilojen korjaus- ja muutostöistä sekä tietojärjestelmäinvestoinneista.
Ylitykset vuoden 2010 talousarvioon tulisi hyväksyä hallituksen esityksen
mukaisesti.
Toiminta- ja taloussuunnitelma 2011 - 2013
Hallitus esittää, että yhtymäkokous päättäisi
a)
hyväksyä HSY Helsingin seudun ympäristöpalvelut
-kuntayhtymän toiminta- ja taloussuunnitelman vuosille 2011 - 2013 liitteen 3 mukaisena,
b)
sitovat määrärahat ja tuloarviot seuraavasti:
Jätehuolto
-
toimintakulut
ilman jäteveroa 75 061 000 €
-
investointimenot
ilman TEM:in energiatukea 26 785 000 €
Vesihuolto
-
toimintakulut
91 337 000 €
-
investointimenot
89 700 000 €
-
jäsenkunnille
maksettavat perustamislainojen korot 62 964 114 €
Seutu- ja ympäristötieto
-
toimintakulut
4 079 000 €
-
investointimenot
300 00 €
-
kuntaosuudet
3 571 000 €
Kuntayhtymän johto ja hallintopalvelukeskus
-
toimintakulut
8 003 000 €
-
investointimenot
1 920 000 €
c)
merkitä tiedoksi
hallituksen päätöksen, että HSY ryhtyy omalta osaltaan panemaan täytäntöön HSL
ja HSY -kuntayhtymien yhteistä toimintaohjelmaa sisäisen tuottavuutensa
tehostamiseksi, synergiaetujen aikaansaamiseksi ja yleiskustannusten hillitsemiseksi.
Lisäksi luodaan sisäisen tuottavuuden ohjelma ja raportointi.
Esittelijä toteaa, että Helsingin kaupunginhallitus antoi lausunnot
HSY:n taloussuunnitelmasta sekä investointistrategiasta ja investointiohjelmasta
6.9.2010. Hallituksen esityksessä on huomioitu lausunnot keskeisiltä osiltaan.
Toiminta- ja taloussuunnitelma
tulisi hyväksyä hallituksen esityksen mukaisena.
./. Hallituksen
esitys toiminta- ja taloussuunnitelmaksi on tämän asiakohdan liitteenä 3.
HELSINGIN SEUDUN YMPÄRISTÖPALVELUT -KUNTAYHTYMÄN TARKASTUSLAUTAKUNNAN JÄSENEN VALITSEMINEN
Khs 2010-404
VS. KJ Konsernijaosto päättänee kehottaa kaupungin edustajaa ehdottamaan HSY:n 19.11.2010 pidettävässä yhtymäkokouksessa, että kuntayhtymän tarkastuslautakuntaan jäsen Marja-Liisa Peltomaan tilalle valitaan
_________________________________
Pöytäkirjanote kaupunginjohtajalle.
Lisätiedot:
Malinen Matti, konserniyksikön päällikkö, puhelin 310 36277
LIITE |
ESITTELIJÄ Tarkastuslautakunnan jäsen Marja-Liisa Peltomaa on pyytänyt eroa tehtävästään. HSY:n ilmoituksen mukaan eron myöntäminen ja tarkastuslautakunnan jäsenen vaali on tarkoitus käsitellä 19.11.2010 pidettävässä HSY:n yhtymäkokouksessa, mikäli se on käsitelty kaupunkien konsernijaostossa ennen yhtymäkokousta. Kaupungin edustajan nimeäminen yhtymäkokoukseen 19.11 2010 on konsernijaoston tämän kokouksen asiana 6.
EDUSTAJAN NIMEÄMINEN HELSINGIN SEUDUN LIIKENNE -KUNTAYHTYMÄN SYYSYHTYMÄKOKOUKSEEN
Khs 2010-31
RYJ Konsernijaosto päättänee kehottaa apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauria edustamaan Helsingin kaupunkia Helsingin seudun liikenne ‑kuntayhtymän yhtymäkokouksessa 26.11.2010.
Samalla konsernijaosto päättänee kehottaa kaupungin edustajaa
- kannattamaan hallituksen esitystä talousarvion 2010 muuttamisesta siten, että muutos hyväksytään kuntaosuuden lisäyksen osalta ehdollisena edellytyksellä, että Helsingin kaupunginvaltuusto myöntää määrärahan Helsingin kuntaosuuden maksamiseen.(asia 2)
-
kannattamaan hallituksen esitystä HSL:n
toiminta- ja
taloussuunnitelman vuosille 2011 – 2013 hyväksymisestä (asia 4).
Pöytäkirjanote apulaiskaupunginjohtaja Pekka Saurille.
Lisätiedot:
Matikainen Kristiina, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36035
LIITE |
ESITTELIJÄ Esittelijä toteaa, että Helsingin kaupungin liikennelaitoksen ja YTV:n joukkoliikenteen suunnittelu- ja tilaajatoiminnot on yhdistetty Helsingin seudun liikenne – kuntayhtymään (HSL) 1.1.2010 alkaen.
Helsingin seudun kuntayhtymän perussopimuksen mukaan yhtymäkokouksia pidetään vähintään kaksi vuodessa. Yhtymäkokouksessa on jokaisella jäsenkunnalla yksi edustaja, joka käyttää jäsenkunnan äänivaltaa.
Perussopimuksen mukaan
syysyhtymäkokouksessa käsitellään
- talousarvion, taloussuunnitelman ja strategian sekä sitovat tavoitteet sisältävän toimintasuunnitelman hyväksyminen
- hallituksen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan sekä jäsenten valinta
- tarkastuslautakunnan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan sekä kahden muun jäsenen ja näiden henkilökohtaisten varajäsenten valinta
- tilintarkastajan (JHTT) ja tarvittaessa varatilintarkastajan (JHTT) valinta
./. Helsingin seudun liikenne – kuntayhtymän 26.11.2010 pidettävän yhtymäkokouksen kutsu on liitteenä 1. Hallituksen jäsenten valinta perussopimuksen mukaisesti vuoden 2012 loppuun kestäväksi toimikaudeksi on käsitelty konsernijaostossa jo aiemmin (1.6.2009).
EDUSTAJIEN NIMEÄMINEN RINTAMAVETERAANIEN SÄÄTIÖN VALTUUSKUNTAAN VUOSIKSI 2011-2013
Khs 2010-1914
VS.STJ Kaupunginhallitus päättänee nimetä Rintamaveteraanien Säätiön valtuuskuntaan vuosiksi 2011 – 2013 toimistopäällikkö Matti Pitkäsen ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen apulaisosastopäällikkö Markku Leijon kiinteistövirastosta sekä sosiaali- ja lähityön päällikkö Merja Etholén-Rönnbergin sosiaalivirastosta ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen ylilääkäri Pertti Heikkilän terveyskeskuksesta.
Pöytäkirjanote Rintamaveteraanien Säätiölle, edustajiksi nimetyille, kiinteistövirastolle, sosiaalivirastolle, terveyskeskukselle ja hallintokeskukselle.
Lisätiedot:
Hari Olli, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36048
ESITTELIJÄ Rintamaveteraanien Säätiö pyytää (19.10.2010) kaupunkia nimeämään säätiön valtuuskuntaan kaksi edustajaa ja heille varamiehet kolmivuotiskaudeksi 2011 – 2013.
Esittelijä toteaa, että säätiön sääntöjen mukaan sen valtuuskuntaan kuuluu 15 kolmeksi kalenterivuodeksi kerrallaan valittavaa jäsentä. Näillä kaikilla tulee olla nimetty henkilökohtainen varajäsen. Helsingin Sotaveteraanipiiri ry valitsee keskuudestaan valtuuskuntaan 13 jäsentä ja heidän henkilökohtaiset varajäsenensä. Tämän lisäksi Helsingin kaupunki valitsee valtuuskuntaan kaksi jäsentä ja heidän varajäsenensä.
Säätiön tarkoituksena on toimia rintamaveteraanien asunto- ja palvelutalokysymysten ratkaisemiseksi sekä tukea heitä taloudellisesti. Säätiö ylläpitää Oulunkylässä kahta sotaveteraanien asuintaloa, joihin on järjestetty palveluja.
Kaupungin nimeäminä jäseninä säätiön valtuuskunnassa ovat olleet kiinteistövirastosta toimistopäällikkö Matti Pitkänen ja hänen henkilökohtaisena varajäsenenään apulaisosastopäällikkö Markku Leijo sekä
terveyskeskuksesta ylilääkäri Pertti Heikkilä ja hänen henkilökohtaisena varajäsenenään sosiaalisen kuntoutuksen päällikkö Seppo Saine sosiaalivirastosta.
Päätösehdotus perustuu ao. virastojen ehdotuksiin.
HELSINGIN JA UUDENMAAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄN (HUS) AJANKOHTAISKATSAUS
Khs 2010-2029
VS. STJ Konsernijaosto
päättänee merkitä Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän (HUS)
ajankohtaiskatsauksen tiedoksi.
Pöytäkirjanote Helsingin ja Uudenmaan
sairaanhoitopiirin kuntayhtymälle sekä talous- ja suunnittelukeskukselle
(varainhallinta).
Lisätiedot:
Rautanen Marja-Liisa, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36184
ESITTELIJÄ HUS- kuntayhtymän tehtävänä on tuottaa sen
jäsenkuntien ja sairaanhoitopiirin järjestämisvastuuseen kuuluvia
erikoissairaanhoidon ja kehitysvammahuollon palveluja sekä huolehtia
yliopistolliselle sairaanhoitopiirille säädetyistä muista tehtävistä.
Lakisääteisten
tehtäviensä lisäksi kuntayhtymä hoitaa laissa säädetyt sosiaali- ja
terveydenhuollon palvelut jäsenkuntien puolesta siltä osin kuin kunnat ovat
antaneet tehtävät kuntayhtymän hoidettavaksi. Kuntayhtymä voi tuottaa myös
muita toimialaansa liittyviä tai sitä tukevia palveluita sekä olla osakkaana
tai jäsenenä yhteisöissä, jotka toteuttavat kuntayhtymän tarkoitusperiin
liittyviä toimintoja. Kuntayhtymä voi tuottaa toimialaansa liittyviä tai sitä
tukevia palveluja myös muille kuin jäsenkunnille.
Sairaanhoidon
toiminnan organisoimiseksi sairaanhoitopiiri jakaantuu kunnittain
sairaanhoitoalueisiin seuraavasti:
- Helsingin seudun yliopistollisen keskussairaalan sairaanhoitoalue (HYKS): Espoo, Helsinki, Kauniainen, Kerava, Kirkkonummi, Vantaa
- Hyvinkään sairaanhoitoalue: Hyvinkää, Järvenpää, Mäntsälä, Nurmijärvi, Tuusula
- Lohjan sairaanhoitoalue: Karjalohja, Karkkila, Lohja, Nummi-Pusula, Siuntio, Vihti
- Länsi-Uudenmaan sairaanhoitoalue: Hanko, Inkoo, Raasepori
- Porvoon sairaanhoitoalue: Askola, Lapinjärvi, Loviisa, Pornainen, Porvoo, Sipoo.
HUSin liikevaihto ja muut tuotot
vuonna 2009 olivat yhteensä 1,5 mrd euroa, tulos 4 657 euroa ja tase 908,6
milj. euroa.
HUS-kuntayhtymän henkilöstömäärä
(31.3.2010) oli 20 791 henkilöä.
HUSin toimintatuotot PKS -
jäsenkunnilta olivat vuonna 2009 seuraavat: Helsinki 489,3 euroa, Espoo
209,1 euroa, Vantaa 180,0 euroa ja
Kauniainen 7,1 euroa.
Kuntayhtymän toimitusjohtaja Aki Linden esittelee HUSin toimintaa ja
taloutta koskevan ajankohtaiskatsauksen. Kokouksessa on läsnä myös terveyskeskuksen
toimitusjohtaja Matti Toivola.
HELSINKI-VIIKON SÄÄTIÖN AJANKOHTAISKATSAUS
Khs
SJ Konsernijaosto
päättänee merkitä Helsinki-viikon säätiön
ajankohtaiskatsauksen tiedoksi.
Pöytäkirjanote Helsinki-viikon
säätiölle sekä talous- ja suunnittelukeskukselle
(varainhallinta).
Lisätiedot:
Mickwitz Leena, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36054
ESITTELIJÄ Helsinki-viikon säätiön tehtävänä on taiteen eri muotojen tunnetuksi tekeminen ja päätoimintamuoto vuosittain elo-syyskuun vaihteessa järjestettävä kansainvälinen monitaidefestivaali Helsingin juhlaviikot.
Lisäksi säätiö koordinoi joka toinen vuosi järjestettävää nykymusiikkifestivaali
Musica nova Helsinkiä, jonka seuraava ajankohta on helmikuussa 2011.
Säätiön toimintaa rahoitetaan pääosin julkisin avustuksin, pääsylipputuloilla
sekä yritysyhteistyötuloilla. Helsingin kaupungin toiminta-avustus säätiölle
vuonna 2010 on 1 523 165 euroa.Toiminta mitoitetaan rahoituskertymän
ja arvioidun lippuriskin mukaisesti.
Säätiön liikevaihto ja muut tuotot vuonna 2009 olivat yhteensä
4 136 205 euroa ja tulos
ennen tilinpäätössiirtoja 118 476 euroa.
Säätiön hallituksen puheenjohtajana toimii Pekka Mattila ja jäseninä Tuuli Kousa, Kimmo Helistö, Jaana
Pelkonen, Sirpa Puhakka, Thomas Wallgren ja Henrika Zilliacus-Tikkanen.
Säätiön toiminnanjohtaja Erik
Söderblom antaa säätiötä koskevan suullisen ajankohtaiskatsauksen
konsernijaoston kokouksessa.
SVENSKA FRAMTIDSSKOLAN I HELSINGFORSREGIONEN AB:S BOLAGSSTÄMMA
SVENSKA FRAMTIDSSKOLAN I HELSINGFORSREGIONEN AB:N YHTIÖKOKOUS
Stn/Khs 2010-2066
SJ Koncernsektion torde besluta ålägga
förvaltningscentralens rättstjänst att företräda staden vid Svenska
Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab:s bolagsstämma 25.11.2010 och uppmana
företrädaren för staden att föreslå ..........................................
till medlem av bolagets styrelse för den mandattid som inleds vid
bolagsstämman.
Protokollsutdrag och kallelse till rättstjänst,
den utsedda personen, aktiebolaget och utbildningsverket.
SJ Konsernijaosto päättänee määrätä hallintokeskuksen oikeuspalvelut edustamaan kaupunkia Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab:n 25.11.2010 pidettävässä yhtiökokouksessa ja kehottaa kaupungin edustajaa esittämään, että yhtiön hallituksen yhdeksi jäseneksi valitaan ................................................... yhtiökokouksesta alkavaksi toimikaudeksi.
Pöytäkirjanote ja kokouskutsu oikeuspalveluille, nimetylle henkilölle, yhtiölle sekä opetusvirastolle.
Tilläggsuppgifter:
Hyttinen Hannu, stadssekreterare, telefon 310 36683
Lisätiedot:
Hyttinen Hannu, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36683
LIITE |
Svenska Framtidsskolan i Helsinforsregionen Ab:s kallelse / kokouskutsu |
FÖREDRAGANDE Svenska Framtidsskolan i
Helsingforsregionen Ab konstaterar att dess ordinarie bolagsstämma hålls
25.11.2010 i Samfundet Folkhälsan. Ärendena som enligt bolagsordningen skall
beslutas under den ordinarie bolagsstämman upptas till behandling, bl.a. val av
styrelse.
Stge 13.6.2001 beslöt att staden deltar i
verksamheten inom aktiebolaget för svensk yrkesutbildning på andra stadiet
(Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab) i enlighet med det avtal
mellan delägarna som hänför sig till ärendet.
Koncernsektion beslöt senast 23.11.2009 uppmana
förvaltningscentralens rättstjänst att företräda staden vid aktiebolagets
bolagsstämma och att föreslå stadsfullmäktige Maria Björnberg-Enckell till
företrädare för staden i bolagets styrelse.
Enligt delägaravtalet skall en av ledamöterna i
styrelsen vara föreslagen av Helsingfors stad.
ESITTELIJÄ Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab toteaa, että sen sääntömääräinen yhtiökokous pidetään 25.11.2010 Samfundet Folkhälsänissa. Yhtiöjärjestyksen mukaan sääntömääräisessä yhtiökokouksessa mm. valitaan hallituksen jäsenet.
Kvsto päätti 13.6.2001, että kaupunki osallistuu ruotsinkielisen toisen asteen ammatillisen koulutuksen osakeyhtiön (Svenska Framtidsskolan i Helsingforsregionen Ab) toimintaan osakassopimuksen mukaisesti.
Koja päätti viimeksi 23.11.2009 kehottaa hallintokeskuksen oikeuspalveluita edustamaan kaupunkia kyseisen osakeyhtiön yhtiökokouksessa ja esittämään kaupungin edustajaksi yhtiön hallitukseen kaupunginvaltuutettu Mari Björnberg-Enkelliä.
Osakassopimuksen mukaisesti yhdeksi hallituksen jäseneksi valitaan Helsingin kaupungin ehdottama henkilö.
HELSINGIN KAUPUNGIN ASUNNOT OY:N HALLITUS JA PERUSTAMISEEN LIITTYVÄT TOIMENPITEET
Khs 2010-2067
KAJ Konsernijaosto päättänee kehottaa hallintakeskuksen oikeuspalveluita kaupungin puolesta ja omistukseen Helsingin kaupungin asunnot Oy:n perustaessaan nimeämään kaupungin edustajiksi yhtiön hallitukseen puheenjohtajaksi kaupunkisuunnittelu- ja kiinteistötointa johtavan apulaiskaupunginjohtaja Hannu Penttilän ja jäseniksi rahoitusjohtaja Tapio Korhosen ja talousarviopäällikkö Tuula Saxholmin talous- ja suunnittelukeskuksesta kaupungin edustajina, ja vuokralaisten edustajina Helsingin kaupungin vuokralaisneuvottelukunnan esityksestä neuvottelukunnan jäsenen Pertti Villon ja sihteerin Anne Siivosen, varajäseniksi kiinteistöjen kehittämispäällikkö Harri Kauppisen ja vuokralaisneuvottelukunnan puheenjohtajan Erkki Heinosen sekä tilintarkastajaksi Oy KPMG Ab:n, vastuunalaisena tilintarkastajana Leif-Erik Forsberg, KHT, JHTT.
Samalla konsernijaosto päättänee todeta, että yhtiön hallituksen tulee ryhtyä tarvittaviin toimenpiteisiin
- kaupungin omistamien aravarahoitteisten asuinkiinteistöyhtiöiden fuusioimiseksi yhtiöön sekä toimimaan luovuttajana liiketoiminnan siirrossa, jolla uusiin alueyhtiöihin siirretään huolto- ja isännöintitoiminta,
- uusien fuusioituja asuinkiinteistöyhtiöitä toimialueeltaan vastaavien kokonaan omistamiensa isännöinti- ja huoltoyhtiöiden perustamiseksi niin, että niihin valitaan hallituksen jäseniksi ja tilintarkastajaksi nyt vastaavan toimialueen asuinkiinteistöyhtiön hallituksen jäsenet ja tilintarkastajat,
- palvelusopimusten laatimiseksi yhtiön ja perustamiensa uusien isännöinti- ja huoltoyhtiöiden välillä.
Vielä konsernijaosto päättänee todeta, että hallituksen puheenjohtajalle ja jäsenille maksetaan kaupunginhallituksen ja kaupunginvaltuuston tekemien päätösten mukaiset palkkiot. Tilintarkastajille ja tilintarkastusyhteisöille suoritetaan palkkiot kilpailutettujen tilintarkastustehtävien osalta tarkastuslautakunnan 4.3.2009 hyväksymien tilintarkastusyhteisöjen
tarjoukseen perustuvan hyväksyttävän laskun mukaan ja muiden osalta hyväksyttävän laskun mukaisesti.
Lisätiedot:
Härmälä Timo, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36028
Ryöti Miliza, apulaiskaupunginsihteeri, puhelin 310 25407
Kaupunginvaltuusto päätti 20.10.2010 (asia 8), että kaupungin omistamat aravarahoitteiset asuinkiinteistöyhtiöt tulee sulauttaa perustettavaan uuteen asuinkiinteistöyhtiöön, jonka tulee niiden tilalle perustaa uudet alueyhtiöt.
Samalla kaupunginvaltuusto päätti kehottaa kaupunginhallitusta ryhtymään toimenpiteisiin näiden yhtiöiden sulauttamiseksi ja hallinnon järjestämiseksi siten, kuin Helsingin kaupungin omistamien asuinkiinteistöjen yhdistämisestä ja tehokkaammasta hallinnosta 22.6.2010 valmistuneessa työryhmämietinnössä esitetään.
Kaupunginhallitus päätti valtuuston päätöksen johdosta 25.10.2010 tekemässään täytäntöönpanopäätöksessä mm. kehottaa hallintokeskuksen oikeuspalveluita yhteistyössä talous- ja suunnittelukeskuksen varainhallinnan ja kiinteistöviraston kiinteistöjen kehittämisyksikön kanssa:
- perustamaan uuden, yhtiöjärjestysluonnoksen mukaan Helsingin kaupungin asunnot Oy -nimisen, kiinteistöosakeyhtiön vastaamaan kaupungin omistajaohjauksen mukaisesti valtion tuella rahoitettujen kaupungin aravavuokratalojen omistuksesta ja hallinnosta ja sulauttamaan omistamansa 21 aravakiinteistöyhtiötä tähän niin, että sulautuminen pannaan täytäntöön 1.1.2012,
- tekemään tarvittavat esitykset yhtiön toiminnan aloittamiseksi tarpeellisesta rahoituksesta, ja
- huolehtimaan siitä, että uusi pääomayhtiö perustaa fuusion yhteydessä nykyisten kiinteistöyhtiöiden sijaan 21 alueellista, 1.1.2012 toimintansa aloittavaa alueyhtiötä.
Esittelijä toteaa, että hallintokeskuksen oikeuspalvelut on yhteistyössä talous- ja suunnittelukeskuksen kanssa aloittanut toimenpiteet yhtiön perustamiseksi ja sen toiminnan aloittamiseksi tarpeellisen rahoituksen järjestämiseksi.
Yhtiön hallituksen tulee perustamisen jälkeen pikaisesti aloittaa työ yhtiön toiminnan käynnistämiseksi niin, että se vuodenvaihteessa 2010 - 2011 täytäntöön pantavan sulautumisen myötä voi ottaa vastatakseen koko kaupungin aravarahoitteisten asuinkiinteistöyhtiöiden omaisuuden ja velat sekä hyvissä ajoin perustaa uudet alueyhtiöt ja järjestää niiden toiminnan perusteet.
Uuden asuinkiinteistöyhtiökonsernin toiminnan järjestämiseksi on yhtiön tueksi tarkoitus perustaa johtoryhmänä toimiva työryhmä ja sille erilliset alatyöryhmät, joiden tehtävinä on järjestää itse fuusion toteuttamista ja uusien yhtiöiden perustamista, kiinteistöhallintoa, atk- ja taloushallintoa, teknisiä toimintoja, tiedotusta ja raportointia ja vuokralaisdemokratiasäännön muutoksia koskevat kysymykset. Johtoryhmän jäseniksi on tarkoitus nimetä yhtiön hallituksen jäseniksi nimettävät henkilöt, joista kaksi varsinaista ja yksi varajäsen vuokralaisneuvottelukunnan esityksen perusteella.
Nyt tulisi nimetä perustettavalle Helsingin kaupungin asunnot Oy:lle hallitus, jonka ensimmäisenä tehtävänä on asuinkiinteistöyhtiöfuusion toimeenpano. Samoin kuin asetettavaan johtoryhmään myös yhtiön hallitukseen esitetään nimettäväksi kaupungin edustajien lisäksi vuokralaisneuvottelukunnan esityksestä kaksi varsinaista ja yksi varajäsen. Tilintarkastajayhteisön ja vastuunalaisen tilintarkastajan nimeäminen perustuu tarkastusviraston ilmoitukseen.
1.11.2010 pöydälle pantu asia
ERON MYÖNTÄMINEN JÄSENELLE JA UUDEN JÄSENEN NIMEÄMINEN UUDENMAAN VIRKISTYSALUEYHDISTYS RY:N VALTUUSKUNTAAN
Khs 2009-617
KAJ Konsernijaosto päättänee
- myöntää Heidi Hautalalle eron Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry:n valtuuskunnan jäsenyydestä, ja
- valita valtuuskuntaan uudeksi jäseneksi ___________________vuonna 2013 päättyväksi kaudeksi.
Pöytäkirjanote Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry:lle, Heidi Hautalalle ja nimetylle.
Lisätiedot:
Härmälä Timo, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36028
ESITTELIJÄ Konsernijaosto päätti 20.4.2009 nimetä Uudenmaan virkistysalueyhdistys ry:n valtuuskuntaan vuonna 2009 alkavaksi nelivuotiskaudeksi mm. Heidi Hautalan. Hautala pyytää, että hänelle myönnettäisiin ero valtuuskunnan jäsenyydestä. Hautala toteaa tulleensa valituksi Euroopan parlamentin jäseneksi, minkä jälkeen osallistuminen valtuuskunnan ja hallituksen kokouksiin on käynyt käytännössä mahdottomaksi.
Hautalalle on esittämästään pätevästä syystä perusteltua myöntää ero valtuuskunnan jäsenyydestä. Samalla hänen tilalleen valtuuskuntaan tulee valita uusi jäsen.