HELSINGIN KAUPUNGINHALLITUS
ESITYSLISTA
45 - 2007
|
|
|
|
Kokousaika |
17.12.2007 klo 16 |
Kokouspaikka |
Kaupungintalo, Khn
istuntosali |
|
|
|
|
Asia |
|
Sivu |
KAUPUNGINJOHTAJA
1 |
Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen sekä pöytäkirjan tarkastajien valinta |
1 |
2 |
Tämän kokouksen päätösten täytäntöönpano |
2 |
3 |
Helsingin Energialta vapautuvien Suvilahden voimala-alueen rakennusten tuleva käyttö |
3 |
4 |
Suvilahden alueen ja rakennusten hallinnan siirto kiinteistölautakunnalle |
22 |
5 |
Helsingin Sataman eräiden laitureiden hallinnan siirto |
28 |
6 |
Rakennushankkeiden seurantaraportti (Tilanne 30.11.2007) |
30 |
7 |
Helsingin kaupungin osallistuminen Väänteenjoen (Hiidenvesi-Lohjanjärvi) venesulun toteutuksen rahoitukseen |
32 |
8 |
Vuoden 2009 talousarvioehdotuksen ja taloussuunnitelmaehdotuksen vuosiksi 2009 - 2011 käsittelyjärjestys |
36 |
9 |
Helsingin Uusi Jalkapalloareena Oy:n osakkeiden merkintä |
37 |
RAKENNUS- JA YMPÄRISTÖTOIMI
1 |
Lausunto Hannele Luukkaisen toivomusponnesta: Meluesteen rakentaminen Pakilantien ja Tuusulanväylän länsipuolelle |
38 |
SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI
1 |
Selvityksen toimittaminen Etelä-Suomen lääninhallitukselle muutosten toteuttamisesta Auroran sairaalassa |
41 |
2 |
10.12.2007 pöydälle pantu asia |
47 |
SIVISTYS- JA HENKILÖSTÖTOIMI
1 |
Tiedepalkinnon jakoon liittyvä asiantuntijaryhmä |
57 |
2 |
Eräiden lehtorin virkojen lakkauttaminen ja opinto-ohjaajan virkojen perustaminen sekä eräiden virkojen nimikemuutokset |
59 |
3 |
Jäsenen ja varajäsenen valitseminen Selim Eskelinin säätiön hallitukseen |
62 |
4 |
Keskisen alueopiston aluerehtorin viran määräaikainen hoitaminen |
64 |
5 |
10.12.2007 pöydälle pantu asia |
65 |
6 |
10.12.2007 pöydälle pantu asia |
70 |
7 |
3.12.2007 ja 10.12.2007 pöydälle pantu asia |
74 |
KAUPUNKISUUNNITTELU- JA KIINTEISTÖTOIMI
1 |
Fastighets Ab Norra Kajen 4:n poikkeamishakemus |
79 |
2 |
Outamon oppilaskodin osastorakennusten Ykkösen ja Kakkosen hankesuunnitelman hyväksyminen |
82 |
3 |
Tehdaskiinteistö Oy Kisällitalon varsinainen yhtiökokous |
85 |
KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN SEKÄ PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VALINTA
KJ Kaupunginhallitus päättänee todeta kokouksen lailliseksi ja päätösvaltaiseksi sekä valita jäsenet Moision (varalla Wallden-Paulig) ja Oker-Blomin (varalla Peltokorpi) tarkastamaan tämän kokouksen pöytäkirjan.
TÄMÄN KOKOUKSEN PÄÄTÖSTEN TÄYTÄNTÖÖNPANO
KJ Kaupunginhallitus päättänee, että tämän kokouksen päätökset voidaan panna täytäntöön ennen kuin ne ovat saaneet lainvoiman, ellei erikseen toisin ole päätetty tai myöhemmin päätetä.
HELSINGIN ENERGIALTA VAPAUTUVIEN SUVILAHDEN VOIMALA-ALUEEN RAKENNUSTEN TULEVA KÄYTTÖ
Khs 2007-893
Yhteenveto
./. Kaupunginjohtajan
21.3.2007 nimittämä Suvilahti-työryhmä on luovuttanut raporttinsa 31.10.2007
kaupunginjohtajalle (liite 1). Työryhmä ehdottaa, että Suvilahden alueen ja siellä olevan rakennuskannan uudelleenkäyttöä
kehitetään kokonaisuutena kulttuuripainotteiseen toimintaan ja sitä tukevaan
elinkeinotoimintaan. Konseptiin soveltuvia toimintoja ovat muun muassa esitys-,
näyttely- ja kokoontumistoiminta, opetus ja koulutus, pienimuotoinen yritys- ja
mediatoiminta, työpajat ja muu työskentely. Alueelle voi täydentävästi
sijoittua esimerkiksi kahvila- ja ravintolatoimintaa sekä majoitustoimintaa.
Työryhmä ehdottaa,
että Suvilahden hallinto annettaisiin Kiinteistö Oy Kaapelitalolle, joka on
kaupungin kokonaan omistama yhtiö. Tässä tarkoituksessa alueen rakennukset
tulisi luovuttaa yhtiön omistukseen ja tarvittava maa-alue luovuttaa
pitkäaikaisella vuokrasopimuksella yhtiölle nykyisen Kaapelitehtaan malliin.
Järjestely edellyttäisi Kiinteistö Oy Kaapelitalon yhtiöjärjestyksen muuttamista.
Ensi vaiheessa Helsingin Energia luovuttaa alueen ja rakennukset kiinteistölautakunnan
hallintaan 1.1.2008 alkaen (asia nro 4 tällä listalla).
Kiinteistövirasto huolehtii ensin vuokrattavan alueen maaperän kunnostamisesta
sekä alueen sisäisen teknisen verkon suunnittelusta ja rakentamisesta. Alueen
ja rakennusten käyttöönotto tapahtuu vaiheittain tämän jälkeen.
Kj toteaa päättäneensä asettaa johtajistokäsittelyssä
21.3.2007 työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää 31.10.2007 mennessä kaasukellojen
ja Helsingin Energialta vapautuvien Suvilahden voimala-alueen rakennusten
käyttöä kulttuuripainotteiseen toimintaan ja sitä tukevaan elinkeinotoimintaan
sekä selvittämään rakennusten hallinnointimallia yhtenä vaihtoehtona
kiinteistöyhtiömalli.
Työryhmään nimettiin jäsenet hallintokeskuksesta, kiinteistövirastosta, kaupunkisuunnitteluvirastosta, Helsingin Energiasta, talous- ja suunnittelukeskuksesta, kulttuuriasiainkeskuksesta ja kaupunginmuseosta.
Alueen käytön
konsepti
Työryhmä esittää, että Suvilahden alue varataan ensisijaisesti kulttuuritoiminnoille. Erilaiset kulttuurikäyttöä täydentävät ja tukevat toiminnot sopivat myös alueen konseptiin. Suvilahden aluetta tulee tarkastella ja kehittää kokonaisuutena.
Kulttuurikäytön
konseptiin soveltuvia toimintoja ovat muun muassa esitys-, näyttely- ja
kokoontumistoiminta, opetus ja koulutus, pienimuotoinen yritys- ja
mediatoiminta, työpajat ja muu työskentely. Alueelle voi täydentävästi
sijoittua esimerkiksi kahvila- ja ravintolatoimintaa sekä majoitustoimintaa.
Esitettyä käyttöä
tukevat Suvilahden alueen luonne, alan merkitys ja tilojen kysyntä Helsingissä
sekä hyvä sijainti ja saavutettavuus. Kulttuurikäyttö on sopusoinnussa
kaupunkisuunnittelulautakunnan tammikuussa 2007 hyväksymän Sörnäistenrannan -
Hermanninrannan osayleiskaavaehdotuksen kanssa. Konsepti tukee Helsingin kaupunginhallituksen
keväällä 2007 hyväksymää elinkeinostrategiaa, jossa luovat alat ovat yksi
kolmesta vahvasta kasvualasta.
Kulttuurin merkitys
Helsingissä on vahvistunut sekä toimialana että vetovoimatekijänä. Lisäksi
useat tutkimukset osoittavat, että asukkaat pitävät kulttuuritarjontaa ja alan
palveluja tärkeänä. Kaupungin tietokeskuksen syksyllä 2007 ilmestyneen
teematilaston mukaan kulttuuriala työllistää tällä hetkellä Helsingissä
arviolta noin 33 000 ihmistä eli saman verran kuin koko teollisuus, ja enemmän
kuin esimerkiksi koulutus tai rahoitus.
Kulttuurialan
kehitys heijastuu Helsingissä soveliaiden tilojen kysyntään. Esimerkiksi
Ruoholahdessa sijaitsevan 53 000 neliömetrin laajuisen Kaapelitehtaan
kaikki tilat on vuokrattu, ja vuokralaisehdokkaita on kerätty jonotuslistalle.
Asiantuntija-arvioiden mukaan noin 300 taiteilijaa ja 150 bändiä on vailla sopivaa
työskentelytilaa. Työryhmän työhön kohdistuneen mielenkiinnon perusteella voi
arvioida, että kysyntää on myös muilla kulttuuri- ja taidealoilla sekä alan
opetus- ja yritystoiminnan piirissä. Soveliaiden tilojen vähentyminen kiinteistöjen
saneerausten ja purkujen johdosta on entisestään lisännyt kysyntää
2000-luvulla.
Suvilahden alueen
sijainti on kulttuurikäytön näkökulmasta keskeinen. Kulttuurikäyttö vahvistaisi
Helsingin tiede-taide -akselia, joka alkaa keskustasta ja päättyy Viikkiin.
Teatterikorkeakoulu ja Oopperan balettioppilaitos toimivat Suvilahden
välittömässä läheisyydessä, lisäksi Kuvataideakatemia on palaamassa Sörnäisiin
toimitilojen korjaustöiden valmistuttua. Suomen taiteilijaseuran ateljeesäätiö
on kunnostamassa ateljeetiloja Suvilahden metroaseman läheisyyteen.
Kallio-Sörnäinen
-alueelle on sijoittunut runsaasti erilaista pienimuotoista taide- ja kulttuuritoimintaa
sekä sitä hyödyntävää muuta toimintaa. Kalasataman uudisrakennuksiin on
kaavailtu kulttuurialan yritystoimintaa, ja läheinen Tukkutorin alue saattaa
avautua uusille palveluille.
Sijaintia
täydentävät hieman kauempana alueen pohjoispuolella Arabianrannassa toimivat
Taideteollinen korkeakoulu, Helsingin ammattikorkeakoulu Stadian kulttuuri- ja
palvelualat ja Pop & Jazz Konservatorio.
Useiden keskeisten
toimijoiden läheisyys ja sijainti kaupunkirakenteessa tuovat Suvilahden
alueelle vetovoimaa ja mahdollistavat alueen monimuotoisen kehityksen.
Suvilahden käyttöönotto lisäisi kulttuuritoimintaan soveltuvien tilojen tarjontaa
itäisten kaupunginosien suunnalla, ja alueen toiminnan voidaan nähdä tukevan
niiden palvelutarjontaa.
Suvilahden alueen
rakennuskanta soveltuu esitettyyn käyttöön. Rakennukset tarjoavat monipuolisia
mahdollisuuksia erilaisille käyttäjille, tosin rakennusten käyttömahdollisuudet
ja kunnostustarpeet vaihtelevat. Kulttuurikäyttö on perusteltua myös
rakennussuojelun näkökulmasta, sillä käytön vaatimukset voidaan usein toteuttaa
ilman rajuja muutostöitä.
Alueen eteläosaan
rajautuu luontevasti tapahtumakenttä. Tarkoitukseen varattava alue on riittävän
suuri, ja tarvittava kevyt infrastruktuuri on alustavan arvion mukaan
toteutettavissa. Tapahtumien aiheuttama melu ja paikoitustarpeet ovat
hallittavissa, eikä tilanne vaikeudu merkittävästi Kalasataman alueen rakentamisen
myötä. Esimerkiksi Kalasataman alustava puistosuunnitelma huomioi Suvilahden
tapahtumakäytön tarpeet. Kesällä 2007 alueella järjestetty Flow-festivaali
antoi osviittaa Suvilahden mahdollisuuksista tapahtumatoiminnassa.
Kulttuurikäytön ja
Suvilahden konseptin onnistumisen kannalta ratkaisevaa on sen toteuttamistapa.
Suvilahdesta tulee muodostaa tunnettu ja arvostettu kulttuuritoimijoiden
yhteisö ja miellyttävä vierailukohde. Kehittämisvastuun keskittäminen on
useiden kansainvälisten ja paikallisten kokemusten perusteella suositeltavin
ratkaisu.
Suvilahden
käyttöönotto ja jatkuva kehittäminen edellyttää siitä vastaavalta toimijalta
näkemystä ja erityisesti kulttuurialan tarpeiden tuntemusta. Sopivan käyttäjäryhmän
löytäminen ja kyky sovittaa käyttäjien toiveita laajempaan kokonaisuuteen ovat
olennaisia menestystekijöitä. Monimuotoinen käyttäjäprofiili mahdollistaisi
aktiivisen käytön kaikkina vuodenaikoina ja viikonpäivinä. Samalla se avaisi
mahdollisuuksia uusille palveluille ja parantaisi muun muassa turvallisuutta.
Suvilahden
ottaminen kulttuurikäyttöön heijastuisi myönteisesti koko alan tarjontaan ja
kehitykseen Helsingin seudulla. Alueen laajuuden ja luonteen huomioiden on
mahdollista muodostaa toimiva, kansainvälisesti merkittävä ja vetovoimainen
kokonaisuus.
Samalla on
huomioitava, että Kalasataman alueen rakentamisen myötä Suvilahdesta muodostuu
lähipalvelujen keskus 18 000 asukkaan ja yli 10 000 työpaikan
kaupunginosalle. Tulevaisuudessa Suvilahden alue ja sen tarjonta voi täydentää
merkittävästi myös Helsingin matkailutarjontaa.
Hallintomallin
valinta
Alueen hallintomallia tarkasteltiin raportissa seuraavien perusmallien pohjalta:
1 Kaupunki myy
rakennukset ja myy tai vuokraa maan (yksityismalli)
2 Kaupunki pitää
kiinteistöt suorassa omistuksessaan (tilakeskusmalli)
3 Kaupunki
perustaa erillisen yhtiön omistamaan kiinteistöt (yhtiömalli), ja
a) myy yhtiön, tai
b) pitää yhtiön kokonaan tai osin omistuksessaan
4 Kaupunki
luovuttaa rakennukset omistamalleen Kaapeliyhtiölle ja vuokraa yhtiölle niiden
maa‑alueen (kaapelitehdasmalli).
Hallinnointimallien
väliseen valintaan vaikuttavat alueen odotettavissa olevat
suunnitteluratkaisut, maaperän ja rakennusten kunto sekä ennen kaikkea alueen
tuleva käyttötarkoitus ja toiminnallinen sisältö. Tähän harkintaan vaikuttavat
erityisesti lähiympäristöön sijoittuvat energiahuollon tulevaisuuden ratkaisuvaihtoehdot,
jotka 20 - 30 vuoden aikajänteellä saattavat sisältää seikkoja, jotka eivät
vielä nyt ole ennakoitavissa.
Myynti yksityisille
omistajille ei nämä näkökohdat huomioon ottaen tulle
kysymykseen, kun otetaan huomioon alueen suunnitteluratkaisujen ennakoitavissa
oleva pitkäaikainen keskeneräisyys, rakennusten kunto, maaperän pilaantuneisuus
sekä toimeksiannossa alueen käytölle asetetut kulttuurikäyttötavoitteet.
Jos alueen
kaupungin omat hallintokunnat olisivat alueen ja rakennusten pääasiallisia
tulevia käyttäjiä, tilakeskusmalli olisi vakavasti harkittava vaihtoehto.
Tällöin tulisi ensisijaisesti kysymykseen alueen ja rakennusten luovuttaminen
kiinteistöviraston tilakeskuksen tai kaupungin omiin toimitiloihin keskittyneen
toimitilayhtiön hallintaan. Hyötynä voitaisiin silloin pitää sitä, että tilojen
korjauksessa, vuokrauksessa ja käytössä voitaisiin selkeimmin soveltaa
kaupungin omien hankkeiden hankesuunnittelu-, budjetointi- ja
hallinnointiperiaatteita.
Tiedossa ei
kuitenkaan ole sellaisia kaupungin omia merkittäviä tilatarpeita, joiden
tyydyttämiseen alue ja sen rakennukset olisivat tarpeen. Lisäksi tämän mallin
omaksuminen olisi omiaan merkittävästi jäykistämään alueen ja rakennusten joustavaa
ja vaihtuvien tarpeiden mukaan elävää käyttöä.
Myöskään ei liene
tavoiteltavaa rasittaa kaupungin käyttötaloutta pysyvästi nyt kysymyksessä
olevalla omaisuudella, jos asetetut tavoitteet, alueen käyttö kulttuuripainotteiseen
toimintaan ja sitä tukevaan elinkeinotoimintaan ovat saavutettavissa toisin.
Vaihtoehtoa, jossa
aluetta hallitsemaan muodostettaisiin keskinäinen kiinteistöyhtiö, rasittaisi
lisäksi se, että erillisten omistajien usein ristiriitaiset intressit olisivat
omiaan estämään alueen käytön kehittämisen järkevänä kokonaisuutena.
Työryhmä katsoikin,
että kaupungin kokonaan omistamaan kiinteistöyhtiöön perustuvalla mallilla tai
neljäntenä vaihtoehtona esitetyllä kaapelitehdasmallilla alueen käytölle
asetetut tavoitteet olisivat kaupungin kannalta parhaiten saavutettavissa.
Näillä malleilla olisi työryhmän näkemyksen mukaan parhaiten toteutettavissa
useiden pienten toimijoiden sekoitus, tilojen dynaaminen käyttö niin pitkä-
kuin lyhytaikaisiinkin tarkoituksiin ja se tavoite, että tilojen käyttö ja peruskorjauksen
rahoitus on järjestettävissä ensisijassa muilla keinoin kuin kaupungin talousarviorahoituksella.
Raportissa
päädyttiin siksi tarkemmin arvioimaan alueen rakennusten luovuttamista joko
perustettavalle erilliselle kaupungin kokonaan omistamalle kiinteistöyhtiölle
tai samalla toimialalla toimivalle Kaapelitehdasta hallinnoivalle Kiinteistöosakeyhtiö
Kaapelitalolle.
Vaihtoehtoja
tarkasteltuna lähtötietona käytettiin raportissa kaapelitehdasyhtiön
kokemuksiin perustuvia tietoja. Näiden laskelmien perusteella erilliseen
kiinteistöyhtiöön perustuva ratkaisu Suvilahden alueen hallinnossa ei mietinnön
mukaan näyttänyt taloudellisesti kestävältä.
Kaapelitehdasyhtiön
pinta-ala on n. 53 000 k-m2, mihin verrattuna pelkän Suvilahden rakennusten kerrosala, n.
12 500 k-m2, jää huomattavasti
pienemmäksi, eikä yksin liene riittävä sen edellyttämän hoidon ja hallinnon
taloudelliseksi järjestämiseksi. Sen sijaan nämä yhdessä näyttävät muodostavan
riittävän kiinteistömassan yhtiön toiminnan talouden takaamiseksi tietyin
perusedellytyksin.
Raportin valintaan
kaapelitehdasmallin puolesta vaikuttivat lisäksi seuraavat seikat:
- Yhtiöllä
on kyky investoida alueen ja rakennuskannan kehittämiseen ja peruskorjaukseen
välittömästi hallinnonsiirron jälkeen. Kaupungin maaperään ja rakennuksiin
kohdistaman peruskunnostuksen jälkeen yhtiöllä lienee resursseja investoida
alueen rakennusten peruskorjaukseen noin miljoona euroa vuodessa samoin
periaattein kuin nykyisellä Kaapelitehtaalla.
- Yhtiölle on
16 toimintavuotensa aikana kertynyt tarvittava tietotaito vanhan suojeltavan
teollisuuskiinteistön peruskorjauksessa omarahoituksella ja vaiheittain.
- Yhtiön
nykyiset henkilöstövoimavarat ja organisaatio olisivat tehokkaasti
käytettävissä myös Suvilahden alueen ja rakennusten hoitoon.
- Yhtiön
vuokralaishallinto olisi luontevasti yhdistettävissä uuden kohteen hoitoon,
mikä antaisi yhtiölle lisämahdollisuuden asiakkaidensa tarpeiden joustavaan
hoitamiseen.
- Yhtiöllä
oleva tämän erityispiirteisen toimialan erinomainen tuntemus.
- Järjestelyllä
on saavutettavissa ylläpitokustannusten säästöön johtavia synergiaetuja.
- Kaapelitehtaan
brändi on laajalti tunnettu.
Kaikki mainitut tekijät
puolsivat raportin mukaan sitä, että Suvilahden hallinto on perusteltua antaa
kaapelitehdasyhtiölle. Tässä tarkoituksessa alueen rakennukset tulisi luovuttaa
yhtiön omistukseen ja tarvittava maa-alue luovuttaa pitkäaikaisella
vuokrasopimuksella yhtiölle nykyisen Kaapelitehtaan malliin.
Järjestely
edellyttäisi Kiinteistö Oy Kaapelitalon yhtiöjärjestyksen muuttamista, koska
nykyisen vuonna 1991 rekisteröidyn yhtiöjärjestyksen mukaan yhtiön toimiala on
rajattu Kaapelitehtaan tontin ja rakennuksen hallintaan.
Tarvittavat
toimenpiteet
Alueen ottaminen
uuteen pysyväisluonteiseen käyttöön edellyttää kaupungilta toimenpiteitä,
joiden työryhmä toteaa olevan tarpeen riippumatta siitä, minkälainen
hallintomalli alueelle valitaan.
Maaperän kunnostus
Tällaisena pidetään
erityisesti vuokrattavaksi esitettävän alueen pilaantuneen maaperän
kunnostusta. Suvilahdessa toimi vuosina 1910 - 1973 kivihiiltä raaka-aineenaan
käyttävä kaasutehdas, jonka toiminnasta johtuen alueen maaperä on pilaantunut
pääasiassa erilaisilla orgaanisilla yhdisteillä. Alueen maaperä edellytetään
kunnostettavaksi alueen maankäytön tehostuessa.
Kiinteistövirasto
on teettämässä riskinarviointiin perustuvaa alueen kunnostussuunnitelmaa, jonka
perusteella kunnostukselle haetaan ympäristölupaa kaupungin ympäristökeskukselta
vuoden 2008 alussa. Lupa saataneen kesällä 2008. Alueen kunnostaminen on tarkoitus aloittaa vuoden 2008 syksyllä. Kunnostustyöt
pyritään ajoittamaan alueen tulevan käytön kannalta mahdollisimman
haitattomasti.
Maaperän kunnostuskustannukset
ovat katettavissa tähän tarkoitukseen kaupungin talousarviossa osoitetuista
määrärahoista. Kunnostuksen teettää tässä tapauksessa tarvittaessa
kiinteistöviraston tonttiosasto, jonka kiinteistölautakunta on 16.10.2007 (692
§) oikeuttanut tilaamaan tarvittavat työt käytettävissä olevien määrärahojen
puitteissa.
Rakennuskannan korjaustarpeet
Kiinteistöviraston
tilakeskus on inventoinut alueen rakennuskantaa sen selvittämiseksi, mitä
välttämättä tulee tehdä rakennusten käytöstä mahdollisesti aiheutuvien
terveysriskien välttämiseksi. Valmistuneen selvityksen mukaan rakennuksissa on
jonkin verran asbestia ja muita epäpuhtauksia, joiden
poistaminen on
tarkoituksenmukaisinta rakennusten peruskorjaustöiden yhteydessä. Selvitykset
tulee luovuttaa Kaapelitehdasyhtiölle rakennusten luovutusten yhteydessä.
Aluetta palveleva sisäinen kunnallistekninen verkosto
Lisäksi on raportin
mukaan kaikissa tapauksissa välttämätöntä kartoittaa alueen rakennuskantaa nyt
palveleva sisäinen kunnallistekninen verkosto ja teettää suunnitelma uuden
rakentamiseksi. Alueen nykyisen rakennuksia palvelevan verkoston tiedetään
olevan vanhentunut sekä suunniteltuja käyttöjä silmällä pitäen alimitoitettu ja
huonosti rakennusten erillistä käyttöä palveleva. Verkosto on tarkoituksenmukaista
uusia maaperän kunnostuksen yhteydessä.
Rakennushistoriallinen selvitys
Suvilahden voimalaitos ja kaasulaitoksen rakennukset on määritelty valtakunnallisesti merkittäväksi kulttuuriympäristöksi. Aluetta ja sen rakennuksia pidetään arkkitehtonisesti ja rakennus- ja teollisuushistoriallisesti arvokkaina erityisesti kokonaisuuden osina. Kun alueen käyttöä on jatkossa tarkoitus tehostaa ja rakennukset ottaa peruskorjauksen jälkeen erilaisiin uusiin käyttöihin, on raportin mukaan tärkeää, että toimenpiteiden suunnittelussa osataan ottaa huomioon alueen ja sen yksittäisten rakennusten suojeluarvot. Siksi on perusteltua, että kaupunki teettää alueesta ja sen rakennuksista rakennushistoriallisen selvityksen. Tämä tapahtuu parhaiten kiinteistöviraston tilakeskuksen yhteistyössä kaupunginmuseon kanssa teettämänä. Tarkoitukseen esitetään osoitettavaksi erillinen määräraha kiinteistöviraston tilakeskuksen käytettäväksi.
Alueen rajaus sekä
alueen ja rakennusten luovutuksen periaatteet
Mietinnössä käsitelty alue on nyt Helsingin Energian hallinnossa kiinteistöviraston ja Helenin välisen kaupungin sisäisen maanvuokrasopimuksen perusteella. Alueen rakennukset on kirjattu omaisuutena Helenin taseeseen. Karttaliitteestä ilmenevä alue A rakennuksineen on tarkoitus palauttaa kiinteistölautakunnan hallintoon 1.1.2008 alkaen, jolloin kaapelitehdasyhtiön vuokranantajaksi sen osalta tulisi raportin mukaan kiinteistölautakunta. Alueen A vuokrasopimus olisi tarkoitus tehdä pitkäaikaisena, noin 30 vuodeksi.
Karttaliitteessä
osoitettu alue B, joka nyt on Helenin ja Helsingin Sataman välisin sopimuksin
vuokrattu HelSalle vuoden 2008 loppuun, on osayleiskaavaehdotuksessa varattu
Helenin tulevaisuudessa mahdollisesti toteutuviin tarpeisiin. Aluetta B ei
siksi raportin mukaan ole tässä yhteydessä tarkoituksenmukaista palauttaa
kiinteistölautakunnan hallintoon eikä sitä myöskään voi vuokrata
kaapelitehdasyhtiölle yhtä pitkäksi aikaa kuin aluetta A.
Sen sijaan
raportissa esitetään, että Helen vuokraa alueen B sen HelSalta vapauduttua
kymmenen vuoden vuokrakaudeksi kaapelitehdasyhtiölle. Vuokrakauden päättyessä
vuokrasopimusta esitetään jatkettavaksi edelleen tuolloin sovittavaksi ajaksi
ja ehdoin edellyttäen, että Helen, kiinteistövirasto ja kaapelitehdasyhtiö
yhdessä neuvotellen toteavat, ettei aluetta tai sen osaa vielä tarvita
energiahuollon käyttöön.
Maanvuokran
määräämiseen vaikuttavat tekijät
Alue ja rakennukset
vaativat peruskunnostusta. Vaikka alueen rakennusten peruskorjaus ja kunnostus
tuleviin käyttötarkoituksiin soveltuviksi jää esityksen mukaan yhtiön
vastuulle, kaupungin toimesta on kuitenkin ryhdyttävä eräisiin alueen ja sen
rakennusten luovutuskelpoiseksi tekemistä tarkoittaviin toimenpiteisiin. Tämä
merkitsee sitä, ettei alue rakennuksineen heti ole kokonaan käyttöönotettavissa,
vaan tämä voi tapahtua vain vaiheittain. Siinä vaiheessa, kun alue on saatu kunnostettua
luovutuskelpoisiksi, karttaliitteestä ilmenevä osa‑alue A esitetään
vuokrattavaksi kiinteistölautakunnan päätöksin Kiinteistö Oy Kaapelitalolle pitkäaikaisesti
yhtiön kanssa tarkemmin neuvoteltavin ehdoin.
Maanvuokra tulisi
raportin mukaan porrastaa vähitellen kasvavaksi niin, ettei se alkuvaiheessa
tee mahdottomaksi toiminnan käynnistämistä. Tällöin tulee otettavaksi
huomioon se, että alue rakennuksineen on otettavissa käyttöön vain vähitellen peruskorjauksen
edetessä. Alueen vuokrauksen yhteydessä siellä sijaitsevat rakennukset tulee
samoin erikseen yhtiön kanssa neuvoteltavin ehdoin luovuttaa yhtiön omistukseen.
Kiinteistöviraston
käytäväksi esitetään maanvuokraa koskevat yksityiskohtaiset neuvottelut
Kiinteistö Oy Kaapelitalon kanssa, samoin asiasta tarvittavien esitysten
tekeminen kiinteistölautakunnalle, jonka toimialaan asia kuuluu.
Tapahtumakentäksi suunniteltu karttaliitteestä ilmenevä alue B, joka pidemmällä aikavälillä on varattu energiahuollon tarpeisiin, jää esityksen mukaan edelleen sisäisin vuokrauksin Helenin hallintoon.
Esityksen mukaan Helen vuokraa tämän alueen ja luovuttaa sillä sijaitsevan rakennuksen kymmenen vuoden määräaikaisella vuokrasopimuksella ja ehdoin, että vuokra-alueen käytössä on varauduttava siihen, että alue vuokrakauden päätyttyä siirtyy takaisin Helsingin Energian hallintoon sen tarpeisiin käytettäväksi. Vuokrasopimusta on tällöin mahdollista jatkaa silloin sovittavaksi ajaksi ja ehdoin edellyttäen, ettei sitä tuolloin vielä tarvita energiahuollon tarpeisiin.
Alueella sijaitsevat kaasukellot maapohjineen jätetään tässä vaiheessa
esityksen ulkopuolelle, koska niihin liittyvät Helenin ja sen aiemman
vuokralaisen väliset sopimuskysymykset ovat vielä neuvottelun kohteena.
Työryhmän
päätösehdotus
Työryhmä
1 esitti, että alueen ja siellä olevan rakennuskannan uudelleenkäyttöä kehitetään kokonaisuutena kulttuuripainotteiseen toimintaan ja sitä tukevaan elinkeinotoimintaan.
2 esitti, että Suvilahden voimalaitoksen ja kaasutehtaan alueen hallinto järjestetään seuraavasti:
-
Kiinteistölautakunta luovuttaa
karttaliitteessä osoitetulla alueella A sijaitsevat rakennukset Kiinteistö Oy
Kaapelitalolle (Kaapelitehdas).
-
Kiinteistölautakunta vuokraa
karttaliitteessä osoitetun alueen A pitkäaikaisella maanvuokrasopimuksella Kiinteistö
Oy Kaapelitalolle.
-
Helsingin Energia luovuttaa
karttaliitteessä osoitetulla alueella B sijaitsevan rakennuksen vastikkeetta
Kiinteistö Oy Kaapelitalolle.
-
Helsingin Energia vuokraa
karttaliitteessä osoitetun alueen B edellä mainitun rakennuksen pitämistä
varten, ja tapahtumakenttäalueeksi Kiinteistö Oy Kaapelitalolle maanvuokrasopimuksella,
jonka kiinteä vuokra-aika on 10 vuotta. Alueesta B perittävä maanvuokra tulee
määrittää tasolle, joka vastaa kiinteistölautakunnan vastaavissa vuokrauksissa
soveltamaa vuokratasoa.
-
Aluetta B koskevan maanvuokrasopimuksen
vuokrakauden päättyessä vuokrasopimusta jatketaan edelleen tuolloin sovittavaksi
ajaksi ja ehdoin edellyttäen, että Helsingin Energia, kiinteistövirasto ja
Kiinteistö Oy Kaapelitalo yhdessä neuvotellen toteavat, ettei aluetta tai sen
osaa vielä tarvita energiahuollon käyttöön.
1 totesi, että kaasukelloja koskevat päätökset tehdään aikanaan erikseen
2 esitti, että hankkeen toteuttamiseksi ryhdytään seuraaviin toimenpiteisiin:
-
Helsingin Energia tekee esityksen alueen ja rakennusten
luovuttamisesta kiinteistölautakunnan hallintaan 1.1.2008 alkaen,
-
kiinteistövirasto huolehtii vuokrattavan maaperän
kunnostamisesta, alueen sisäisen teknisen verkon suunnittelusta ja rakentamisesta,
-
kiinteistövirasto huolehtii alueen ja rakennusten
rakennushistoriallisen selvityksen teettämisestä yhteistyössä Helsingin kaupunginmuseon
kanssa erikseen osoitetulla määrärahalla,
-
kiinteistövirasto valmistelee esityksen Suvilahden
voimalaitoksen ja kaasutehtaan alueen ja siihen liittyvän ehdotetun tapahtumakenttäalueen
vuokraamisesta Kiinteistö Oy Kaapelitalolle sekä alueen rakennusten
luovuttamisesta yhtiön omistukseen kaupungille mahdollisesti jäävät vastuut ja
erityiset suojeluvelvoitteet huomioonottaen,
-
Helsingin kaupungin edustajat Kiinteistö Oy
Kaapelitalon hallituksessa toimivat siten, että tämän ehdotuksen mukaiset
järjestelyt voidaan toteuttaa. Yhtiö tekee tarvittavat esitykset yhtiöjärjestyksen
muuttamiseksi.
Kiinteistölautakunta toteaa 4.12.2007 mm., että Suvilahden
voimalaitoksen ja kaasutehtaan rakennukset piha-alueineen muodostavat pinta-alaltaan
noin 30 000 m2:n ja kerrosalaltaan noin 12 000 k-m2:n
rakennuskokonaisuuden. Alue rajautuu karttaliitteen osoittamien tavoin Sörnäisten
rantatien, Itäväylän alun ja Parrukadun linjauksiin. Karttaliitteestä ilmenevän
osa-alueen A pinta-ala on noin 10 000 m2 ja alueen B noin
20 000 m2.
Alueella on
kaikkiaan 11 rakennusta, jotka liittyvät Helsingin varhaiseen energiantuotantoon.
Vanhimmat rakennukset ovat peräisin vuodelta 1909. Suvilahden
voimalaitos ja kaasulaitoksen rakennukset on Museoviraston ja ympäristöministeriön
inventaariossa vuodelta 1993 määritelty valtakunnallisesti merkittäväksi
kulttuuriympäristöksi. Alue ja yksittäiset rakennukset ovat kaupunginmuseon
arvion mukaan arkkitehtonisesti, rakennus- ja teollisuushistoriallisesti arvokkaita
erityisesti kokonaisuuden ja prosessin osana. Alueellinen suojelumerkintä tulee
sisältymään tulevaan osayleiskaavaan.
Alueen nykyinen käyttö ja hallinto
Käsiteltävä alue on Helsingin kaupungin
omistuksessa ja sisäisin vuokrasopimuksin Helsingin Energian hallinnossa.
Alueen rakennuskanta on kirjattu Helsingin Energian taseeseen sen omaisuudeksi.
Alue rakennuksineen on jäänyt Helenille pääosin tarpeettomaksi.
Alueen rakennuksiin kohdistuu nyt joukko määräaikaisia tai irtisanomisenvaraisia
huoneenvuokrasopimuksia. Lisäksi Helsingin Energia on vuokrannut HelSalle
vuoden 2008 loppuun ajoneuvojen vapaavarastoksi alueen, jonka pääosa muodostaa
raportissa tarkoitetun tapahtumakentän (alue B).
Tekninen lautakunta on 5.11.2007 Suvilahti-työryhmän raportin mukaisesti
esittänyt raportissa tarkoitetun alueen (alue A) sekä siellä olevien rakennusten
siirtämistä kiinteistölautakunnan hallintaan. Tästä on poikkeuksena Sörnäistenrannan
ja Hermanninrannan osayleiskaavaehdotuksessa energiahuollon jatkorakentamiseen
osoitettu kenttäalue ja siellä osin sijaitseva, jonka esitetään edelleen jäävän
Helenin hallintaan tietyin Suvilahden kulttuuri- ym. käyttöön liittyvin
edellytyksin.
Raportin ehdotukset
Työryhmä, jossa
olivat edustettuina kaupungin keskushallinto ja asiaan liittyvät hallintokunnat
ja laitokset, oli raportissaan yksimielinen.
Käyttötarkoitus
Työryhmän esitys, jonka mukaan alueen ja siellä olevan rakennuskannan uudelleenkäyttöä kehitetään kokonaisuutena kulttuuripainotteiseen toimintaan ja sitä tukevaan elinkeinotoimintaan, on työryhmän toimeksiannon mukainen ja Suvilahden alueen sijainti ja sen rakennuskannan luonne huomioon ottaen kannatettava.
Hallinnon järjestäminen
Työryhmän esitystä Suvilahden voimalaitoksen ja kaasutehtaan alueen hallinnon järjestämiseksi ja rakennusten ja maa-alueiden luovuttamiseksi on myös ehdotuksen perustelut huomioon ottaen pidettävä perusteltuna ja kaupungin kokonaan omistamaa Kiinteistö Oy Kaapelitaloa alueen ja sen rakennusten haltijaksi monin raportista ilmenevin perustein soveltuvana.
Tapahtumakenttäalue
Esityksen mukaan Helsingin Energia luovuttaa karttaliitteessä osoitetulla alueella B sijaitsevan rakennuksen vastikkeetta Kiinteistö Oy Kaapelitalolle ja vuokraa tuon alueen tapahtumakenttäalueeksi Kiinteistö Oy Kaapelitalolle maanvuokrasopimuksella, jonka kiinteä vuokra-aika on 10 vuotta. Esitystä on syytä täsmentää siten, että alueella B sijaitseva rakennus, jonka kohtalo tulevaisuuden energiatuotantoalueella on epäselvä, on syytä jättää edelleen Helenin omistukseen samoin kuin alueen omistajahallinta.
Alueesta B
perittävä maanvuokra tulee esityksen mukaan määrittää tasolle, joka vastaa
kiinteistölautakunnan vastaavissa vuokrauksissa soveltamaa vuokratasoa. Näin pyritään turvaamaan se, ettei asetettu vuokrataso estäisi
kentän tapahtumakäyttöä. On nähtävissä, että tapahtumakenttäalueen
aktiivikäytöstä kaupunginkin hyväksi heijastuvat edut voivat muodostua
merkittävästi suuremmiksi kuin korkean vuokran kautta mahdollisesti saatavissa
olevat välittömät edut. Virasto neuvottelee asetettavasta vuokratasosta
-mekanismista sekä kentän vuokran määrittelyperusteista Kiinteistö Oy
Kaapelitalon ja Helenin kanssa
Kiinteäksi
vuokra-ajaksi esitetty 10 vuotta perustuu Helenin esittämiin tarpeisiin ja
riittää osaltaan vakiinnuttamaan myös alueen A vuokraustoiminnan. Kiinteistö Oy
Kaapelitalo pitääkin tapahtumakenttäaluetta perusalueen A toiminnan
muotoutumiselle ensi arvoisen tärkeänä ja näkee tapahtumakenttäalueen tiivistä
kytkemistä Suvilahden kulttuurikeskuskokonaisuuteen olennaisena alueen
toiminnan ja luonteen muodostumisen kannalta.
Aluetta B koskevan
maanvuokrasopimuksen vuokrakauden päättyessä 10 vuotta myöhemmin
vuokrasopimusta esitetään raportissa jatkettavaksi edelleen tuolloin
sovittavaksi ajaksi ja ehdoin edellyttäen, että Helsingin Energia, kiinteistövirasto
ja Kiinteistö Oy Kaapelitalo yhdessä neuvotellen toteavat, ettei aluetta tai
sen osaa vielä tarvita energiahuollon käyttöön. Näin voidaan tuossa vaiheessa
yhteisesti neuvotellen hakea joustavia ratkaisuja. Esittelijä mielestä esitetty
menettely tukee alueelle asetettuja tavoitteita ja on siksi kannatettava.
Toimenpiteet
Työryhmä esitti hankkeen toteuttamiseksi erinäisiä toimenpiteitä:
Hallinnan siirto kiinteistölautakunnalle
Näistä Helsingin
Energia on jo toteuttanut yhden tehtyään 5.11. esityksen alueen A ja sillä
sijaitsevien rakennusten luovuttamisesta kiinteistölautakunnan hallintaan
1.1.2008 alkaen.
Maaperän kunnostus ja kunnallistekninen verkosto
Työryhmä esittää,
että kiinteistövirasto huolehtii vuokrattavan maaperän kunnostamisesta sekä
alueen sisäisen teknisen verkon suunnittelusta ja rakentamisesta.
Tätä on pidettävä
perusteltuna siltä osin, kun kysymys on kiinteistölautakunnan hallintoon
siirrettävästä ja edelleen pitkäaikaisesti vuokrattavaksi esitettävästä
alueesta. Kaupunki, tässä kiinteistölautakunta, vastaa maaperän kunnosta alueita
luovuttaessaan, olipa luovutuksensaaja mikä taho hyvänsä. Tässä on vielä
huomattava, että alueen maaperä on tehtyjen ja vasta valmistumassa olevien
selvitysten mukaan siinä määrin eri tavoin aikaisemmasta teollisuuskäytöstä pilaantunutta,
että se tulee ympäristöviranomaisten mukaan kunnostaa joka tapauksessa alueen
käytön vakiintuessa.
Alueen sisäinen
tekninen verkosto on mitoitukseltaan liian pieni ja myös huonokuntoinen
kyetäkseen palvelemaan riittävästi alueen rakennuskantaa. Onkin rakennusten
luovutuskelpoiseksi tekemiseksi välttämätöntä, että aluetta palvelevat sisäiset
verkostot uudistetaan tarpeellisessa määrin. Tämä voi
luontevimmin tapahtua kiinteistöviraston tilakeskuksen toimesta samassa
yhteydessä alueen maaperän kunnostuksen kanssa ja edellyttäen, että tämä
tapahtuu tiiviissä yhteistyössä kaapelitehdasyhtiön kanssa, jotta alueen ja sen
suunnitellun käytön tarpeet tulevat riittävästi huomioon otetuiksi.
Siltä osin, kun nyt
kysymyksessä oleva alue jää edelleen Helenin hallintoon sen myöhempään käyttöön
varattuna (alue B), on Helenin kanssa käydyissä neuvotteluissa todettu, että
kunnostus voidaan teettää kiinteistöviraston toimesta, mutta Helen vastaa
kunnostuskustannuksista sanotun alueen osalta.
Rakennushistoriallinen selvitys
Jotta suojeltavaksi
määrättävien ja raportissa kaapelitehdasyhtiölle luovutettavaksi esitettyjen
rakennusten peruskorjaus ja eri käyttöihin kunnostaminen olisi joustavasti ja
suunnitelmallisesti mahdollista, alueesta ja rakennuksista tulee työryhmän
mukaan teettää rakennushistoriallinen selvitys. Kiinteistöviraston tulisi
esityksen mukaan teettää selvitys yhteistyössä kaupunginmuseon kanssa.
Esitystä voidaan
pitää perusteltuna ja luontevana myös sitä, että selvityksen teettäisi kiinteistövirasto,
jonka hallintaan rakennukset Heleniltä siirtyvät ennen niiden luovuttamista
edelleen. Tarvittaessa tähän tulisi osoittaa erillinen määräraha.
Tehtävät vuokrasopimukset ja rakennusten luovutus
Raportissa
esitetään, että kiinteistövirasto valmistelee esityksen Suvilahden
voimalaitoksen ja kaasutehtaan alueen ja siihen liittyvän ehdotetun tapahtumakenttäalueen
vuokraamisesta Kiinteistö Oy Kaapelitalolle sekä alueen rakennusten
luovuttamisesta yhtiön omistukseen kaupungille mahdollisesti jäävät vastuut ja
erityiset suojeluvelvoitteet huomioon ottaen.
Tonttiosasto on
yhdessä tilakeskuksen kanssa varautunut käymään kaapelitehdasyhtiön kanssa
tarvittavat neuvottelut vuokrasopimusehdoista ja aikatauluista samoin kuin
rakennusten luovutuksesta. Näistä tullaan tarvittaessa tekemään eri esitys
kiinteistölautakunnalle. Ennen rakennusten
luovuttamista ja tontin vuokraamista yhtiölle tehdään välivaiheen ajaksi
rakennuksista pääomavuokrasopimus yhtiön kanssa. Tarkoitus on, että yhtiölle
siirtyy rakennusten ylläpitovastuu jo vuoden 2008 alusta aluksi rakennuksista
tehtävän vuokrasopimuksen perusteella.
Lautakunta esittää vielä selvitettäväksi mahdollisuutta sijoittaa alueelle käsityöläistoimintaa.
Kaupunkisuunnittelulautakunta toteaa 20.11.2007, että Suvilahti sisältyy Sörnäistenrannan–Hermanninrannan osayleiskaavaehdotuksen nro 11650 (hyväksytty kaupunkisuunnittelulautakunta 18.1.2007) mukaiseen alueeseen. Osayleiskaavan mukaan alue on palvelujen ja hallinnon aluetta, jolla olevat rakennukset suojellaan rakennuslainsäädännöllä ja virkistysaluetta, jolla olevat rakennukset suojellaan rakennuslainsäädännöllä sekä palvelujen ja hallinnon aluetta. Lisäksi osa alueesta on energianhuoltoaluetta.
Suvilahden alueen sijainti on kulttuurikäytön näkökulmasta keskeinen. Kulttuurikäyttö vahvistaisi Helsingin tiede-taide -akselia, joka alkaa keskustasta ja päättyy Viikkiin. Useiden keskeisten toimijoiden läheisyys ja sijainti kaupunkirakenteessa tuo Suvilahden alueelle vetovoimaa, ja mahdollistaa alueen monimuotoisen kehityksen. Suvilahden käyttöönotto lisäisi kulttuuritoimintaan soveltuvien tilojen tarjontaa itäisten kaupunginosien suunnalla, ja alueen toiminnan voidaan nähdä tukevan niiden palvelutarjontaa.
Suvilahden joukkoliikenneyhteydet ovat erinomaiset, ja yhteydet paranevat
lähivuosina edelleen. Autoliikenteen näkökulmasta Suvilahti on helposti saavutettavissa.
Suvilahden alueen rakennuskanta soveltuu esitettyyn käyttöön. Rakennukset
tarjoavat monipuolisia mahdollisuuksia erilaisille käyttäjille, tosin
rakennusten käyttömahdollisuudet ja kunnostustarpeet vaihtelevat.
Kulttuurikäyttö on perusteltua myös rakennussuojelun näkökulmasta, sillä käytön
vaatimukset voidaan usein toteuttaa ilman rajuja muutostöitä.
Alueen eteläosaan rajautuu luontevasti tapahtumakenttä. Tapahtumien aiheuttama
melu ja pysäköintitarpeet ovat hallittavissa, eikä tilanne vaikeudu merkittävästi
Kalasataman alueen rakentamisen myötä.
Kalasataman alueen rakentamisen myötä Suvilahdesta muodostuu kulttuuripalvelujen
keskus 18 000 asukkaan ja yli 10 000 työpaikan kaupunginosalle.
Kulttuurikäyttö on hyvin sopusoinnussa osayleiskaavaehdotuksen kanssa.
Kaupunkisuunnitteluvirasto on
ollut tiiviisti mukana raportin laatimisessa ja viraston näkökannat on otettu
päätösehdotuksessa huomioon. On toivottavaa, että työryhmän esittämiin
toimenpiteisiin hankkeen toteuttamiseksi
ryhdytään mahdollisimman pikaisesti.
Kj toteaa, että työryhmän ehdottama
etenemistie on perusteltu ja luo edellytykset alueen tulevalle käytölle. Alueen
käyttöönotto tulee etenemään vaiheittain siinä tahdissa kun maaperä saadaan
puhdistettua ja alueen ja rakennusten perusinfra kuntoon. Maaperän
puhdistaminen on tarkoitus aloittaa syksyllä 2008. Työ on mahdollista aloittaa
vuoden 2008 talousarvion puitteissa, mutta kiinteistölautakunnan tulee sisällyttää
tarvittava jatkorahoitus vuosien 2009 – 2011 taloussuunnitelmaehdotukseensa.
Alueen ja rakennusten kunnostus vie aikaa useita vuosia ja aikataulu tarkentuu
vähitellen.
Rakennusten kunnostuksessa on perusteltua noudattaa ns. ”kaapelitehdas-mallia.”
Silloin on mahdollista pitää tilojen vuokrat kohtuullisina. Rakennuksiin
kaavailtu käyttö voi sisältää myös kiinteistölautakunnan ehdottamaa käsityöläistoimintaa.
Talous- ja suunnittelukeskus katsoo, että tilakeskus voi teettää ehdotetun
rakennusten rakennushistoriallisen selvityksen käytettävissään olevin hanke- ja
muuhun suunnitteluun varatuin määrärahoin, jolloin erillismäärärahaa ei tarvita.
Tekninen lautakunta on tehnyt 5.11.2007 työryhmän ehdotusten mukaisen esityksen
Suvilahden alueen ja rakennusten luovuttamisesta kiinteistölautakunnan
hallintaan 1.1.2008 alkaen. Asia käsitellään erillisenä tämän esityslistan
asiana nro 4.
KJ Kaupunginhallitus päättänee,
että Suvilahden alueen
ja siellä olevan rakennuskannan uudelleenkäyttöä kehitetään kokonaisuutena
kulttuuripainotteiseen toimintaan ja sitä tukevaan elinkeinotoimintaan ja
todeta, että Suvilahden voimalaitoksen ja kaasutehtaan alueen hallinto on tarkoituksenmukaista järjestää seuraavasti:
Kiinteistölautakunta luovuttaa karttaliitteessä osoitetulla alueella A sijaitsevat rakennukset Kiinteistö Oy Kaapelitalolle (Kaapelitehdas).
Kiinteistölautakunta vuokraa karttaliitteessä osoitetun alueen A pitkäaikaisella maanvuokrasopimuksella Kiinteistö Oy Kaapelitalolle.
Helsingin Energia vuokraa karttaliitteessä osoitetun alueen B ja sillä sijaitsevan rakennuksen tapahtumakenttäalueeksi Kiinteistö Oy Kaapelitalolle maanvuokrasopimuksella, jonka kiinteä vuokra-aika on 10 vuotta. Alueesta B perittävä maanvuokra tulee määrittää tasolle, joka vastaa kiinteistölautakunnan vastaavissa vuokrauksissa soveltamaa vuokratasoa.
Aluetta B koskevan maanvuokrasopimuksen vuokrakauden päättyessä vuokrasopimusta jatketaan edelleen tuolloin sovittavaksi ajaksi ja ehdoin edellyttäen, että Helsingin Energia, kiinteistövirasto ja Kiinteistö Oy Kaapelitalo yhdessä neuvotellen toteavat, ettei aluetta tai sen osaa vielä tarvita energiahuollon käyttöön.
sekä todeta, että
kaasukelloja koskevat päätökset tehdään aikanaan erikseen.
Samalla kaupunginhallitus päättänee kehottaa kiinteistövirastoa
- huolehtimaan vuokrattavan maaperän kunnostamisesta, alueen sisäisen teknisen verkon suunnittelusta ja rakentamisesta, ja
- huolehtimaan alueen ja rakennusten rakennushistoriallisen selvityksen teettämisestä yhteistyössä Helsingin kaupunginmuseon kanssa sekä
- valmistelemaan esityksen Suvilahden voimalaitoksen ja kaasutehtaan alueen vuokraamisesta Kiinteistö Oy Kaapelitalolle sekä alueen rakennusten luovuttamisesta yhtiön omistukseen kaupungille mahdollisesti jäävät vastuut ja erityiset suojeluvelvoitteet huomioon ottaen.
Vielä kaupunginhallitus päättänee kehottaa Kiinteistö Oy Kaapelitalon hallitusta toimimaan siten, että tämän ehdotuksen mukaiset järjestelyt voidaan toteuttaa (yhtiö tekee tarvittavat esitykset yhtiöjärjestyksen muuttamiseksi).
Pöytäkirjanote tekniselle lautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, kaupunkisuunnittelulautakunnalle, kulttuuri- ja kirjastolautakunnalle, kaupunginmuseon johtokunnalle, Kiinteistö Oy Kaapelitalon hallituksen jäsenille sekä talous- ja suunnittelukeskukselle.
Lisätiedot:
Sauramo Vesa, johtava suunnittelija, puhelin 310 36276
LIITE |
SUVILAHDEN ALUEEN JA RAKENNUSTEN HALLINNAN SIIRTO KIINTEISTÖLAUTAKUNNALLE
Khs 2007-2423
Tekninen lautakunta esittää (5.11.2007) seuraavaa:
Suvilahden entisellä kaasutehtaan alueella sijaitsevat rakennukset ja
voimalaitosalueella sijaitseva Helsingin ensimmäinen höyryvoimalaitosrakennus
ovat Helsingin Energian omistuksessa ja taseessa. Maa-alue on sisäisellä
vuokrasopimuksella vuokrattu kiinteistövirastolta (liite 1 alueen kartta).
Alue on osa Sörnäistenrannan ja Hermanninrannan osayleiskaava-aluetta,
jolle ollaan parhaillaan laatimassa uutta osayleiskaavaa ja lisäksi tietyille
alueille samanaikaisesti asemakaavaa. Tulevassa kaavassa tämän esityksen
mukaiset rakennukset ja alueet on tarkoitus osoittaa hallinto-, kulttuuri- ja
virkistystoiminnoille. Kaupunginhallitus on vuoden 2006 alussa kaava-alueen
tulevaisuutta ja kaavoituksen ohjeistusta käsitellessään (Khs 27.2.2006)
todennut mm. seuraavaa:
”Sörnäistenrannan ja Hermanninrannan
osayleiskaavaluonnoksessa Suvilahden voimalaitoksen ja entisen kaasulaitoksen
alue on osoitettu palvelujen ja hallinnon alueeksi. Lisäksi
osayleiskaavaluonnoksessa todetaan, että alue soveltuu erityisen hyvin
kulttuuritoiminnoille Kaapelitehtaan tapaan ja että metroaseman läheisyyden
vuoksi alue soveltuu hyvin myös muunlaisille vapaa-ajan toiminnoille.
Suvilahden suunnittelussa on otettava huomioon osayleiskaavaluonnoksen
mukaisesti alueen eteläpuolella oleva energiahuollon jatkorakentamisen
tarvitsema aluevaraus.
Alueen rakennuskannan
siirtäminen osayleiskaavan mukaiseen käyttötarkoitukseen edellyttää
kiinteistöviraston ja kaupunkisuunnitteluviraston yhteistyönä valmistelemaa
toteuttamistapaselvitystä, asemakaavoitusta sekä
kustannusarviota alueen maaperän ja rakennusten kunnostusinvestoinneista.”
Alueen kehittäminen, tarvittavien
investointien tekeminen ja vuokralaisten valinta on tarkoitus tehdä
kaupunkisuunnitteluviraston ja kiinteistöviraston yhteistyönä. Helsingin
Energialla on osassa alueen rakennuksia vuokrasopimuksia, jotka ovat
siirrettävissä kiinteistöviraston hallintaan.
Kaupunginjohtaja on tehnyt päätöksen työryhmän perustamisesta selvittämään ja
tekemään esityksen alueen ja rakennusten hallinnosta ja uudesta käytöstä.
Helsingin Energian edustaja on työryhmän jäsenenä. Työryhmän tulee tehdä
esityksensä 31.10.2007 mennessä.
Alueen ja rakennusten hallinnolliset
uudelleenjärjestelyt tulisi tehdä pikimmiten, koska mm. Gasum-konsernin ja
eräiden muiden vuokralaisten sopimukset ovat päättyneet tai päättymässä, eikä
tehtyjen linjausten puitteissa ole mahdollista, että Helsingin Energia jatkossa
solmisi tai uudistaisi vuokrasopimuksia.
Kaasutehtaan rakennusten vesi- ja
viemäriverkostot sekä lämmitys- ja sähköverkko on aikoinaan toteutettu alueen
sisäisillä verkostoilla, joilla on vain yksi liittymä yleisiin verkostoihin.
Alueen sisäinen verkosto on huonokuntoinen eikä rakennusten pitkäaikaiskäyttöä
voi suunnitella sen varaan. Rakennusten talotekniset ratkaisut on järkevintä
suunnitella, kun rakennusten tuleva käyttö ja siitä lähtevät tarpeet ovat
selvillä.
Hallinnollisten järjestelyiden ollessa
kesken tilojen ylläpito vuokraamattomina tuottaa Helsingin Energialle tappiota.
Tästä syystä Helsingin Energia katsoo olevan mahdollista luopua tiloista
vastikkeetta ja kirjaa kulukseen rakennusten poistamattoman tasearvon (2,55
milj. euroa) sillä edellytyksellä, että uusi haltija vastaa kaikista
rakennuksiin, alueeseen ja sen maaperään kohdistuvista velvoitteista.
./. Suvilahden alueeseen rajoittuu
entinen kivihiilen välivarastona toiminut alue, joka on sittemmin vuokrattu
Helsingin Satamalle. Energiahuoltoalueella on käynnissä useita erilaisia
toiminnan uudistushankkeita. Kyseisten hankkeiden toteutus ja uusitut toiminnot
tarvitsevat merkittävän osan kyseisestä alueesta heti sen vapautuessa Satamalta
vuoden 2008 lopussa. Lisäksi on huomattava, että valmisteilla olevan alueen
osayleiskaavan mukaan energiahuollon toimintoja on keskitettävä ko. alueelle
kokonaisuudessaan, joten osayleiskaavaehdotuksen mukainen energiahuoltoalue
tulee jättää kokonaisuudessaan Helsingin Energian hallintaan (rajaus liitteessä
1).
Lisäksi kaasutehtaan alueella
sijaitsee kaksi kaasuverkostoon kuulunutta kaasukellolaitetta, jotka aikanaan
siirtyivät liiketoimintakaupalla Gasum-konsernin omaisuudeksi. Gasum on
kuitenkin kiistänyt tämän. Mikäli kuitenkin neuvottelujen tai oikeudenpäätöksen
perusteella kaasukellojen katsotaan olevan kaupungin omaisuutta ja Helsingin
Energian hallinnassa, ne tullaan siirtämään kiinteistölautakunnan hallintaan.
Tekninen lautakunta päätti esittää kaupunginhallitukselle, että
-
Suvilahden vanha voimalaitos ja kaasutehtaan
rakennukset (liite 1, alue A) siirretään vuoden 2008 alusta lukien
kiinteistölautakunnan hallintaan,
- tiloissa siirtohetkellä voimassaolevat vuokrasopimukset siirretään vastaavasti kiinteistölautakunnan osoittamalle uudelle haltijalle,
- tilojen uusi haltija vastaa alueen A ja sen rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta vuoden 2008 alusta alkaen, mukaan lukien maaperässä olevien mahdollisten epäpuhtauksien hoitamisesta,
- Helsingin Energian velvoitteet alueen A ja sen rakennusten suhteen loppuvat siirron tapahtuessa ja viimeistään vuoden 2007 lopussa,
- Helsingin Energia ja uusi haltija sopivat erikseen nykyisin Helsingin Energian käytössä olevien liikuntatilojen vuokrauksesta,
- Helsingin Satamalle vuoden 2008 loppuun asti vuokrattu alue rajataan siten, että osayleiskaavaehdotuksen mukaiseen energiahuoltoalueeseen kuuluva osa (liite 1, alue B) jää Helsingin Energian hallintaan sen vapautuessa satamatoiminnoilta,
- Helsingin Energia vuokraa alueen B ja sille jäävän rakennuksen 10 vuoden määräaikaisella sopimuksella alueen A uudelle haltijalle,
- Helsingin Energia luovuttaa rakennukset vastikkeetta ja kirjaa niiden kirjanpitoarvon kuluksi,
- mikäli kaasukellojen neuvottelujen tai oikeudenpäätöksen perusteella katsotaan olevan kaupungin omaisuutta ja Helsingin Energian hallinnassa, ne tullaan siirtämään kiinteistölautakunnan hallintaan.
Kiinteistövirasto esittää (30.11.2007) lausuntonaan mm.
seuraavaa:
Kiinteistövirasto
toteaa, että esitys on sopusoinnussa kaupunginjohtajan asettaman Suvilahti-työryhmän
raportin ehdotusten kanssa.
Teknisen lautakunnan
esityksen mukaan liitekartassa osoitettu alue B ja siellä oleva rakennus jäävät
Helsingin Energian hallintaan, mutta Helsingin Energia vuokraa alueen
rakennuksineen 10 vuoden määräaikaisella vuokrasopimuksella liitekartasta
ilmenevän alueen A uudelle haltijalle, raportin ehdotuksen mukaan Kiinteistö Oy
Kaapelitalolle. Näin raportissakin ehdotetaan tehtäväksi. Samalla raportissa
ehdotetaan lisäksi, että alueesta B perittävä maanvuokra tulee määrittää
tasolle, joka vastaa kiinteistölautakunnan vastaavissa vuokrauksissa soveltamaa
vuokratasoa. Näin tulisi menetellä.
Liitekartassa
osoitettujen alueiden A ja B maaperä on todettu siinä määrin pilaantuneeksi,
että sen kunnostaminen lienee ympäristöviranomaisten mukaan välttämätöntä.
Helsingin Energian kanssa neuvotellun ratkaisun mukaan kiinteistövirasto
huolehtii myös Helenille jäävän alueen B kunnostuksesta alueen A kunnostuksen
yhteydessä. Helen vastaa tällöin alueen B kunnostuskustannuksista, ellei
toisenlainen kustannusjako osoittaudu perustelluksi ja
kunnostustarve lähinnä alivuokralaisen maankäyttötavasta johtuvaksi ja
Helsingin Energian tuleviakaan tarpeita hyödyttämättömäksi. Lisäksi
puhdistusten tavassa ja aikataulussa huomioidaan alueelle rakentuvan Hanasaaren
uuden hiilivarastoratkaisun aikataulutarpeet.
Alueella A
sijaitsevien kaasukellojen omistusoikeudesta vallitsee erimielisyys Helsingin
Energian ja sen entisen vuokralaisen Gasum-konsernin välillä. Helenin
esityksessä esitetään, että kaasukellot tullaan siirtämään kiinteistölautakunnan
hallintaan, mikäli niiden todetaan neuvottelujen tai oikeuden päätöksen
perusteella olevan kaupungin omaisuutta.
Kiinteistövirasto
toteaa, että edellä tarkoitetussa tilanteessa kaasukellojen hallinnansiirrosta
ja sen ehdoista tulee päättää erikseen.
Kiinteistövirastolla
ei ole muuta huomautettavaa esityksen johdosta.
Kj toteaa, että Suvilahden alueen ja rakennusten hallinnolliset uudelleenjärjestelyt tulisi tehdä pikimmiten, koska mm. Gasum-konsernin ja eräiden muiden vuokralaisten sopimukset ovat päättyneet tai päättymässä, eikä tehtyjen linjausten puitteissa ole mahdollista, että Helsingin Energia jatkossa solmisi tai uudistaisi vuokrasopimuksia
Kj pitää teknisen lautakunnan esitystä perusteltuna ja Suvilahden alueen jatkokehittämisen kannalta tarpeellisena.
KJ Kaupunginhallitus päättänee, että
- Suvilahden vanha voimalaitos ja kaasutehtaan rakennukset (liite 1, alue A) siirretään vuoden 2008 alusta lukien kiinteistölautakunnan hallintaan,
- tiloissa siirtohetkellä voimassaolevat vuokrasopimukset siirretään vastaavasti kiinteistölautakunnan osoittamalle uudelle haltijalle,
- tilojen uusi haltija vastaa alueen A ja sen rakennusten käytöstä ja kunnossapidosta vuoden 2008 alusta alkaen, mukaan lukien maaperässä olevien mahdollisten epäpuhtauksien hoitamisesta,
- Helsingin Energian velvoitteet alueen A ja sen rakennusten suhteen loppuvat siirron tapahtuessa ja viimeistään vuoden 2007 lopussa,
- Helsingin Energia ja uusi haltija sopivat erikseen nykyisin Helsingin Energian käytössä olevien liikuntatilojen vuokrauksesta,
- Helsingin Satamalle vuoden 2008 loppuun asti vuokrattu alue rajataan siten, että osayleiskaavaehdotuksen mukaiseen energiahuoltoalueeseen kuuluva osa (liite 1, alue B) jää Helsingin Energian hallintaan sen vapautuessa satamatoiminnoilta,
- Helsingin Energia vuokraa alueen B ja sille jäävän rakennuksen 10 vuoden määräaikaisella sopimuksella alueen A uudelle haltijalle,
- Helsingin Energia luovuttaa rakennukset vastikkeetta ja kirjaa niiden kirjanpitoarvon kuluksi,
- mikäli kaasukellojen neuvottelujen tai oikeudenpäätöksen perusteella katsotaan olevan kaupungin omaisuutta ja Helsingin Energian hallinnassa, ne tullaan siirtämään kiinteistölautakunnan hallintaan.
Pöytäkirjanote tekniselle lautakunnalle, kiinteistölautakunnalle, Helsingin Energialle, kiinteistövirastolle, Helsingin Satamalle, kaupunkisuunnitteluvirastolle, ympäristökeskukselle ja rakennusvirastolle.
Lisätiedot:
Olli Seppo, kaupunginkamreeri, puhelin 310 36135
LIITE |
HELSINGIN SATAMAN ERÄIDEN LAITUREIDEN HALLINNAN SIIRTO
Khs 2006-2135
Satamalautakunta esittää (4.12.2007) seuraavaa:
Kaupunginjohtaja päätti 11.4.2007 (40 §) vesiliikenneorganisaation kehittämisestä siten, että 1.1.2008 siirretään Helsingin Satamalta liikuntaviraston (Liv) ja liikennelaitoksen (HKL) omistukseen ei-varsinaisessa satamatoiminnassa olevia laitureita ja että eräitä laitureita vuokrataan pääomavuokralla liikuntavirastolle. Helsingin Satama voi päättää laitureiden vuokrauksesta. Kiinteän käyttöomaisuuden siirtäminen hallintokunnalta toiselle edellyttää kaupunginhallituksen päätöstä.
Siirrettävien laitureiden tasearvot ovat 31.12.2007 seuraavat:
Siltavuoren vesibussilaituri |
289 606,47 euroa |
(Liv) |
Pohjoisrannan venelaituri |
31 196,85 euroa |
(Liv) |
Katajanokan tavaralautan laituri |
98 631,26 euroa |
(HKL) |
Suomenlinnan tavaralautan laituri |
152 121,44 euroa |
(HKL) |
Lautakunta päätti esittää, että kaupunginhallitus oikeuttaisi Helsingin Sataman siirtämään hallinnastaan 1.1.2008 liikuntaviraston hallintaan Siltavuoren vesibussilaiturin ja Pohjoisrannan venelaiturin sekä HKL:n hallintaan Katajanokan tavaralautan laiturin ja Suomenlinnan tavaralautan laiturin niiden tasearvoista siten, että liikuntavirasto maksaa laitureista yhteensä 320 803,32 euroa ja HKL 250 752,70 euroa.
Liikuntavirasto ja liikennelaitos ilmoittavat, ettei niillä ole huomautettavaa esityksen johdosta.
Kj pitää laitureiden siirtoa satamalautakunnan esittämällä tavalla tarkoituksenmukaisena. Liikuntavirasto ja liikennelaitos ovat varautuneet talousarvioissaan laitureiden hallinnan siirtoihin.
KJ Kaupunginhallitus päättänee hyväksyä Helsingin Sataman hallinnassa olevien eräiden laitureiden hallinnansiirrot 1.1.2008 lukien siten, että Siltavuoren vesibussilaituri ja Pohjoisrannan venelaituri siirretään liikuntaviraston hallintaan sekä Katajanokan tavaralautan laituri ja Suomenlinnan tavaralautan laituri siirretään liikennelaitoksen hallintaan niiden kirjanpitoarvoista siten, että liikuntavirasto maksaa Helsingin Satamalle laitureista yhteensä 320 803,32 euroa ja liikennelaitos 250 752,70 euroa.
Pöytäkirjanote Helsingin Satamalle, liikuntavirastolle, liikennelaitokselle sekä talous- ja suunnittelukeskukselle.
Lisätiedot:
Olli Seppo, kaupunginkamreeri, puhelin 310 36135
RAKENNUSHANKKEIDEN SEURANTARAPORTTI (TILANNE 30.11.2007)
Khs 2007-1423
Kj toteaa, että johtajiston 26.10.1994 nimeämä rakennushankkeiden seurantaryhmä on raportoinut hankkeiden etenemisestä vuodesta 1994 alkaen aina kahdesti vuodessa, toukokuun ja marraskuun tilanteesta.
./. HKR-Rakennuttaja ja seurantaryhmä ovat koonneet liitteenä 1 olevan rakennushankkeiden seurantaraportin marraskuun 2007 tilanteesta. Raportissa on verrattu marraskuun tietoja sekä taloussuunnitelmaan 2008 - 2012 että edelliseen, toukokuun 2007 tilanteesta laadittuun seurantaraporttiin.
Rakennushankkeiden seurantatiedot ovat liitteenä 1 olevassa seurantaraportissa.
Kunkin hankkeen kohdalla on perustelu, jos hankkeen aikataulu on muuttunut. Muutos voi johtua siitä, että hallintokunta on tietoisesti joutunut siirtämään hankkeen sopeuttaessaan sitä uuteen taloussuunnitelmaehdotukseensa 2008 – 2012 (”siirretty taloussuunnitelman mukaisesti”) tai sitten hanke on myöhässä (valmistumisajankohta on siirtynyt vähintään 3 kk edellisestä raportista). Näitä varsinaisesti myöhässä olevia hankkeita on 26 kpl.
Raporttiin sisältyy HKR-Rakennuttajan laatima
rakentamisen suhdannekatsaus. Rakentamisen tämän hetkinen ylikuumeneminen
aiheuttaa kustannuspaineita useissa hankkeissa. Odotettavissa on mitä ilmeisimmin
myös tilanteita, joissa joudutaan harkitsemaan hankkeiden aloituksen
lykkäämistä edullisempaan ajankohtaan.
./. Sosiaalivirasto on kirjeessään 5.10.2007 tilakeskukselle esittänyt huolestumisensa viraston hankkeiden aikataulujen viivästymisestä. Liitteessä 2 on käyty tarkemmin läpi sosiaaliviraston tarkoittamat hankkeet. Kaikki kirjeessä mainitut uudisrakennushankkeet ovat joko rakentamis- tai urakkakyselyvaiheessa. Peruskorjauksissa liian kalliit suunnitteluratkaisut ovat johtaneet hankkeiden myöhästymisiin kun niitä on jouduttu suunnittelemaan uudelleen tai korvaamaan uudisrakentamisella. Tilakeskus tulee yhteistyössä sosiaaliviraston ja HKR-Rakennuttajan kanssa kehittämään hankkeiden suunnittelua, toteutusta ja valvontaa.
KJ Kaupunginhallitus päättänee merkitä tiedoksi rakennushankkeiden seurantaraportin ja suhdannekatsauksen, tilanne 30.11.2007 (liite 1).
Pöytäkirjanote liitteineen kaikille virastoille ja laitoksille.
Lisätiedot:
Sauramo Vesa, johtava suunnittelija, puhelin 310 36276
LIITTEET |
Liite 1 |
Rakennushankkeiden seurantaraportti ja suhdannekatsaus, tilanne 30.11.2007 |
|
Liite 2 |
HELSINGIN KAUPUNGIN OSALLISTUMINEN VÄÄNTEENJOEN (HIIDENVESI-LOHJANJÄRVI) VENESULUN TOTEUTUKSEN RAHOITUKSEEN
Khs 2007-2309
Lohjan kaupunki pyytää kirjeellään 18.10.2007 Helsingin kaupunkia vahvistamaan osallistumisen Väänteenjoen venesulun toteutuksen rahoitukseen.
Helsingin Vesi toteaa (9.11.2007), että pääkaupunkiseudun vedenhankinnan varajärjestelmänä on Vantaajoen vesistön ohella Hiidenvesi. Hiidenvesi kuuluu Karjaanjoen vesistöön ja se laskee Väänteenjoen kautta Lohjanjärveen. Hiidenvesi on ollut säännöstelty vuodesta 1970 Länsi-suomen vesioikeuden päätöksellä, jonka vesiylioikeus ja korkein hallinto-oikeus aikanaan vahvistivat. Säännöstelyn hoitovelvoite kuuluu hakijalle eli Helsingin kaupungille. Käytännössä tätä velvoitetta hoitaa Helsingin Vesi. Säännöstelypato sijaitsee Väänteenjoessa.
Säännöstelyn lupaehdoissa on määritetty seuraavaa: ”Padon itäpäähän on rakennettava loivasti padon harjalle nouseva veneenvetotie tarpeellisine rakenteineen ja laitteineen niin, että yksikin henkilö voi siirtää veneen padon toiselta puolelta toiselle”. Tämän veneenvetotien on rakennuttanut Helsingin Vesi ja myös sen ylläpito on ollut Helsingin Veden vastuulla. Kyseessä oleva venesulku tulisi korvaamaan veneenvetotien, joka toteutuksen jälkeen voitaisiin tarpeettoman purkaa.
Hanketta ovat ajaneet lähinnä Lohjan kaupunki ja Vihdin kunta. Hankkeen toteuttamisen kokonaiskustannusarvioiksi arvioitiin vuonna 2002 243 000 euroa (ALV 0 %), josta Helsingin kaupungin osuus olisi ollut 50 450 euroa.
Helsingin Veden ehdot hankkeeseen osallistumiselle olivat seuraavat:
- rahoitusosuus on enintään esitetty 50 450 euroa
- laitos ei osallistu jatkossa venesulun käyttö- ja kunnossapitokustannuksiin eikä rakentamisesta, rakenteista tai tulevasta käytöstä mahdollisesti aiheutuviin vahinkoihin.
Hankkeen toteuttaminen edellyttää rakennuslupaa, jonka Länsi-Suomen ympäristölupavirasto myönsi Lohjan kaupungille 18.9.2006. Luvan saamisen edellytyksenä oli mm. lupa Helsingin kaupungilta venesulun sijoittamiseen ja työskentelyyn patoalueella. Helsingin Vesi esitti seuraavat ehdot luvan myöntämiselle:
- huoltoyhteys säännöstelypadolle säilytetään kiinteillä ja siirrettävillä silloilla
- veneenvetotietä koskeva säännöstelyn lupaehto puretaan, jolloin veneenvetotie voidaan purkaa ja siihen liittyvät Helsingin Veden velvoitteet poistuvat.
Kaupunginhallitus antoi 27.1.2003 suostumuksensa Lohjan kaupungille venesulun sijoittamiseen Helsingin Veden kirjeissä 30.10.2002 ja 19.12.2002 esitetyin ehdoin ja edellyttäen, että Lohjan kaupunki toimittaa hankkeita koskevat tarkemmat suunnitelmat Helsingin Veden hyväksyttäväksi. Samassa yhteydessä kaupunginhallitus ilmoitti, että Helsingin kaupunki osallistuu venesulun toteuttamiskustannuksiin enintään 50 450 eurolla. Helsingin Vesi varaa määrärahat hankkeeseen.
Laadittujen suunnitelmien pohjalta tehdyssä tarjouskilpailussa saatiin vain yksi tarjous joka hylättiin liian kalliina. Neuvottelumenettelyllä Rakennus- ja louhintaliike Toivo Ajalin Ky:n kanssa saatiin venesulun urakkahinnaksi 498 000 euroa (ALV 0 %), joka on lähes kaksinkertainen alkuperäiseen kustannusarvioon verrattuna. Tämäkin hinta on voimassa vain, jos venesulku toteutetaan samanaikaisesti kalatien kanssa, muutoin urakkahinta olisi 535 000 euroa. Tämän urakkahinnan pohjalta Lohjan kaupunkisuunnittelukeskus esittää kustannusjakoa, jossa Helsingin kaupungin rahoitusosuudeksi tulisi 150 000 euroa, joka on lähes kolminkertainen alkuperäiseen määrärahaan verrattuna. Lisäksi Helsingin kaupungin suhteellinenkin osuus kasvaisi huomattavasti eikä hankkeesta Helsingin Vedelle tuleva hyöty vastaisi enää investointikustannuksia. Mitään perusteita kasvaneeseen suhteelliseen rahoitusosuuteen ei ole Helsingin Vedelle esitetty joten uuteen kustannusjakoesitykseen ei ole syytä sitoutua.
Helsingin Vesi toteaakin, että hankkeen korkeat, selvästi kustannusarvion ylittävät kustannukset johtunevat korkeasuhdanteen aiheuttamasta markkinoiden ylikuumenemisesta. Lohjankin seudulla on menossa suuria maarakennushankkeita, jotka sitovat runsaasti urakoitsijoiden kapasiteettia. Tarjouksia tähän hankkeeseen tuli vain yksi, mikä osaltaan vahvistaa sen, ettei kyseinen hanke kiinnostanut urakoitsijoita tai heillä ei ollut kapasiteettia.
Lisäksi on syytä huomioida, että Pääkaupunkiseudun Vesi Oy on valmistautumassa Päijännetunnelin peruskorjausurakkaan, joka suoritetaan vuoden 2008 aikana. Tällöin Pääkaupunkiseudun talousveden raakavesi otetaan pääsääntöisesti Vantaanjoesta ja tarvittaessa myös Hiidenvedestä. On tärkeää, että alueella ei toteutettaisi samanaikaisesti minkäänlaisia hankkeita, joista saattaa aiheutua riskiä vedenotolle vaikka vain vähäisessäkin määrin.
Edellä mainituista syistä Helsingin Vesi pitää perusteltuna hankkeen lykkäämistä ainakin vuoteen 2009, jolloin Päijännetunnelin peruskorjausurakka on saatu päätökseen ja alueen maanrakennuspuolen markkinatilanne saattaa olla sellainen, että työ pystytään kilpailuttamaan ja aidosti toteuttamaan tuntuvasti alhaisemmin kustannuksin.
Helsingin Vesi esittää edellisen perusteella, että kaupunginhallitus päättäisi
- ilmoittaa Lohjan kaupungille, että Helsingin kaupunki osallistuu venesulun rahoitukseen mutta ei voi sitoutua nyt esitettyyn kustannusjakoon.
- kehottaa Lohjan kaupunkia keskeyttämään neuvottelumenettelyn Rakennus- ja louhintaliike Toivo Ajalin Ky:n kanssa sekä käynnistämään uuden tarjouskilpailun nykyisten suunnitelmien pohjalta sellaisessa aikataulussa, että hankkeen toteutuminen tapahtuisi aikaisintaan vuoden 2009 aikana.
- antaa uuden tarjouskilpailun jälkeen Helsingin Vedelle valtuudet käydä asiasta suoraan neuvotteluja muiden rahoittajatahojen kanssa kustannusten jakoperusteista ja Helsingin kaupungin rahoitusosuudesta. Helsingin Vesi varaa määrärahat hankkeeseen sen toteutuessa.
- valtuuttaa Helsingin Vesi sopimaan Helsingin kaupungin puolesta hankkeeseen osallistumisesta ja määrittämään ehdot osallistumiselle.
Kj toteaa, että kaupunginhallitus päätti 27.1.2003 ilmoittaa Lohjan kaupungille ja Länsi-Suomen ympäristölupavirastolle, että Helsingin kaupunki antaa suostumuksensa Väänteenjoen venesulun ja kalatien sijoittamiseen, edellyttäen että Lohjan kaupunki toimittaa hanketta koskevat tarkemmat suunnitelmat Helsingin Veden hyväksyttäväksi. Lisäksi kaupunginhallitus päätti ilmoittaa, että Helsingin kaupunki osallistuu venesulun toteuttamiskustannuksiin enintään 50 450 eurolla.
Lohjan kaupungin esityksen 18.10.2007 mukaan Helsingin kaupungin rahoitusosuudeksi tulisi 150 000 euroa, mikä on lähes kolminkertainen kaupunginhallituksen hyväksymiin enimmäiskustannuksiin nähden. Helsingin kaupungin kustannusosuutta tulee kyetä alentamaan mm. lykkäämällä hankkeen toteutusta. Hanke tulisi toteuttaa aikaisintaan vuonna 2009, jolloin Päijännetunnelin korjaustyöt on saatu päätökseen ja alueen maanrakennuspuolen markkinatilanne saattaa olla sellainen, että työ pysytään kilpailuttamaan ja toteuttamaan myös alhaisemmin kustannuksin.
Kaupungin
osallistumisesta hankkeen kustannuksiin vastaa Helsingin Vesi, mistä syystä on
perusteltua valtuuttaa Helsingin Vesi sopimaan kaupungin osallistumisesta
hankkeeseen.
./. Lohjan kaupungin kirje 18.10.2007 ja Lohjan kaupungin kirje Helsingin Vedelle 11.10.2007 on jaettu liitteinä 1 – 2. Muut asiakirjat on nähtävänä kokouksessa.
KJ Kaupunginhallitus päättänee ilmoittaa
Lohjan kaupungille, että Helsingin kaupunki / Helsingin Vesi osallistuu
Väänteenjoen venesulun toteutuksen rahoitukseen ehdolla, että hanketta lykätään vuoteen 2009 ja että työ pystytään
toteuttamaan kaupungin rahoitusosuuden kannalta alhaisemmin kustannuksin.
Lisäksi kaupunginhallitus päättänee valtuuttaa Helsingin Veden sopimaan Helsingin kaupungin puolesta hankkeeseen osallistumisesta ja kaupungin rahoitusosuudesta hankkeessa.
Kirje Lohjan kaupungille ja pöytäkirjanote Helsingin Vedelle.
Lisätiedot:
Malinen Matti, erityissuunnittelija, puhelin 310 36277
LIITTEET |
Liite 1 |
|
|
Liite 2 |
VUODEN 2009 TALOUSARVIOEHDOTUKSEN JA TALOUSSUUNNITELMAEHDOTUKSEN VUOSIKSI 2009 - 2011 KÄSITTELYJÄRJESTYS
Khs 2007-2680
Vuoden 2009 talousarvioehdotuksen ja taloussuunnitelmaehdotuksen vuosiksi 2009–2011 käsittelyjärjestys on suunniteltu seuraavaksi:
Vuoden 2009 talousarvioehdotuksen valmistelua koskeva lähetekeskustelu |
|
|
|
Johtajisto |
ke |
2.1.2008 |
klo 10.00 |
Khs |
ma |
7.1.2008 |
klo 16.00 |
Kvsto |
ke |
16.1.2008 |
klo 18.00 |
|
|
|
|
Vuoden 2009 talousarvioehdotuksen laatimisohje+raami+kannanotot |
|
|
|
Johtajiston käsittely |
ke |
6.2.2008 |
klo 10.00 |
Khn käsittely |
ma |
11.2.2008 |
klo 16.00 |
|
|
|
|
Vuoden 2009 talousarvioehdotus ja taloussuunnitelmaehdotus vuosiksi 2009–2011 |
|
|
|
Jako johtajistolle |
pe |
5.9.2008 |
|
Johtajiston käsittely |
ke |
10.9.2008 |
klo 8.30 |
Jako Khlle ja ennakkojako Kvstolle |
pe |
26.9.2008 |
|
Info Khlle |
ma |
29.9.2008 |
klo 15.00 |
Khn käsittely |
ma |
27.10.2008 |
klo 16.00 |
Jako Kvstolle |
pe |
31.10.2008 |
|
Kvston käsittely |
ke |
5.11.2008 |
klo 15.00 |
Kvston
jatkokäsittely, vero- ja |
ke |
12.11.2008 |
klo 16.00 |
KJ Merkittäneen tiedoksi.
Pöytäkirjanote lauta- ja johtokunnille sekä virastoille ja liikelaitoksille.
Lisätiedot:
Saxholm Tuula, talousarviopäällikkö, puhelin 310 36250
HELSINGIN UUSI JALKAPALLOAREENA OY:N OSAKKEIDEN MERKINTÄ
Khs 2007-2684
Kj toteaa, että talousarvion kohtaan 8 22 21, Arvopaperit, on varattu 300 000 euron määräraha Helsingin Uusi Jalkapalloareena Oy:n osakkeiden merkitsemiseen. Merkintä perustuu Kvston 9.5.2001 tekemään päätökseen Töölön jalkapalloareenan vastaanottamisesta aiheutuvista toimenpiteistä ja vaihtovelkakirjalainan muuttamisesta osakepääomaksi vuosittain lainan lyhennystä vastaavalla määrällä eli 299 000,80 eurolla. Määrärahan käyttämisestä tehdään päätös vuosittain, viimeksi 4.12.2006.
KJ Kaupunginhallitus päättänee oikeuttaa talous- ja suunnittelukeskuksen varainhallinnan käyttämään talousarvion kohdalta 8 22 21, Arvopaperit, Helsingin Uusi Jalkapalloareena Oy:n osakepääoman merkitsemiseksi vaihtovelkakirjalainasopimuksen mukaisesti 299 000,80 euroa, joka vastaa kaupungin yhtiölle myöntämän lainan 31.12.2007 erääntyvää lyhennyksen määrää.
Pöytäkirjanote Helsingin Uusi Jalkapalloareena Oy:lle ja talous- ja suunnittelukeskuksen varainhallinnalle.
Lisätiedot:
Forss Eeva-Riitta, henkilöstökassan päällikkö, puhelin 310 36320
LAUSUNTO HANNELE LUUKKAISEN TOIVOMUSPONNESTA: MELUESTEEN RAKENTAMINEN PAKILANTIEN JA TUUSULANVÄYLÄN LÄNSIPUOLELLE
Khs 2007-2099
Ryj toteaa, että käsitellessään 26.9.2007 tiesuunnitelmasta ”Kantatien 45 (Tuusulanväylä) parantaminen välillä Käpylä - Kulomäentie, Helsinki ja Vantaa” annettua lausuntoa Kvsto hyväksyi käsittelyn yhteydessä seuraavan toivomusponnen:
”Kaupunginvaltuusto edellyttää, että selvitetään mahdollisuudet rakentaa meluesteet myös Pakilantien ja Tuusulanväylän ramppialueelle Tuusulanväylän länsipuolelle estämään liikenteen melua Maunulan asuinalueelle.” (Hannele Luukkainen, äänin 62 – 0)
Kvston työjärjestyksen 24 §.n mukaan Khn on toimitettava ponnen ehdottajalle kirjallinen selvitys toivomusponnen johdosta tehdyistä toimenpiteistä viimeistään vuoden kuluttua ponnen hyväksymisestä. Selvitys on toimitettava erikseen myös muille valtuutetuille.
Khs kehotti kaupunkisuunnittelulautakuntaa ja yleisten töiden lautakuntaa antamaan toivomusponnesta lausuntonsa 31.11.2007 mennessä.
./. Kaupunkisuunnittelulautakunnan lausunto on liitteenä 1.
Yleisten töiden lautakunta toteaa (29.11.2007) seuraavaa:
Vuonna 1997 valmistuneessa tiesuunnitelmassa ”Kantatie 45 Helsinki - Tuusula (Tuusulanväylä) parantaminen välillä Pohjolankatu - Käskynhaltijantie, Meluntorjunnan rakentaminen” ei esitetty meluesteitä Pakilantien ja Tuusulanväylän ramppialueelle Tuusulanväylän länsipuolelle. Tiesuunnitelmaan liittyvien melun leviämislaskelmien mukaan 55 dB:n melualue ei ulottunut Maunulan kaakkoisosan kerrostaloalueelle saakka. Metsälän kohdan meluesteet toteutettiin tiesuunnitelman mukaisina vuosina 2001 - 2002.
Tuusulanväylän ja Pakilantien liittymää on viimeksi parannettu vuonna 2003 - 2004. Bussi-Jokeriin liittyvänä työnä rakennettiin uudet bussirampit ja -pysäkit sekä parannettiin liittymän ramppeja, kevyen liikenteen reittejä ja joukkoliikenteen vaihtoyhteyksiä. Työ ei sisältänyt uusien meluesteiden rakentamista.
Kaupunginvaltuuston 26.9.2007 käsittelemän Tuusulanväylän parantamisen tiesuunnitelman mukaisesti väylän länsipuolelle rakennetaan neljä metriä korkea melueste suojaamaan Maunulan koillisosan asemakaavamuutoksen mukaista uutta asutusta Tuusulanväylän melulta. Esteen rakennussuunnitelman laatiminen on käynnissä. Uusi meluaita ulottuu Tuusulanväylän läntiselle bussipysäkille johtavalle kevyen liikenteen väylälle asti.
Tuusulanväylän nykyinen liikennemäärä Pakilantien liittymän eteläpuolella on noin 55 600 ajoneuvoa vuorokaudessa ja Pakilantieltä Tuusulanväylälle johtavan rampin liikennemäärä on noin 5 000 ajoneuvoa vuorokaudessa. Pakilantiellä on liikennettä 13 400 ajoneuvoa vuorokaudessa. Tuusulanväylän nopeusrajoitus on 80 km/h ja Pakilantien 50 km/h.
Pääväylien ja -katujen melun leviämistä on tutkittu viimeksi tänä vuonna EU:n ympäristömeludirektiivin edellyttämissä meluselvityksissä. Niiden mukaan Tuusulanväylän ja sen ramppien 55 dB:n melualue ei ulotu Maunulassa Tuusulanväylää lähimpänä oleviin, Pirttipolun varren kerrostaloihin saakka. Nämä kerrostalot ovat noin 300 metrin etäisyydellä Tuusulanväylän läntisestä ajoradasta.
Sen sijaan Pakilantien eteläpuolella Malka- ja Pirttipolkujen varressa olevat rivitalot ovat Pakilantien liikenteen aiheuttamalla yli 55 dB:n melualueella. Helsingin katuverkon meluntorjuntaselvityksessä (2002) onkin esitetty meluaidan rakentamista Pakilantien etelä-reunaan ko. rivitalojen kohdalle. Tarvittavat meluesteet rakennetaan kaupungin toimesta meluesteiden rakentamiseen talousarviossa esitetyillä määrärahoilla. Pakilantien esteiden rakentaminen ei sisälly liikenneinvestointien taloussuunnitelmakauden 2008 - 2012 ohjelmaan, mutta toteutetaan meluesteiden rakentamisen kiireellisyysjärjestyksen edellyttämällä tavalla määrärahojen mahdollistamassa aikataulussa.
Ryj viittaa yleisten töiden lautakunnan lausuntoon.
RYJ Kaupunginhallitus päättänee merkitä tiedoksi selvityksen kaupunginvaltuuston 26.9.2007 hyväksymän toivomusponnen (Hannele Luukkainen) johdosta tehdyistä toimenpiteistä ja toimittaa selvityksen ponnen ehdottajalle sekä tiedoksi muille valtuutetuille.
Pöytäkirjanote jäljennöksin kaupunginhallituksen esityslistasta liitteineen valtuutettu Hannele Luukkaiselle sekä tiedoksi muille kaupunginvaltuutetuille.
Lisätiedot:
Matikainen Kristiina, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36035
LIITE |
Kaupunkisuunnittelulautakunnan lausunto 22.11.2007 |
SELVITYKSEN TOIMITTAMINEN ETELÄ-SUOMEN LÄÄNINHALLITUKSELLE MUUTOSTEN TOTEUTTAMISESTA AURORAN SAIRAALASSA
Khs
Asia tulisi käsitellä 17.12.2007
Etelä-Suomen lääninhallitus teki 11. – 12.10.2005 ohjaus- ja valvontakäynnin terveyskeskuksen alaisiin mielenterveyspalveluihin. Ohjaus- ja valvontakäynnillä tarkasteltiin terveyskeskuksen psykiatriaosaston Auroran sairaalan toimintaa potilaiden oikeusturvan lainmukaisen toteutumisen näkökulmasta. Lääninhallitus teki 11.10.2005 tarkastuskäynnin myös Auroran sairaalan osastolle 15-3B.
Lääninhallitus antoi päätöksensä valvonta-asiassa terveyskeskukselle 5.6.2007. Päätöksessä todetaan, että Auroran sairaalan akuuttitoiminnassa on puutteita potilaiden perusoikeuksien rajoittamiseen liittyen tahdosta riippumattoman hoidon aikana. Lääninhallitus edellyttää, että Helsingin kaupunki suorittaa Auroran sairaalan rakennuksessa 15 tarvittavat rakenteelliset korjaustoimenpiteet potilaiden eristämisen mahdollistamiseksi erityisen rajoittamisen ensisijaisena toteuttamistapana.
Terveyslautakunnan on annettava 31.12.2007 mennessä lääninhallitukselle selvitys suunnitelmista, joilla tarvittavat rakenteelliset korjaustoimenpiteet toteutetaan 31.12.2008 mennessä. Sitominen ei saa olla ensisijainen erityisen rajoittamisen toteuttamistapa Auroran sairaalan akuuttitoiminnassa 31.12.2008 jälkeen.
Lääninhallitus ilmaisi päätöksessään käsityksensä myös Auroran sairaalan rakennuksen 15 kolmen hengen potilashuoneiden pinta-alan (18.5 m²) riittävyydestä. Lääninhallitus pitää perusteltuna sitä, ettei psykiatrista hoitoa tule nykyaikana toteuttaa olosuhteissa, jotka mahdollista tilapäistä kuormitushuippua lukuun ottamatta alittavat aiemman normin mukaisen vähimmäisvaatimuksen 7m² vapaata lattiapinta-alaa sairaansijaa kohti. (Lääkintöhallituksen julkaisu No 109 vuodelta 1987 ”Yleissairaalan ja terveyskeskuksen vuodeosaston vertailu”). Lääninhallitus pitää perusteltuna sitä, ettei 18.5 m² huoneeseen tulisi sijoittaa kolmea potilaspaikkaa.
Terveyslautakunta esittää (4.12.2007) päätösehdotuksen mukaisen selvityksen lähettämistä Etelä-Suomen lääninhallitukselle.
Samalla lautakunta esittää, että selvitystä täydennetään tiedoilla päätösehdotuksesta ilmenevistä, lautakunnan asian johdosta 4.12.2007 tekemistä päätöksistä.
Stj toteaa, että terveystoimen johtosäännön ja kaupungin johtosääntökäytännön mukaan lautakunnan esitykset ja lausunnot kaupungin ulkopuolisille on toimitettava kaupunginhallituksen välityksellä, jollei tätä asian vähäisen periaatteellisen tai taloudellisen merkityksen johdosta ole pidettävä tarpeettomana tai ellei toisin ole määrätty. Stj yhtyy terveyslautakunnan esitykseen.
STJ Kaupunginhallitus päättänee toimittaa Etelä-Suomen lääninhallitukselle terveyslautakunnan ehdotuksen mukaisen, jäljempänä selostetun selvityksen suunnitelmista, joilla lääninhallituksen edellyttämät tarvittavat rakenteelliset korjaustoimenpiteet toteutetaan Auroran sairaalan akuuttitoiminnassa, ja ilmoittaa terveyslautakunnan 4.12.2007 asian johdosta tekemistä jäljempänä mainituista päätöksistä.
Selvitys Etelä-Suomen lääninhallitukselle
Psykiatrisen sairaalan rakennusteknisten ominaisuuksien on vastattava modernin psykiatrisen hoidon toteuttamisen tarpeisiin ja lainsäädännön (Suomen perustuslaki 7§, 10§; Mielenterveyslaki 22a§, 22e§, 22f§; Laki potilaan asemasta ja oikeuksista; Hallituksen mielenterveyslain muuttamista koskeva esitys HE 113/2001) vaatimuksiin.
Hesperian sairaalan osastot siirtyivät Auroran sairaalaan vaiheittain vuosien 1999 ja 2005 välisenä aikana. Alun perin Auroran sairaalasta oli tarkoitus tehdä pitkäaikais- ja kuntouttava sairaala. Sairaalan käyttötarkoitus kuitenkin muuttui, mistä syystä sairaalan peruskorjaussuunnitelmia jouduttiin muuttamaan rakennusvaiheessa ja esim. potilaiden perhe- ja ryhmähoitotiloille, eristyshuoneille ja hoitohenkilökunnan työskentelytiloille asetettuja vaatimuksia ei pystytty kaikilta osin täyttämään.
Auroran sairaalan akuuttitoiminnassa on 13
suljettua akuuttiosastoa ja päivystysyksikkö.
Kymmenen (10) suljettua akuuttiosastoa
sijaitsee Auroran sairaalan rakennuksessa 15, kaksi (2) suljettua
akuuttiosastoa sijaitsee rakennuksessa 7 ja yksi (1) suljettu akuuttiosasto
sijaitsee rakennuksessa 6. Päivystysyksikkö sijaitsee rakennuksessa 14.
Mielenterveyslain 22e §:ssä säädetään
erityisen rajoittamisen toteuttamistavoista, joita ovat potilaan eristäminen ja
sitominen. Eristäminen on aina ensisijaista suhteessa sitomalla eristämiseen.
Auroran sairaalan akuuttitoiminnoissa on
käytetty potilaan tahdosta riippumattoman hoidon aikana erityisen rajoittamisen
toteuttamistapana potilaan sitomista. Jokaisella akuuttiosastolla on yksi (1)
sitomiseristykseen soveltuva eristyshuonetila. Päivystysyksikössä on kaksi (2)
sitomiseristykseen soveltuvaa eristyshuonetilaa. Eristyshuonetiloja on yhteensä
15.
Eristyshuonetilat on varustettu lattiaan
kiinteästi kiinnitetyillä sidontaeristyssängyillä, jonka vuoksi huonetilat
soveltuvat vain sitomalla eristämiseen. Erityishuonetiloissa on myös muita
puutteita: rakennuksen 15 eristyshuoneissa ei ole eteistiloja ja potilaan
jatkuvaan valvontaan sekä hoitohenkilökunnan kutsumiseen tarvittavat tekniset
järjestelmät puuttuvat kaikista akuuttitoiminnan eristyshuonetiloista.
Etelä-Suomen lääninhallituksen edellyttämien
muutosten toteuttamiseksi terveyskeskuksen psykiatriaosasto ja tilahallinto
ovat valmistelleet Auroran sairaalan akuuttitoiminnan eristyshuonetilojen
korjaustoimenpiteitä ja pinta-alaltaan liian pieniin kolmen hengen potilashuoneisiin
liittyviä ratkaisuvaihtoehtoja.
Auroran sairaalan eristyshuoneita koskevat muutostyöt
Psykiatriaosasto
on esittänyt terveyslautakunnalle, että Auroran
sairaalan akuuttitoiminnan eristystilat muutetaan päivystysyksikön yhtä eristystilaa lukuun
ottamatta ensisijaisesti eristykseen soveltuviksi tiloiksi ja yksi akuuttiosastoista
(osasto 15-7C) luopuu kokonaan eristyshuoneestaan.
Auroran sairaalaan akuuttitoimintoihin jäisi
esityksen mukaan yhteensä 14 eristyshuonetta, joista 13 olisi
eristyshuonetiloja ja yksi (1) ainoastaan sitomalla eristämiseen soveltuva
eristyshuonetila. Viimeksi mainittu sijaitsisi edellä mainitusti päivystysyksikössä.
Tämän lisäksi psykiatriaosasto on esittänyt,
että erityisen rajoittamisen toteuttamistapoihin liittyvän valmiustason
turvaamiseksi viisi (5) eristystilaa varustettaisiin siirrettävillä
sidontaeristyssängyillä. Em. tiloissa säilytettäisiin siis tarvittava valmius
myös sitomalla eristämiseen. Siirrettävät sidontaeristyssängyt sijoitettaisiin
päivystysyksikköön sekä osastoille 15-2B, 15-3A, 15-4C ja 15-6C.
./. Tarvittavat rakennus-, LVI- ja sähkötekniset muutostyöt on esitetty esityslistan tämän asian liitteenä olevassa tilakeskuksen tarveselvityksessä. Muutostöiden toteutus on erityisen vaativaa, koska muutettavat tilat sijaitsevat eri kerroksissa ja eri rakennuksissa. Lisäksi eri rakennuksissa tehtävät muutostyöt poikkeavat toisistaan.
Muutostyöt on suunniteltu toteutettaviksi
vuodeosasto kerrallaan tammikuun – joulukuun 2008 aikana. Yhden eristystilan
muutostyöt kestävät noin kolme (3) viikkoa. Muutostyön ajaksi osaston potilaat
ja henkilökunta sijoitetaan sairaalan muille osastoille/yhdelle väistötilana
toimivalle osastolle. Väistötilojen tarve ja niiden sijainti selvitetään tarkemmin
hankesuunnitteluvaiheessa.
Korjaus- ja muutostyön toteuttamisesta
vastaa kaupungin kiinteistöviraston tilakeskus ja käyttäjähallintokuntana on terveyskeskus.
Tilakeskus ja HKR-Rakennuttaja ovat arvioineet hankkeen alustaviksi
kustannuksiksi 800 000 euroa ilman arvonlisäveroa. Hankkeen rahoitus on vuoden
2008 talousarviossa.
Auroran sairaalan rakennuksen 15
potilashuoneita koskevat muutokset
Auroran sairaalan rakennuksessa 15 on tällä
hetkellä yhteensä kuusi (6) kolmen (3) hengen potilashuonetta (18.5m²), joihin
ei lääninhallituksen ilmaiseman käsityksen mukaan tulisi sijoittaa kolmea
sairaansijaa. Em. sairaansijoja ei ole mahdollista sijoittaa muihin tiloihin.
Psykiatriaosasto on esittänyt
terveyslautakunnalle, että akuuttitoimintojen sairaansijamäärää vähennetään
kuudella (6) sairaansijalla. Auroran sairaalan akuuttitoimintojen
kokonaissairaansijamäärä vähenisi näin 207 sairaansijasta 201 sairaansijaan.
Esitetty ympärivuorokautisen laitoshoidon
sairaansijamäärän maltillinen vähennys on psykiatriaosaston strategisten
tavoitteiden mukainen. Psykiatriaosaston
tavoitteena on monipuolistaa palvelurakennettaan. Tavoitteena on vuosien 2007 –
2008 aikana kehittää mielialahäiriöpotilaiden, erityisesti masennuspotilaiden
hoitoa siten, että potilaille voidaan tarjota nykyistä intensiivisempää ja
joustavampaa avohoitoa.
Psykiatriaosaston akuuttitoiminnoissa on
vuoden 2007 aikana tehostettu sairaansijojen käyttöä purkamalla väestövastuumallin
mukaista vuodeosastojen välistä työnjakomallia. Ehdotetusta sairaansijamäärän vähennyksestä
ja pääkaupunkiseudun oletetusta muita alueita suuremmasta ympärivuorokautisen
sairaalahoidon tarpeesta huolimatta psykiatriaosasto pystyy tarjoamaan helsinkiläisille
heidän tarvitsemansa psykiatrisen erikoissairaanhoidon palvelut.
Psykiatriaosaston esitys ja tilahallinnon tekemä tarveselvitys eristämistä ja rajoittamista koskevista rakenteellisista korjaustoimenpiteistä Auroran sairaalan akuuttitoiminnassa sisältävät Etelä-Suomen lääninhallituksen valvontapäätöksen edellyttämät muutokset. Auroran sairaalassa on lisäksi jo käynnistetty henkilöstölle suunnattu ”Väkivaltatilanteiden ehkäisy ja turvallinen hoito” (VETH) koulutus.
Terveyslautakunnan päätökset 4.12.2007
Terveyslautakunta päätti asian johdosta lisäksi seuraavaa:
Auroran sairaalan psykiatrian akuuttitoiminnan eristystilat muutetaan päivystysyksikön yhtä eristystilaa lukuun ottamatta ensisijaisesti eristykseen soveltuviksi tiloiksi ja yksi akuuttiosastoista (osasto 15-7C) luopuu kokonaan eristyshuoneestaan, jolloin Auroran sairaalaan akuuttitoimintoihin jää yhteensä 14 eristyshuonetta, joista 13 olisi eristyshuonetiloja ja yksi (1) ainoastaan sitomalla eristämiseen soveltuva päivystysyksikössä sijaitseva eristyshuonetila.
Erityisen rajoittamisen toteuttamistapoihin liittyvän valmiustason turvaamiseksi viisi (5) eristystilaa varustetaan siirrettävillä sidontaeristyssängyillä, jotka sijoitetaan päivystysyksikköön sekä osastoille 15-2B, 15-3A, 15-4C ja 15-6C.
Lautakunta hyväksyi Auroran sairaalan akuuttitoimintojen sairaansijamäärän vähentämisen korjauksen ajaksi kerrallaan enintään 14 sairaansijalla vuoden 2008 aikana sekä Auroran sairaalan sairaansijamäärän vähentämisen kuudella sairaansijalla siten, että akuuttitoimintojen sairaansijamäärä on vuoden 2009 alussa 201.
Lautakunta hyväksyi psykiatriaosaston Auroran sairaalan eristystilojen muutostyön hankesuunnitelman.
Kirje Etelä-Suomen lääninhallitukselle ja pöytäkirjanote terveyslautakunnalle.
Lisätiedot:
Frantsi Anneli, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36184
LIITE |
Tarveselvitys 9.11.2007 |
10.12.2007 pöydälle pantu asia
YHDISTETYN KOTIHOIDON KOKEILUN VÄLIRAPORTTI JA ESITYS TOIMINNAN JÄRJESTÄMISTAVASTA KOKEILUN JÄLKEEN
Khs 2004-2231
Stj toteaa, että Khs esitti 1.9.2003 sosiaali- ja terveysministeriölle sosiaalihuoltolain ja kansanterveyslain muuttamista siten, että kotipalvelu ja kotisairaanhoito voidaan kunnan harkinnan mukaan hoitaa joko sosiaalihuoltona tai kansanterveystyönä, jolloin kunnalla olisi oikeus itse päättää siitä minkä kuntalaissa tarkoitetun monijäsenisen luottamushenkilöelimen toimivaltaan sekä kotipalvelu että kotisairaanhoito kuuluvat. Lisäksi Khs esitti lainsäädännön muuttamista asiakasrekisterien osalta sellaiseksi, että yhteisen rekisterinpitäjänä voisi olla kunnan harkinnan mukaan joko terveyslautakunta tai sosiaalilautakunta tai muu mahdollinen toimielin, jonka vastuulla kotihoidon järjestäminen on.
Edelleen Khs esitti 1.11.2004, että Helsinki hyväksyttäisiin tuolloin valmisteilla olleiden sosiaalihuoltolain ja kansanterveyslain väliaikaista muuttamista koskevien lakien tarkoittamaan eräiden tehtävien järjestämistä koskevaan kokeiluun niin pitkäksi aikaan kuin lait sen sallivat eli tuon hetkisen tiedon mukaan 31.12.2008 saakka. Khs totesi, että kaupungin tarkoituksena on järjestää sosiaalihuoltolain mukainen kotipalvelu ja kansanterveyslain mukainen kotisairaanhoito pääasiassa yhdistettynä kotihoitona terveyslautakunnan alaisuudessa. Laki vahvistettiin 30.12.2004.
Sosiaali- ja terveysministeriö päätti 30.12.2004 hyväksyä kaupungin hakemuksen saada osallistua sosiaalihuoltolain 2 a luvun ja kansanterveyslain 2 a luvun mukaiseen kotihoidon järjestämistä koskevaan kokeiluun ajalle 1.1.2005 – 31.12.2008. Ministeriön päätöksessä todettiin mm., että rekisterin pitoon liittyvistä henkilötietojen käsittelystä tulee toimittaa tietosuojavaltuutetulle kotihoidon rekisteriä koskeva rekisteriseloste siten kuin henkilötietolaissa säädetään, ja että kokeilukunnan tulee toimittaa ministeriölle alustava arvio kokeilusta 31.12.2007 mennessä ja kokeilun loppuarvio viimeistään 30.6.2009 mennessä. Arviointikohteet, joista ministeriön on tarkoitus pyytää seurantatietoa, ovat ainakin seuraavat: asiakkaan kokema palvelun laatu, ammatillisen työn laatu, johtamisen laatu, sosiaali- ja terveystoimen välinen yhteistyö sekä palveluketjujen saumattomuus (mukaan lukien tietosuoja) sekä toiminnan vaikuttavuus ja taloudellisuus.
Khs merkitsi tiedoksi sosiaali- ja terveysministeriön 30.12.2004 antaman päätöksen kaupungin hyväksymisestä kotihoidon järjestämistä koskevaan kokeiluun ja kehotti terveyskeskusta ryhtymään ministeriön päätöksessä edellytettyihin toimenpiteisiin, mm. kotihoidon rekisteriä koskevan rekisteriselosteen toimittamiseksi tietosuojavaltuutetulle ja kokeiluarvioiden toteuttamiseksi.
Stj toteaa, että Kvsto on 17.11.2004 tehnyt terveystoimen johtosääntöön kokeiluajaksi 1.1.2005 – 31.12.2008 kotihoitokokeilun mahdollistavat muutokset. Khs on niinikään 22.11.2004 perustanut mainituksi kokeiluajaksi kotihoidon johtajan viran sekä viisi kotihoitopäällikön virkaa.
Terveyslautakunta on (6.11.2007) lähettänyt Khlle kotihoitokokeilun väliarviointia koskevan raportin liitteineen. Ne olivat edellisen kokouksen 10.12.2007 esityslistan Stj:n asian 1 liitteinä 1-12. Lisäksi liitteenä 13 oli terveyskeskuksen henkilöstötoimikunnan asiasta antama lausunto ja liitteenä 14 terveyslautakunnan pyytämä selvitys kotihoidon työntekijöiden työpanoksen kohdentumisesta välilliseen asiakastyöhön.
Kokeilun tausta ja lähtökohdat
Aiemmin erillisinä toimineet sosiaaliviraston kotipalvelu ja terveyskeskuksen kotisairaanhoito yhdistettiin Helsingissä 1.1.2005 lukien terveyskeskukseen kotihoito-osastoksi. Helsingin kotihoidon organisointiratkaisu perustuu kaupunginhallituksen asettaman organisaatiokomitean päätökseen ja määräaikaisiin kansanterveyslain ja sosiaalihuoltolain muutoksiin sekä sosiaali- ja terveysministeriön (STM) antamaan lupaan. Kokeiluaika on 1.1.2005 – 31.12.2008. STM edellytti kokeilulle antamassaan luvassa, että kokeilusta tehdään väliarviointi 31.12.2007 mennessä ja loppuarviointi 30.6.2009 mennessä.
Kaupunginhallituksen organisaatiokomitean mukaan kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämisellä saavutettaisiin seuraavat edut:
1
Kotisairaanhoidon ja kotipalvelun välisen
koordinoinnin oleellinen tehostuminen, mikä näkyisi erityisesti samaan
asiakkaaseen kohdistuvien toimenpiteiden ja kotikäyntien parempana yhteensovittamisena.
2
Suuremmasta yksikkökoosta seuraava
taloudellisuuden lisääntyminen; tämä näkyisi esimerkiksi työaikajärjestelyissä,
sijaisuuksien hoidossa ja henkilöstön hankinnassa.
3
Resurssien joustavampi käyttö; mahdollisuus
siirtää resursseja tehokkaasti alueelta toiselle ja reagoida nopeasti
muuttuviin tarpeisiin.
4
Yhteisen johdon alaisuudessa kotihoitopalvelujen
alueellista toimipisteverkkoa ja sisäistä työnjakoa voitaisiin kehittää
toiminnan oman logiikan ja vaatimusten mukaisesti mahdollisimman tehokkaaksi.
5
Kotihoitopalvelut muodostavat sosiaali- ja
terveystoimen sisällä oman osaamisen alueensa; tämän ansiosta henkilöstön ja
menetelmien kehittämistä voitaisiin tehostaa.
6 Kotihoitopalvelujen oma ja nykyistä itsenäisempi vastuualue olisi myös omiaan vahvistamaan henkilöstön palveluidentiteettiä ja työn arvostusta sekä parantamaan työvoiman saatavuutta.
Organisaatiokomitean mukaan lääketieteellisen ja terveydenhuollon asiantuntemuksen ja työpanoksen turvaaminen on yhdistetyn kotihoidon menestyksellisen toiminnan kannalta erittäin keskeinen tekijä. Myös henkilöstön yhteiskäyttömahdollisuus terveyskeskussairaaloiden kanssa puoltaa toiminnan sijoittamista terveysvirastoon. Näistä syistä komitea piti kotihoidon sijoittamista terveysvirastoon parhaana vaihtoehtona.
STM edellytti, että väliarvioinnissa yhdistyneen kotihoidon toimintaa arvioidaan seuraavista näkökulmista: 1) asiakkaan kokema palvelujen laatu, 2) ammatillisen työn laatu, 3) johtamisen laatu, 4) sosiaali- ja terveystoimen välinen yhteistyö, 5) palveluketjujen saumattomuus, mukaan lukien tietosuoja sekä 6) toiminnan vaikuttavuus ja taloudellisuus.
Nyt valmistuneessa väliarviointiraportissa arvioidaan edellä lueteltujen kaupunginhallituksen organisaatiokomitean yhdistämiselle asettamien tavoitteiden toteutumisen ja STM:n kokeilulupapäätöksessään edellyttämän toiminnan toteutumista. Lisäksi raportissa kuvataan organisaatiomuutoksen taustaa, kotihoito-osaston asiakaskunnan ja toiminnan kehitystä sekä työntekijöiden työhyvinvointia.
Kotihoidon toimintamalli 1.1.2005
Kotihoito-osastoa johtaa osastopäällikkö (kotihoidon johtaja). Osasto muodostuu viidestä toimistotasoisesta, kotihoitopäällikön johtamasta tulosyksiköstä, jotka ovat Eteläinen, Keskinen, Läntinen, Pohjoinen ja Itäinen palvelualue. Palvelualueet muodostuvat 59 lähipalvelualueesta. Kullakin lähipalvelualueella on 2-3 tiimiä. Tiimejä on yhteensä 118. Kussakin tiimissä on keskimäärin 8-16 työntekijää, työntekijöitä on yhteensä 1482. Kullekin palvelualueelle on perustettu mielenterveystiimi hoitamaan alueen mielenterveysasiakkaita. Organisaatiomuutoksen yhteydessä yhdistettiin kotisairaalan ja kotihoidon yökotihoito. Ruotsinkielinen kotihoito on Eteläisen kotihoitopäällikön alaisuudessa. Kotisairaanhoidon asiakkaaksi tullaan sairaalan tai terveysaseman lääkärin lähetteellä. Myös sosiaalityöntekijä, asiakas itse, omainen, naapuri tai joku muu läheinen voi ottaa suoraan yhteyttä kotihoitoon. Tavallisin asiakkaaksi tulon peruste on sairauksien ja kognitiivisen heikkenemisen pohjalta tapahtunut toimintakyvyn lasku.
Helsingin terveyskeskuksen kotihoidossa tulee vuonna 2007 olemaan asiakkaita yhteensä yli 15 000, kuukaudessa asiakkaita on keskimäärin 7 600, joista tilapäisiä lähes 1 600. Työntekijöitä on yli 1600. Erillisissä organisaatioissa, eri johdon alaisina aiemmin toimineet kotipalvelun ja kotisairaanhoidon työntekijät toimivat nyt yhteisissä tiimeissä. Tavoitteena on, että asiakkaan luona käy vain yksi työntekijä, joka hoitaa sekä asiakkaan hoivaan että hoitoon liittyvät toimenpiteet. Tämä on merkinnyt työntekijöille oman osaamisen laajentamista ja tiimeissä yhteisten toimintatapojen ja pelisääntöjen opettelua.
Arviointiaineisto ajalta 1.1.2005–30.6.2007
Arviointi pohjautuu kokeilun aikana kerättyyn asiakaskuntaa, henkilökuntaa ja toimintaa kuvaavaan aineistoon. Asiakaskuntaa koskeva aineisto käsittää vuosittain toteutetun asiakastyytyväisyyskyselyn tulokset, tutkijan kenttäkäyntien aikana nauhoittamaa haastatteluaineistoa, asiakkailta tulleet valitukset sekä asiakasmäärien kehitystä kuvaavan tilastoaineiston. Henkilökuntaa kuvaava aineisto käsittää työhyvinvointikyselyiden tulokset, tutkijan kenttäaineistoa sekä henkilöstömäärän ja vakanssien kehittymiseen liittyvän tilastoaineiston. Toimintaa kuvaava aineisto käsittää talousarvion ja sen toteuman, kotihoidon kehittämistoiminnan, verkostoyhteistyön sekä käyntimäärien kehitystä kuvaavan tilastoaineiston.
Keskeisiä tuloksia
Kotihoidon asiakaskunta on muuttunut kokeiluaikana raskashoitoisemmaksi, minkä seurauksena asiakaskäynnit ovat lisääntyneet. Myös asiakasmäärissä on nähtävissä hienoista kasvua. Tällä hetkellä hoitamattomia vakansseja ja sijaisuuksia on vähemmän kuin koskaan aikaisemmin kokeilun aikana. Myös työntekijöiden sairauspoissaolot osoittavat alenevaa suuntaa. Työhyvinvointikyselyn tulosten mukaan kaikilla kyselyn osa-alueilla on tapahtunut parantumista. Kotihoito-osasto on koko kokeilun ajan kehittänyt aktiivisesti toimintaansa ja kokeilujakson aikana on toteutettu useita strategian toimeenpanoa tukevia kehittämis-hankkeita.
Asiakkaat ovat antaneet sekä vuonna 2005 että vuonna 2006 asiakaskyselyssä arvosanaksi 8,2. Erityisen tyytyväisiä asiakkaat ovat olleet lääkitykseen liittyvien asioiden hoitoon, henkilökunnan ystävällisyyteen ja yleisesti kotihoitoon kokonaisuudessaan. Asiakkaat kritisoivat työntekijöiden kiirettä ja haluaisivat parannusta kodinhoitoon, asiointiin ja siivoukseen. Asiakkailta tulleet valitukset ovat kotihoitokokeilun kolmantena vuonna vähentyneet alle puoleen aiemmasta (noin 200 vuodessa). Kotihoidon omat lääkärit (yhteensä 22, joista viisi on geriatria, kuusi yleislääketieteen erikoislääkäriä) ovat ainutkertaista maassamme ja he ovat välttämätön lääketieteellinen tuki huonokuntoisen ja moniongelmaisen asiakaskunnan hoidossa.
Vuonna 2005 kotihoidosta tehtiin yhteensä 1 429 487 asiakaskäyntiä ja keskimääräinen käynti-kustannus oli 49 euroa. Vuonna 2006 asiakaskäyntejä tehtiin yhteensä 1 564 257 ja käyntikustannus oli 48 euroa. Ennusteen mukaan vuonna 2007 toteutunee 1 670 000 käyntiä (= + 7 %).
Kotihoidon asiakkaita tulee vuonna 2007 olemaan yli 15 000, kuukaudessa asiakkaita on keskimäärin 7 600 (vuonna 2006 määrä oli 7 400), joista tilapäisiä lähes 1 600 (vuonna 2006 määrä oli 1 500). Tämän lisäksi kotihoidon piirissä on kuukausittain noin 1 160 (1 050 vuonna 2006) pelkästään kotihoidon tukipalveluja saavaa asiakasta.
Tulevaisuuden haasteet
Kotihoidon suurena haasteena on pysyvän ja osaavan henkilökunnan saaminen. Asiakaskunnan muutos moniongelmaiseksi ja raskashoitoiseksi vaatii työntekijöiltä tulevaisuudessa toisaalta yhä laaja-alaisempaa ja toisaalta syvempää erityisasiakasryhmien hoidon osaamista. Tulevaisuudessa kotipalvelun kysynnän lisääntyessä tarvitaan uudenlaisia, innovatiivisia, hyvinvointiteknologiaan perustuvia ratkaisuja. Haasteena on tulevaisuudessa myös asiakkaan kotona tapahtuvan hoiva-ajan eli ns. välittömän työajan lisääminen suhteessa välilliseen työaikaan. Kotihoidon asiakkaiden kotona selviytymisen tukemiseen, kodin muutostöiden suunnitteluun ja apuvälineiden hankintaan tarvitaan yhä kiinteämpää yhteistyötä fysioterapian ja toimintaterapian kanssa. Tutkimusten mukaan Helsingin kotihoidon asiakkaista yli puolet kokee yksinäisyyttä. Yksinäisyyteen voi liittyä tunne syrjäytymisestä ja yksin jäämisestä. Haasteena on syrjäytymisvaarassa olevien tai jo syrjäytyneiden kotihoidon asiakkaiden elämänlaadun parantaminen tarjoamalla apua yksinäisyydestä irtautumiseen.
Keskeiset johtopäätökset
Arviointiaikana kokeilussa on saavutettu kaikki kaupungin organisaatiokomitean terveyskeskuksen yhdistetylle kotihoidolle asettamat tavoitteet. Tavoitekohtaiset tiedot ilmenevät raportin johtopäätösluvusta.
Kotihoito-osastossa on yksi organisaatiotaso vähemmän kuin erillisissä kotipalvelussa ja kotisairaanhoidossa. Esimiesvakanssien määrää vähennettiin 24:llä. Kotihoitokäynnin kustannus on kokeiluaikana alentunut samalla, kun asiakaskäyntien määrä on lisääntynyt ja asiakkaat muuttuneet enemmän hoitoa vaativiksi. Lisäksi on onnistuttu mm. tarpeen mukaisten lääkäripalvelujen järjestämisessä samoin kuin yhä raskashoitoisemmaksi muuttuneen asiakaskunnan hoitamisessa.
Arvioinnin perusteella kotipalvelu ja kotisairaanhoito on perusteltua pysyvästi yhdistää terveyskeskukseen kuuluvan kotihoito-osaston tehtäväksi.
Esittelijän esittelykannanotot terveyslautakunnalle
Toimitusjohtaja katsoo, että kokeilusta saatujen tulosten perusteella kotipalvelu ja kotisairaanhoito tulisi pysyvästi yhdistää terveyskeskuksen kotihoito-osaston tehtäväksi. Siten Khn tulisi esittää sosiaali- ja terveysministeriölle, että kokeilua varten määräaikaisesti muutetut lainsäännökset muutetaan pysyvästi mahdollistamaan kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistäminen terveyskeskuksen tehtäväksi.
Terveyslautakunnan päätös ja esitys Khlle
Terveyslautakunta päätti merkitä tiedoksi kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämiskokeilun väliraportin yhtyen raportissa esitettyihin arvioihin toiminnan tuloksista.
Samalla lautakunta päätti lähettää väliraportin Khlle todeten toiminnasta saatujen tulosten perusteella omalta osaltaan pitävänsä perusteltuna kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämistä pysyvästi terveyskeskuksen kotihoito-osastoon.
Jäsen Kati Peltola ehdotti esittelijän päätösehdotukseen tehtäväksi seuraavat muutokset:
1 Päätösponnen I. kappaleen lopusta poistetaan sanat. "...yhtyen raportissa esitettyihin arvioihin toiminnan tuloksista"
2 Päätösponnen 2. kappaleen loppuosa: ... yhdistämistä pysyvästi terveyskeskuksen kotihoitoon" muutetaan kuulumaan: " yhdistämisen jatkamista terveyskeskuksen kotihoito-osastossa".
Muutosesitykset raukesivat jäätyään kannatuksetta.
Sosiaalilautakunta on (13.11.2007) antanut yhdistetyn kotihoidon kokeilun väliraportista lausunnon, joka pääkohdiltaan on samansisältöinen kuin terveyslautakunnan esitys seuraavin poikkeuksin:
Kokeilun tausta ja lähtökohdat
Terveyslautakunnan esityksessä mainitun lisäksi
sosiaalilautakunta toteaa, että organisaatiokomitean mietinnön mukaan
kotihoidon sijoittumisessa terveysvirastoon olisi seuraavat edut:
3
Kotihoidon kuuluminen samaan virastoon
sairaalatoiminnan kanssa vahvistaisi toimintojen välistä koordinointia, mikä
edistäisi potilaiden sijoittumista sairaalasta koteihinsa.
4
Vaihtoehto mahdollistaisi lääkärien yhteiskäytön
terveyskeskussairaaloissa ja kotihoidossa, mikä myös edistäisi lääkärityövoiman
saantia.
5
Terveysvirastossa toiminta ei olisi osa
vanhustenhoito-organisaatiota, jolloin työikäisten, nuorten ja lapsipotilaiden
hoito ei aiheuttaisi erityisjärjestelyjä.
6 Sairaus on entistä useammin kotihoidon tarpeen syynä.
Keskeisiä tuloksia
Terveyslautakunnan esityksessä mainitun lisäksi sosiaalilautakunta toteaa, että kotihoidon lääkäri teki vuonna 2006 kotikäynnin jo yli 30 %:lle asiakkaista, vuonna 2004 luku oli alle 1 %.
Keskeiset johtopäätökset
Arviointiaikana kokeilussa on saavutettu kaikki kaupungin organisaatiokomitean terveyskeskuksen yhdistetylle kotihoidolle asettamat tavoitteet.
Lisäksi on onnistuttu mm. tarpeen mukaisten lääkäripalvelujen järjestämisessä samoin kuin yhä raskashoitoisemmaksi muuttuneen asiakaskunnan hoitamisessa.
Arvioinnin perusteella kotipalvelu ja kotisairaanhoito on perusteltua pysyvästi yhdistää terveyskeskukseen kuuluvan kotihoito-osaston tehtäväksi.
Sosiaalilautakunta katsoo, että kokeilusta saatujen tulosten perusteella kotipalvelu ja kotisairaanhoito tulisi pysyvästi yhdistää terveyskeskuksen kotihoito-osaston tehtäväksi. Siten Khn tulisi esittää sosiaali- ja terveysministeriölle, että kokeilua varten määräaikaisesti muutetut lain säännökset muutetaan pysyvästi mahdollistamaan kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistäminen terveyskeskuksen tehtäväksi Helsingin mallin mukaisesti.
./. Sosiaaliviraston henkilöstötoimikunnan lausunto on esityslistan tämän asian liitteenä 15.
Sosiaalilautakunta päätti merkitä tiedoksi kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämiskokeilun väliraportin sekä siinä esitetyt arviot toiminnan tuloksista omalta osaltaan yhtyen raportissa esitettyihin arvioihin toiminnan tuloksista.
Samalla lautakunta päätti lähettää lausuntonsa väliraportista Khlle todeten toiminnasta saatujen tulosten perusteella omalta osaltaan pitävänsä perusteltuna kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämisen pysyvästi terveyskeskuksen kotihoito-osaston tehtäväksi.
Päätös syntyi äänestyksen jälkeen jäsen Mäen ehdotettua jäsen Forsmanin kannattamana, että päätösehdotus muutettaisiin kuulumaan seuraavasti:
”Sosiaalilautakunta päättää merkitä tiedoksi kotipalvelun ja kotisairaan-hoidon yhdistämiskokeilun väliraportin.
Lautakunta yhtyy henkilöstötoimikunnan lausuntoon.”
Lisäksi Mäen ehdotuksen mukaan päätökseen liitetään henkilöstötoimikunnan lausunto.
Suoritetussa äänestyksessä esittelijän ehdotus voitti äänin 5 – 5 puheenjohtajan äänen ratkaistessa.
Esittelijän ehdotusta kannattivat puheenjohtaja Räty, jäsenet Sipilä ja Sutinen sekä varajäsenet Tuominen ja Telaranta. Mäen ehdotusta kannattivat Mäen ja Forsmanin lisäksi jäsenet Huhtamäki, Peltola ja Siimes.
Stj toteaa, että väliraportissa kuvataan yhdistettyyn kotihoitoon luotuja rakenteita, toimintamalleja ja saatuja tuloksia sekä vastaukset STM:n esittämiin arviointikysymyksiin. Keskeisinä tuloksina raportissa mainitaan mm., että:
- kotihoidon asiakaskunta on muuttunut raskashoitoisempaan suuntaan
- asiakasmäärissä on nähtävissä pientä kasvua
- kotihoito on kehittänyt kokeilun ajan aktiivisesti toimintaansa ja toteuttanut useita strategian toimeenpanoa tukevia hankkeita
- asiakkaat ovat antaneet vuonna 2005 ja 2006 toiminnalle arvosanaksi 8,2
- asiakkaat ovat olleet erityisen tyytyväisiä lääkitykseen liittyvien asioiden hoitoon ja henkilökunnan ystävällisyyteen
- asiakkaat kritisoivat asiakastyytyväisyysmittauksissa henkilökunnan kiirettä ja he haluaisivat parannusta kodinhoitoon, asiointipalveluihin ja siivoukseen
- vuonna 2006 kotihoito teki yli 1,5 miljoonaa asiakaskäyntiä ja keskimääräinen kustannus oli 48 euroa.
Kotihoidossa työskentelee 22 lääkäriä, joista viisi on geriatria ja kuusi yleislääketieteen erikoislääkäriä.
Vielä Stj toteaa, että sosiaali- ja terveysministeriön kokeilulupapäätöksessä edellytetty terveyskeskuksen kotihoidon asiakastietojärjestelmän rekisteriseloste on käsitelty tietosuojavaltuutetun toimistossa ja sen on todettu täyttävän kokeilulainsäädännön vaatimukset. Kansanterveyslakia ja sosiaalihuoltolakia on kokeilun alkamisen jälkeen (22.12.2006) muutettu siten, että kansanterveystyön ja sosiaalihuollon toimeenpanoon liittyvistä tehtävistä voi huolehtia yksi tai useampi kunnan määräämä monijäseninen toimielin. Vielä tarvitaan kuitenkin lainmuutokset rekisterinpitäjää koskevilta osin siten, että rekisterinpitäjänä voi toimia kumman lain alainen virasto tahansa.
STJ Kaupunginhallitus päättänee lähettää sosiaali- ja terveysministeriölle kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistämiskokeilua (kotihoitokokeilua) koskevan väliraportin liitteineen ilmoittaen yhtyvänsä raportissa esitettyihin arvioihin toiminnan tuloksista.
Samalla kaupunginhallitus päättänee esittää sosiaali- ja terveysministeriölle, että kokeilua varten määräaikaisesti muutetut lainsäännökset muutetaan pysyvästi mahdollistamaan kotipalvelun ja kotisairaanhoidon yhdistäminen terveyskeskuksen tehtäväksi.
Kirje sosiaali- ja terveysministeriölle sekä pöytäkirjanote terveyslautakunnalle ja sosiaalilautakunnalle.
Lisätiedot:
Frantsi Anneli, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36184
LIITE |
TIEDEPALKINNON JAKOON LIITTYVÄ ASIANTUNTIJARYHMÄ
Khs 2007-2683
Vs. Sj toteaa, että Khs päätti 16.1.1995 perustaa vuodesta 1996 lukien vuosittain Khn toimesta jaettavan Helsingin tiedepalkinnon.
Khs päätti 18.3.1996 hyväksyä tiedepalkinnon jako-ohjeet seuraavasti:
”Helsingin tiedepalkinnon tarkoituksena on vahvistaa ja tehdä tunnetuksi Helsinkiä tiedekaupunkina.
Palkinto myönnetään tunnustuksena helsinkiläisen tekemästä tai Helsingissä tehdystä merkittävästä tieteellisestä työstä.
Palkintoehdotusta tekemään Khs kutsuu kolmeksi vuodeksi kerrallaan 3–jäsenisen asiantuntijaryhmän, jonka jäsenet edustavat laajaa korkeakoulu- ja tiedeasiantuntemusta.
Khs myöntää palkinnon mainitun asiantuntijaryhmän esityksestä hakemuksetta vuosittain ja se jaetaan samassa yhteydessä kaupungin tutkimusapurahojen kanssa.”
Khs on 28.1.2002 kutsunut jako-ohjeiden tarkoittaman asiantuntijaryhmän jäseniksi vuosiksi 2002–2004 Tieteellisten seurain valtuuskunnan puheenjohtajan, rehtori Ilkka Niiniluodon ja Suomen Akatemian ylijohtajan Anneli Paulin sekä apulaiskaupunginjohtaja Ilkka-Christian Björklundin.
Khs vahvisti 28.1.2002 tiedepalkinnon suuruudeksi 8000 euroa vuodesta 2002 lukien. Kyseinen määräraha on varattu talousarvion kohtaan 1 39 04.
Khs päätti 20.12.1004 kutsua tiedepalkintoehdotusta valmistelevan asiantuntijaryhmän jäseniksi vuosiksi 2005–2007 Tieteellisten seurain valtuuskunnan puheenjohtajan, rehtori Ilkka Niiniluodon, Suomen Akatemian ylijohtajan Anneli Paulin sekä apulaiskaupunginjohtaja Ilkka-Christian Björklundin nimeten viimeksi mainitun ryhmän puheenjohtajaksi.
Khs päätti 12.3.2007 kutsua tiedepalkintoehdotusta valmistelevan asiantuntijaryhmän uudeksi jäseneksi Suomen Akatemian tiedeasiainneuvoksen Anne Heinäsen aiemmin tehtävässä olleen ylijohtaja Anneli Paulin tilalle vuoden 2007 lopussa päättyväksi toimikaudeksi.
Khn olisi kutsuttava asiantuntijaryhmän jäsenet vuosiksi 2008–2010.
VS. SJ Kaupunginhallitus päättänee kutsua tiedepalkintoehdotusta valmistelevan asiantuntijaryhmän jäseniksi vuosiksi 2008–2010 Tieteellisten seurain valtuuskunnan puheenjohtajan, rehtori Ilkka Niiniluodon, Suomen Akatemian ylijohtajan Riitta Mustosen sekä apulaiskaupunginjohtaja Tuula Haataisen nimeten viimeksi mainitun ryhmän puheenjohtajaksi.
Pöytäkirjanote mainituille henkilöille ja tietokeskukselle.
Lisätiedot:
Mickwitz Leena, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36054
ERÄIDEN LEHTORIN VIRKOJEN LAKKAUTTAMINEN JA OPINTO-OHJAAJAN VIRKOJEN PERUSTAMINEN SEKÄ ERÄIDEN VIRKOJEN NIMIKEMUUTOKSET
Khs 2007-2638
Opetuslautakunta toteaa (27.11.2007) mm., että opinto-ohjauksen kehittämisen ja suunnitelmallisen toteuttamisen kannalta, olisi tärkeää, että oppilaitoksissa olisi nykyistä enemmän päätoimisia opinto-ohjaajia. Koska opinto-ohjaajilla on yhä enemmän opinto-ohjaukseen liittyviä tehtäviä myös koulutyön päättymisen ja alkamisen (kesäloma) välisenä aikana, opinto-ohjaajien työajan tulisi olla kokonaistyöaika. Kesäaikana oppilaitoksissa opinto-ohjaajia tarvitaan mm. oppilaaksi ottoon liittyvissä tehtävissä.
Lautakunta toteaa, että opinto-ohjaajien palvelussuhteen ehtoihin sovelletaan kunnallista opetushenkilöstön virka- ja työehtosopimusta. Helsingin palvelualojen oppilaitoksessa ja Helsingin tekniikan alan oppilaitoksessa lehtoreiden työpäivien laskennallinen lähtökohta on lukuvuodessa 195 työpäivää. Koulutyön päättymisen ja alkamisen välisenä aikana heillä ei siis käytännössä ole työpäiviä. Helsingin sosiaali- ja terveysalan oppilaitoksessa opettajien työaika on kokonaistyöaika.
Opinto-ohjaajien palkka ammatillisissa oppilaitoksissa määräytyy OVTES:n osion C 6 §:n mukaan. Ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneen opinto-ohjaajan tehtäväkohtainen palkka on 1.10.2007 lukien 3.012,67 euroa.
Asetuksessa opetustoimen henkilöstön kelpoisuusvaatimuksista (§ 15) määritellään ammatillisen koulutuksen opinto-ohjaajan kelpoisuus.
Helsingin kaupungin ammatillisissa oppilaitoksissa on avoinna olevia lehtorin virkoja, jotka opetuksen järjestämisen kannalta tarpeettomina on jätetty täyttämättä.
Lautakunta esittää, että edellä tarkoitetuista täyttämättä olevista ammatillisten oppilaitosten lehtorin viroista lakkautetaan 10 virkaa ja tilalle perustetaan opinto-ohjaajan virat. Ko. opinto-ohjaajien palkkakustannukset katetaan sillä, että opinto-ohjaajien tehtäviä oman tehtävänsä ohella hoitavat lehtorit opettavat virkaansa kuuluvia oppiaineita opetusvelvollisuuden määrän. Näin ollen tuntiopettajia ko. oppiaineiden opettamiseen ei tarvitse palkata.
Lautakunta toteaa, että opetusviraston vuoden 2008 talousarvioon on lisätty toisen asteen koulutukseen yhteensä viisi vakanssia. Vakanssit voivat olla opinto-ohjaajien, koulupsykologien ja/tai kuraattoreiden vakansseja. Rahaa näiden vakanssien palkkakustannuksiin on varattu 150 000 euroa. Lautakunta toteaa, että edellä mainituista viidestä vakanssista on tarkoitus käyttää kolme Helsingin kaupungin ammatillisten oppilaitosten opinto-ohjaajien virkojen perustamiseen ja kaksi lukion psykologin työsopimussuhteisiin tehtäviin. Lautakunta esittää, että kaupunginhallitus perustaa edellä tarkoitetut kolme opinto-ohjaajan virkaa.
Oppilashuollon päällikkö
Opetusviraston perusopetuslinjalla on kehitetty oppilaiden hyvinvointiin liittyviä palveluja. Toimintaa johdetaan oppilaiden hyvinvointipalvelut-yksiköstä, jonka päätehtäväalueita ovat peruskoulujen oppilashuollon ohjaus ja tuki, koulupsykologi- ja kuraattoripalvelut, koulunkäyntiavustajapalvelut sekä perusopetuslain mukainen iltapäivätoiminta sekä oppilaiden hyvinvointia, terveyttä ja turvallisuutta edistävän toiminnan kehittäminen. Ko. yksikön päällikkönä toimii johtava psykologi. Yksikössä toimii yhteensä 95 henkilöä (mm. psykologeja, kuraattoreita ja iltapäivätoiminnan aluekoordinaattoreita). Johtavan psykologin nimike ei vastaa viranhaltijan nykyisiä tehtäviä. Nimike esitetään muutettavaksi tehtävän kuvaa vastaavaksi eli oppilashuollon päälliköksi.
Tilapalvelupäällikkö
Opetusviraston hallinto- ja kehittämiskeskuksessa on tila- ja hankintapalvelut-ryhmä. Ko. ryhmän päällikkönä toimii kiinteistöpäällikkö. Ryhmän tehtävänä on huolehtia toimitilojen tila- ja korjaustarpeiden määrittelystä, koulujen teknisen työn kaluston hoidosta, koulujen ilta- ja vapaa-ajan käytön hallinnoinnista sekä keskitetyistä hankintapalveluista. Kiinteistöpäällikön nimike ei vastaa tila- ja hankintapalvelut-ryhmän päällikkönä toimivan viranhaltijan tehtäviä. Tämän vuoksi kiinteistöpäällikön nimike esitetään muutettavaksi tilapalvelupäälliköksi.
Lautakunta toteaa, että johtavaa psykologia ja kiinteistöpäällikköä on kuultu nimikemuutoksen johdosta ja he ovat antaneet suostumuksensa nimikemuutokselle.
Opetuslautakunta esittää 10 opinto-ohjaajan viran perustamista 1.8.2008 alkaen ja vastaavasti seuraavien lehtorin virkojen lakkauttamista päätösehdotuksen mukaisesti.
Sj toteaa henkilöstökeskuksen ja talous- ja suunnittelukeskuksen ilmoittaneen, ettei nillä ole huomautettavaa asiassa.
SJ Kaupunginhallitus päättänee perustaa 10 opinto-ohjaajan virkaa 1.8.2008 alkaen ja vastaavasti lakkauttaa seuraavat lehtorin virat:
Vakanssinumero |
viran nimike |
044314 |
lehtori |
046006 |
lehtori |
044144 |
lehtori |
422430 |
lehtori |
044030 |
lehtori |
044031 |
lehtori |
044046 |
lehtori |
044053 |
lehtori |
044110 |
lehtori |
049505 |
lehtori |
Samalla kaupunginhallitus päättänee perustaa kolme uutta opinto-ohjaajan virkaa 1.8.2008 lukien.
Lisäksi kaupunginhallitus päättänee tehdä seuraavat nimikemuutokset 1.1.2008 lukien:
Vakanssinumero |
viran nimike |
uusi nimike |
9451 |
johtava psykologi |
oppilashuollon päällikkö |
46258 |
kiinteistöpäällikkö |
tilapalvelupäällikkö. |
Pöytäkirjanote opetuslautakunnalle sekä talous- ja suunnittelukeskukselle.
Lisätiedot:
Mickwitz Leena, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36054
JÄSENEN JA VARAJÄSENEN VALITSEMINEN SELIM ESKELININ SÄÄTIÖN HALLITUKSEEN
Khs 2007-2652
Nordea Pankki Suomi Oyj pyytää (30.11.2007) Khta valitsemaan Selin Eskelinin säätiölle sen sääntöjen 4 §:n mukaisesti jäsenen sekä hänen henkilökohtaisen varajäsenensä säätiön hallitukseen kolmivuotiskaudeksi 2008 – 2010.
Sj toteaa, että Selim Eskelinin säätiön sääntöjen mukaan säätiön ylin johto kuuluu kolmijäseniselle hallitukselle. Sen muodostavat kolmeksi vuodeksi kerrallaan määrätyt Suomen Pankin johtokunnan, Suomen kanttori-urkuriliiton vuosikokouksen ja Helsingin kaupunginhallituksen valitsemat jäsenet. Jokaisella varsinaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen.
Säätiön tarkoituksena on käytettävissään olevin varoin ja noudattaen säännöissä esitettyjä tarkempia määräyksiä
7
stipendejä antamalla avustaa lahjakkaita laulun,
urkujen- ja pianonsoiton sekä sävellyksen opiskelijoita sekä
8 Sibelius-Akatemian vähävaraisia oppilaita varten perustaa koti ja ylläpitää sitä.
Khs valitsi 1.11.2004 vuosiksi 2005 – 2007 hallituksen varsinaiseksi jäseneksi valtiotieteen maisteri Mauri K. Elovainion ja hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen intendentti Elina Siltasen.
Sj katsoo, että em. henkilöt olisi tarkoituksenmukaista valita myös seuraavalle kaudelle.
SJ Kaupunginhallitus päättänee valita valtiotieteen maisteri Mauri K. Elovainion varsinaiseksi jäseneksi ja intendentti Elina Siltasen hänen henkilökohtaiseksi varajäsenekseen Selim Eskelinin säätiön hallitukseen vuosiksi 2008 – 2010.
Pöytäkirjanote säätiölle ja valituille.
Lisätiedot:
Mickwitz Leena, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36054
KESKISEN ALUEOPISTON ALUEREHTORIN VIRAN MÄÄRÄAIKAINEN HOITAMINEN
Khs 2007-2092
Suomenkielisen
työväenopiston johtokunta toteaa (11.12.2007), että Khs on 10.12.2007 myöntänyt eron
Hannele Mäkelälle aluerehtorin virasta 1.1.2008 lukien osa-aikaiseen tehtävään
siirtymistä varten. Samalla kaupunginhallitus kehotti suomenkielistä
työväenopistoa julistamaan aluerehtorin viran haettavaksi työväenopiston johtosäännön
ja kielitaitosäännön mukaisin kelpoisuusvaatimuksin ja siten, että viran
kokonaiskuukausipalkka on 3 802 euroa.
Helsingin kaupungin hallintosäännön 15 §:n mukaan avoimen
viran määräaikainen hoitajan ja hänen palkkauksensa määrää virkasuhteeseen
ottava viranomainen. Jos viranomainen on kaupunginvaltuusto, kaupunginhallitus
voi antaa määräyksen enintään 180 päivän ajaksi. Suomenkielisen työväenopiston
johtosäännön 13 §:n mukaan aluerehtorin valitsee kaupunginhallitus johtokunnan
annettua hakijoista lausuntonsa.
Johtokunta esittää kaupunginhallitukselle Keskisen
alueopiston aluerehtorin avoimen viran hoitajaksi ajalle 1.1. - 29.2.2008
johtavaa opettajaa Ritva Aaltoa 3 802 euron kokonaiskuukausipalkalla.
Sj toteaa, että johtokunnan esittämä kahden kuukauden jakso
avoimen viran hoitamiselle ei ole riittävän pitkä sille, että keskisen alueopiston
rehtorin virka pystyttäisiin siinä ajassa täyttämään. Avoimen viran hoitoa
koskevaa aikaa joudutaan sen vuoksi käsittelemään Khssa vielä toisen kerran.
Tämän vuoksi on tarkoituksenmukaista, että määräys avoimen viran hoidosta
annetaan nyt vain ajanjaksolla 1.1. – 31.1.2008.
SJ Kaupunginhallitus päättänee määrätä keskisen alueopiston rehtorin avoimen viran väliaikaiseksi hoitajaksi ajaksi 1.1. – 31.1.2008 johtava opettaja Ritva Aallon.
Samalla kaupunginhallitus päättänee, että Aallolle maksetaan viran väliaikaisesta hoitamisesta 3 802 euron suuruista kokonaiskuukausipalkkaa.
Pöytäkirjanote työväenopiston johtokunnalle, Ritva Aallolle ja henkilöstökeskukselle.
Lisätiedot:
Mickwitz Leena, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36054
10.12.2007 pöydälle pantu asia
HENKILÖSTÖMÄÄRÄRAHAN (TA 4 52 08) KÄYTTÖSUUNNITELMA
Khs 2007-2567
Sj toteaa, että
kaupunginvaltuusto myönsi talousarvion hyväksymisen yhteydessä 14.11.2007
henkilöstökeskuksen talousarvioon, ta 4 52 08, Khn päätöksellä käytettäväksi
taloussuunnitelmakaudella vuosittain 5 milj. euron henkilöstömäärärahan.
Määrärahan kohteina ovat:
1. rekrytointi,
2. henkilöstömitoituksen tarkistukset,
3. kannustinjärjestelyiden kehittäminen ja
4. uusien toimintatapojen kehittäminen eri hallintokunnissa.
Määrärahan käytöstä on laadittu suunnitelma, jossa on pyritty ottamaan huomioon myös voimassa olevan henkilöstöstrategian eri osa-alueiden keskeiset painotukset.
1. Rekrytointi
(1 630 000 euroa)
Kaupunki joutuu yhä
ankarammin kilpailemaan työvoimasta muun julkisen sektorin ja yksityisen
sektorin kanssa. Henkilöstön saatavuuteen vaikuttavat hankkeet ovat keskeisiä
toimenpiteitä palvelutuotannon turvaamiseksi. Tämän osion kokonaisrahoituksen
osuudeksi esitetään yhteensä 1 630 000 euroa.
Henkilöstömäärärahan käyttösuunnitelmaan esitetään seuraavia käyttökohteita vuodelle 2008:
1.1 Rekrytointia kaupungin tehtäviin tehostetaan työpaikkailmoituksilla, rekrytointitapahtumilla ja sähköisin viestimin. Rekrytoinnissa tuodaan esiin kaupungin monipuolisia työtehtäviä ja -mahdollisuuksia sekä työnantajaetuja. Erityisesti huomioidaan terveyskeskuksen ja sosiaaliviraston työvoimatarpeet. Tämän lisäksi kehitetään myös uusia menetelmiä henkilöstön saatavuuden turvaamiseksi.
Määrärahaesitys
2008: 100 000 euroa.
1.2 Käsityksiä sisäisestä ja ulkoisesta työnantajakuvasta on tutkittu vuoden 2006 aikana ja analysoitu tutkimustuloksia. Tuloksista käy ilmi kaupungin huono tunnettuus työnantajana ja erityisesti potentiaalisten työntekijöiden virheellinen käsitys heidän arvostamiensa tekijöiden puuttumisesta kaupungin tehtävissä. Yhteistyössä Espoon, Vantaan, Kauniaisen sekä Seure Oy:n kanssa on vuonna 2007 suunniteltu työnantajakuvakampanja vuodelle 2008. Kampanjalla on laaja kattavuus ja sen on suunniteltu tavoittavan eri ikäiset potentiaaliset työssäkäyvät. Kampanjan mediavalintoihin kuuluvat tv, radio, maanteiden jättitaulut sekä lehti- ja nettimainonta.
Määrärahaesitys 2008: 130 000 euroa.
1.3 Kaupunki tarvitsee tulevaisuudessakin korkeasti koulutettuja osaajia. Työharjoittelun avulla opiskelijat pääsevät tutustumaan kaupunkiin
työnantajana. Kaupunki tarjoaa yliopisto- ja korkeakouluopiskelijoille opiskeluohjelmaan kuuluvia harjoittelupaikkoja eri aloilla. Yhteistyökumppaneina ovat erityisesti pääkaupunkiseudun korkeakoulut Helsingin yliopisto, Tekninen korkeakoulu ja kauppakorkeakoulut, mutta myös muut korkeakoulut, jos alalle ei opiskella pääkaupunkiseudulla. Näitä aloja ovat esim. kirjastonhoitajan koulutus Tampereella, erityisluokanopettajakoulutus Jyväskylässä ja ruotsinkielinen opettajakoulutus Vaasassa.
Määrärahaesitys
2008: 200 000 euroa.
1.4 Ruotsinkielisen henkilöstön vaihtuvuus on lisääntymässä mm. eläkkeelle jäämisen myötä ja saatavuus päivähoidon, muun sosiaalitoimen ja terveystoimen tehtäviin on vaikeutunut. Suomenkielisiä ja maahanmuuttajataustaisia lähihoitajia koulutetaan työllisyysvaroin työttömistä ja työttömyysuhan alaisista helsinkiläisistä. Ruotsinkielisiä henkilöitä ei ko. ryhmistä ole löytynyt riittävästi koulutettaviksi. Henkilöstömäärärahasta esitetään koulutettavaksi oppisopimuksella lähihoitajia ruotsinkielisiin päiväkoteihin noin 20 henkilöä. Valtion palkkatuki oppisopimuskoulutukseen haetaan niistä henkilöistä, jotka koulutusryhmässä ovat siihen oikeutettuja.
Määrärahaesitys 2008: 250 000 euroa.
1.5 Henkilöstön saatavuuden edistämiseksi rekrytoidaan
Pietarin ja
Petroskoin inkeriläisistä uutta henkilöstöä kaupungin palvelukseen aloille,
joilla on rekrytointiongelmia. Näitä aloja ovat esim. hoito-, puhdistuspalvelu-
ja kiinteistönhuoltoala. Määräraha esitetään käytettäväksi alasta ja
rekrytoitavan taustasta riippuen 60 henkilön harjoittelu- tai oppisopimusajan
palkkoihin sekä koordinointi- ja koulutuskustannuksiin.
Määrärahaesitys
2008: 700 000 euroa.
1.6 Vanhustyön henkilöstöresurssien varmistamiseksi on käynnistetty pks- yhteistyönä lähihoitajan tutkintoon tähtäävä moduuleittain etenevä koulutus. Koulutukseen osallistuvien vakinaisten henkilöiden sijaisten palkkakuluihin ja koulutukseen osallistuvien määräaikaisten henkilöiden palkkakuluihin varataan määrärahaa.
Määrärahaesitys 2008: 250 000 euroa.
2.
Henkilöstömitoituksen tarkistukset (2 000 000 euroa)
Tilanteissa, joissa henkilöstöä jää pois sairastumisen tai
muun yllättävän syyn vuoksi tai vaihtoehtoisesti jää tehtävistään eläkkeelle,
syntyy henkilöstömitoitukseen helposti häiriötilanne. Tästä aiheutuu muulle
henkilöstölle lisää työn kuormittavuutta, joka voi johtaa edelleen sairastavuuden
lisääntymiseen ja mitoituksen häiriötilanteiden kasvuun. Tämän osion kokonaisrahoituksen osuudeksi
esitetään yhteensä
2 000 000 euroa.
Henkilöstömäärärahan käyttösuunnitelmaan esitetään seuraavia käyttökohteita vuodelle 2008:
2.1 Määrärahaa esitetään käytettäväksi henkilöstömitoituksen varmistamiseen vakinaisen henkilöstön (tai pitkäaikaisen määräaikaisen henkilöstön) ollessa poissa työstä sairauden, kuntoutuksen tai tarpeellisen henkilöstökoulutuksen vuoksi. Määrärahaa esitetään käytettäväksi myös sellaisiin muihin tilapäisiin henkilöstötarpeisiin, joilla varmistetaan henkilöstömitoituksen tarkoituksenmukainen toteutuminen.
Määrärahaesitys 2008:
1 500 000 euroa.
2.2 Henkilöstöä jää eläkkeelle
lähivuosina aikaisempaa enemmän. Osaamisen siirtäminen uudelle avainhenkilölle
tulee varmistaa. Jotta tiedon siirtäminen ja mitoituksen ylläpitäminen
onnistuu, on varmistettava, että tietyissä avaintehtävissä voidaan ottaa uusi henkilö joksikin aikaa yhtä aikaa
aikaisemman tehtävän hoitajan kanssa. Määrärahaa esitetään käytettäväksi
päällekkäisiin palkkakustannuksiin, jolloin uusi ja vanha tehtävän hoitaja ovat
samanaikaisesti töissä.
Määrärahaesitys 2008:
500 000 euroa.
3.
Kannustinjärjestelyiden kehittäminen (1 000 000 euroa)
Erilaisilla
kannustinjärjestelyillä on keskeinen asema tehtävän vaativuuteen ja
henkilökohtaiseen suoriutumistasoon liittyvän palkkauksen lisänä. Riittävän
merkittävillä kertaluonteisilla palkkioilla voidaan saada aikaan huomattavia tuloksia
strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Tämän osion kokonaisrahoituksen
osuudeksi esitetään yhteensä 1 000 000 euroa.
Henkilöstömäärärahan käyttösuunnitelmaan esitetään seuraavia käyttökohteita vuodelle 2008:
3.1 Määrärahaa käytetään hyvien työsuoritusten perusteella määräytyvien kannustuslisien ja muiden kertapalkkioiden maksamiseen. Tarkoituksena on käyttää kannustuslisiä erityisesti strategiaa tukevien toimenpiteiden ja kehittämishankkeiden läpiviemisen palkitsemiseen.
Määrärahaesitys
2008: 1 000 000 euroa.
4. Uusien toimintatapojen kehittäminen
(370 000 euroa)
Toimintaprosessien arviointi ja uusien toimintatapojen
kehittäminen toiminnan arvioinnin tuloksena on tuottavuuden kehittämisen
kannalta välttämätöntä. Avainhenkilöiden osaaminen on keskeinen kysymys
oleellisten kehittämishankkeiden käynnistämiseksi. Tämän osion kokonaisrahoituksen osuudeksi esitetään yhteensä
370 000 euroa.
Henkilöstömäärärahan käyttösuunnitelmaan esitetään seuraavia käyttökohteita vuodelle 2008:
4.1 Esimiehet ovat avainasemassa
uusien toimintatapojen kehittämisessä ja käyttöön ottamisessa. Lähiesimiehille
tarkoitetut vuonna 2007 aloitetut esimiesten valmennukset (kaksi ryhmää)
saatetaan loppuun ja käynnistetään kaksi uutta esimiesvalmennusta. Osaamisen
kehittäjä - diploma koulutus toteutetaan. Ohjelmalla edistetään työyhteisöjen työssä
oppimista ja osaamisen jakamista.
Määrärahaesitys 2008: 170 000 euroa.
4.2 Uusien menettelytapojen kehittämiseksi kaupungin palvelutuotantoon valitaan syksyllä 2007 toteutetun innovaatiokilpailun parhaat ehdotukset toteutettaviksi. Määräraha käytetään niihin hankkeisiin, joiden arvioidaan parhaiten tukevan erityisesti vaikeissa rekrytointitilanteissa olevia toimintoja uusien menettelytapojen käyttöönoton kautta.
Määrärahaesitys 2008: 200 000 euroa.
Sj toteaa, että tarkoitus on valmistella erillinen hankesuunnitelma jokaisen käyttötarkoituskohteen osalta samoin kuin laatia hankkeille oma seurantamenettely. Seurantaraportti esitellään aikanaan myös Khlle.
./. Liitteenä on väliraportti tilanteesta 31.10.2007.
SJ Kaupunginhallitus päättänee myöntää vuoden 2008 talousarviokohtaan 4 52 08 merkityn 5 milj. euron henkilöstömäärärahan henkilöstökeskukselle ohjeellisena käytettäväksi vuonna 2008 edellä sivistys- ja henkilöstötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan esityslistalla esittämän käyttösuunnitelman mukaisesti.
Pöytäkirjanote henkilöstökeskukselle.
Lisätiedot:
Tulensalo Hannu, henkilöstöjohtaja, puhelin 310 37959
LIITE |
10.12.2007 pöydälle pantu asia
MATALAPALKKATUEN KÄYTTÖSUUNNITELMA VUODELLE 2008
Khs 2007-2568
Sj toteaa, että laki väliaikaisesta matalapalkkatuesta tuli voimaan 1.1.2006 lukien. Matalapalkkatuen tarkoituksena on nostaa ikääntyvien työllisyysastetta ja pitää heitä työelämässä entistä pidempään. Helsingin kaupungin osuus lainmukaisesta matalapalkkatuesta on vuonna 2008 n. 3,3 milj. euroa. Summasta noin neljännes suunnataan liikelaitosten käyttöön ja noin kolme neljännestä muiden virastojen ja laitosten käyttöön. Vuoden 2008 talousarvion kohtaan 1 14 04 sisältyy tähän tarkoitukseen 2,5 milj. euron määräraha talous- ja suunnittelukeskuksen käytettäväksi.
Matalapalkkatuen ja kaupungin henkilöstöstrategian tavoitteiden yhdensuuntaisuus puoltaa sitä, että kaupungin saamaa matalapalkkatukea kohdennetaan lain tavoitteiden mukaisiin hankkeisiin.
Matalapalkkatuen 2,5 milj. euron osuutta on suunniteltu käytettäväksi vuonna 2008 seuraavasti:
1 Henkilöstön ikääntymisestä ja monimuotoisuuden lisääntymisestä aiheutuvat tekijät ovat kasvava johtamishaaste kaupungin organisaatiossa. Työikäisen väestön vähentyessä on entistä tärkeämpää kiinnittää huomiota jokaisen työssäkäyvän osaamisen ja työkyvyn ylläpitoon yksilöllisellä ja motivoivalla sekä henkilön elämänlaatua ja työelämää palvelevalla tavalla. Tarkoitus on, että käynnistetään kaupunkitasoinen ikääntymisen ja työyhteisöjen muun monimuotoisuuden hallintaan keskittyvä kehittämisohjelma. Kehittämisohjelmassa selvitetään mahdollisuuksia tarjota monikulttuurisille työyhteisöille sekä sellaisille työyhteisöille, joissa on paljon elämänkaaren eri vaiheissa olevia työntekijöitä, erilaisia keinoja työyhteisön toimivuuden parantamiseksi. Määrärahan mahdollisia käyttökohteita ovat urakokeilujen toteuttaminen, työelämän joustomahdollisuuksien lisääminen erilaisia työaikamalleja kehittämällä sekä monikulttuuristen työyhteisöjen koulutus- ja kehittämistilaisuudet. Tarkoitus on, että määrärahaa esitetään käytettäväksi tähän tarkoitukseen myös vuonna 2009.
Määrärahaesitys vuodelle 2008: 1 450 000 euroa.
2 Virastoissa ja laitoksissa on meneillään ja suunnitteilla erilaisia työn ja työmenetelmien kehittämishankkeita, jotka eivät sellaisenaan lukeudu työhyvinvointihankkeisiin. Monien tällaisten hankkeiden etenemistä vauhdittaisi, jos kehittämistyöhön olisi saatavissa tarpeellista lisärahoitusta. Vastaavaan tarkoitukseen on ollut vuonna 2007 käytettävissä 900 000 euroa.
Määrärahaesitys vuodelle 2008: 550 000 euroa.
3 Työterveyskeskuksessa on jo aiempina vuosina aloitettu matalapalkkaiselle henkilöstölle suunnattu työkyvyn, kuntoutuksen ja työssä jaksamisen syvennetty arviointi- ja tukihanke. Kohderyhmänä ovat ikääntyneet matalapalkkatyöntekijät, jotka työskentelevät fyysisesti ja psyykkisesti kuormittavissa töissä ja joiden työkyky on alentunut. Heidän työkykynsä alentumiseen liittyy useimmiten useita sairauksia ja osaamisen ja oppimisen rajoitteita niin, että työssä jatkaminen tai uuden työn löytäminen on erittäin vaikeaa. Työkyvyn arviointiprosessin täydennykseksi tarvitaan kuntouttavaa työotetta, jossa työssä esiintyvät vaikeudet, terveyden rajoitukset, osaaminen ja uudet ammatilliset mahdollisuudet selvitetään.
Hankkeen toimintaresursseina ovat kuntoutuslääkäri (työterveyshuollon erikoislääkäri), kuntoutusterveydenhoitaja, kuntoutusfysioterapeutti sekä ostopalveluna erikoislääkärikonsultaatiot, erityistutkimukset sekä laajat työkyvyn selvitykset tutkimuslaitoksissa. Tarkoitus on, että hanketta jatketaan myös vuonna 2009. Kuluvana vuonna on tähän tarkoitukseen ollut käytettävissä 250 0000 euroa.
Määrärahaesitys
vuodelle 2008: 250 000 euroa.
4 Sosiaalivirastossa, terveyskeskuksessa, Palmiassa ja rakennusvirastossa on vuonna 2007 tehty vertaileva tutkimus työyhteisöjen hyvinvoinnista, ns. Benchmarking-analyysi, jossa työyhteisöjen tuloksellisuutta ja toimivuutta peilataan suhteessa henkilöstön työhyvinvointiin ja sairastavuuteen. Analyysissä on kuvattu ”hyvin toimivien” sekä ”ongelmaisten” työyhteisöjen piirteet. Työyhteisöt on valittu kaupungin työhyvinvointikyselyn tulosten perusteella. Selvityksessä tarkasteltiin rinnakkain erilaisia henkilöstö-, työprosesseja ja asiakkuutta kuvaavia tunnuslukuja. Ylikuormittuneissa työyhteisöissä henkilöstön työhyvinvointia pyritään tukemaan mm. tarkistamalla tehtävämitoituksia ja tehostamalla sijaisten käyttöä. Rahoitusta esitetään käytettäväksi analyysin pohjalta tehtäviin interventioihin ja muihin toimenpiteisiin. Kuluvana vuonna on tähän tarkoitukseen ollut käytettävissä 200 000 euroa.
Määrärahaesitys
vuodelle 2008: 100 000 euroa.
5 Työterveyskeskus on aloittanut työkykyindeksin perusteella työkykytarkastukset niille, joiden työkyky on alentunut tai huono. Matalapalkka-aloilla otetaan käyttöön työkuormituksen arviointimenetelmä työkykytarkastuksen ohessa. Terveystarkastuksen ja työkuormituksen arvioinnin perusteella laaditaan henkilökohtainen työkyvyn kehittämissuunnitelma ja kehitetään esimiehille työkyvyn arvioinnin, työkuormituksen ja työkyvyn kehittämisen tuloksen raportointi ja seurantamalli. Tarkoitus on, että hanke jatkuu myös vuonna 2009. Kuluvana vuonna on tähän tarkoitukseen ollut käytettävissä 100 000 euroa.
Määrärahaesitys vuodelle 2008: 100 000 euroa.
6 Kvsto on 29.11.2006 hyväksynyt tupakoinnin ehkäisy- ja vähentämisohjelman Helsingissä 2007 – 2015. Ohjelmaan sisältyy velvoite järjestää kaupungin tupakoivalle henkilökunnalle tukitoimia tupakoinnin lopettamiseksi. Khs on päättänyt toimenpiteistä 4.12.2006. Tarkoitus on, että hanke jatkuu vuosittain. Kuluvana vuonna on tähän tarkoitukseen ollut käytettävissä 100 000 euroa.
Määrärahaesitys
vuodelle 2008: 50 000 euroa.
Sj toteaa tarkoituksena olevan, että liikelaitoksille niiden henkilöstömäärien suhteessa suunnattava noin 830 000 euron suuruinen erä käytetään vastaaviin tarkoituksiin kuin edellä on esitetty 2,5 miljoonan euron käytön osalta.
Tarkoitus on valmistella erillinen hankesuunnitelma jokaisen käyttötarkoituskohteen osalta samoin kuin laatia hankkeille oma seurantamenettely. Seurantaraportti esitellään aikanaan Khlle.
Matalapalkkatuen käytöstä vuonna 2009 valmistellaan eri esitys Khn käsiteltäväksi.
./. Liitteenä on väliraportti tilanteesta 31.10.2007.
SJ Kaupunginhallitus päättänee hyväksyä matalapalkkatuen käyttösuunnitelman ohjeellisena vuodelle 2008 muiden virastojen ja laitosten kuin liikelaitosten osalta sivistys- ja henkilöstötointa johtavan apulaiskaupunginjohtajan esittämän mukaisesti.
Samalla kaupunginhallitus päättänee, että liikelaitoksille suunnattava matalapalkkatukierä käytetään vastaaviin tarkoituksiin ao. liikelaitoksissa määriteltävällä tavalla.
Pöytäkirjanote talous- ja suunnittelukeskukselle ja henkilöstökeskukselle.
Lisätiedot:
Tulensalo Hannu, henkilöstöjohtaja, puhelin 310 37959
LIITE |
Matalapalkkatuella rahoitetut hankkeet, väliraportti 31.10.2007 |
3.12.2007 ja 10.12.2007 pöydälle pantu asia
VAPAARAHOITTEISTEN PALVELUSSUHDEASUNTOJEN VUOKRANMÄÄRÄYTYMISJÄRJESTELMÄN MUUTTAMINEN
Khs 2007-2539
Vuokrataso Sj toteaa, että Kvstossa tehtiin vuonna 2006 talousarvioaloite kaupungin palvelussuhdeasuntojen vuokrien alentamiseksi ja toivomusponsi siitä, miten palvelussuhdeasuntojen vuokria voidaan kohtuullistaa ja solmia vuokrasopimukset toistaiseksi voimassa oleviksi.
Khn voimassa olevan eli 5.4.2004 tekemän päätöksen mukaan kaupungin vapaarahoitteisten palvelussuhdeasuntojen vuokrissa noudatetaan Tilastokeskuksen vuokratilastoihin perustuvia vuokria. Vuokra tarkistetaan vuosittain 1.1. lukien vastaamaan Tilastokeskuksen tarkistusajankohtaa edeltävänä vuotena julkaiseman vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen ”Uudet vuokrasuhteet” –vuositilaston mukaista alueittaista keskimääräisen vuokran muutosta. Khn päätöksen mukaan kertakorotuksen enimmäismäärä vuokrantarkistuksissa on enintään 25 euroa, kuitenkin enintään seitsemän prosenttia.
Uusia palvelussuhdeasuntoja koskevia periaatteita on valmisteltu virastojen välisenä yhteistyönä.
Sj katsoo, että perusajatuksena tulisi edelleen olla, että vuokrat seuraavat markkinavuokrien kehitystä, kuitenkin siten, että vuokrien kohtuullisuus varmistettaisiin nykyistä paremmin. Vuokratason ei kuitenkaan tulisi olla niin matala, että sitä voitaisiin pitää perustelemattomana palkan lisänä. Kohtuullisena vuokrana voidaan pitää valmistelevan työryhmän ehdottamaa Tilastokeskuksen vapaarahoitteisten asuntojen alueen koko vuokra-asuntokantaa koskevan tilaston alakvartiilivuokraa. Tällöin vuokra määräytyisi kaikkien vuokrasuhteiden perusteella. Koko vapaarahoitteista asuntokantaa koskeva tilasto sisältää sekä vanhat että uudet solmitut vuokrasuhteet, joten tilastopohja on merkittävästi suurempi ja vakaampi sekä vuokrataso maltillisempi kuin vain uusiin vuokrasuhteisiin pohjautuvissa tilastoissa.
Alakvartiililla tarkoitetaan tilastollista vuokraa, jossa Tilastokeskukselle ilmoitetuista vuokrista 75 % on tätä tasoa kalliimpia ja 25 % tätä halvempia.
Sj ehdottaakin, että vapaarahoitteisten palvelussuhdeasuntojen vuokra määräytyisi Tilastokeskuksen vapaarahoitteisten asuntojen koko vuokra-asuntokannasta viimeksi julkaisemasta vuositilastosta ilmenevän, alueen ja huoneluvun perusteella määräytyvän alakvartiilin mukaisesti. Lämminvesimaksu sisältyisi neliömetrivuokraan.
Edellä mainitussa vuokrajärjestelmässä uutta vuokrasopimusta solmittaessa asunnon vuokra määritettäisiin aina suoraan Tilastokeskuksen ko. ajankohdan viimeksi julkaisemasta vuositilastosta eikä pohjaksi otettaisi aikaisemman vuositilaston indeksitarkistettua vuokraa. Em. vuokraan tehtäisiin jatkossa vuosittaiset elinkustannusindeksin mukaiset tarkistukset. Toistaiseksi voimassa olevissa vuokrasopimuksissa markkinavuokratason seuraaminen toteutettaisiin viiden vuoden määräajoin tehtävällä vuokratason tarkistuksella.
Ehdotetun järjestelmän mukainen taulukkovuokra on kaikissa asunnoissa Helsingin alueella matalampi kuin kaupungilla voimassa olevan järjestelmän mukainen taulukkovuokra. Yksittäisen asunnon vuokra voi kuitenkin nousta niissä tapauksissa, joissa nykyjärjestelmän mukainen vuokra ei kertakorotuksen enimmäismäärän rajoittamisesta johtuen ole vielä saavuttanut nykyistä taulukkovuokratasoa.
./. Liitteenä 1 on vertailu voimassa olevista ja ehdotetuista vuokrista.
Ehdotettuun järjestelmään siirtyminen aiheuttaisi yhteensä noin
yhden miljoonan euron lisäsubvention virastoille ja laitoksille vuodessa.
Vuokrantarkistus Voimassa olevassa järjestelmässä vuokra tarkistetaan vuosittain 1.1. lukien vastaamaan Tilastokeskuksen tarkistusajankohtaa edeltävänä vuotena julkaiseman vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen ”Uudet vuokrasuhteet”- vuositilaston mukaista alueittaista keskimääräisen vuokran muutosta.
Sj ehdottaa, että vuokra tarkistettaisiin vuosittain 1.1 lukien lokakuun elinkustannusindeksin (1951:10=100, lokakuu 2006 pisteluku 1633) muutosta vastaavalla määrällä. Jos vuosittainen indeksimuutos on alle yksi prosenttia, ei vuokraa tarkistettaisi kyseessä olevana vuotena. Toteuttamatta jätetty indeksitarkistus toteutettaisiin sen vuoden tarkistusajankohtana, jolloin indeksitarkistukset yhteensä ovat vähintään 1,0 %.
Indeksitarkistuksessa vuokrantarkistukset erityyppisissä ja eri alueilla olevissa asunnoissa olisivat prosentuaalisesti yhtä suuret. Vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen vuokrantarkistuksissa elinkustannusindeksi on eniten käytetty tarkastustapa.
Vuokrantarkistuksille on nykyisessä vuokrajärjestelmässä asetettu katto, enintään 25 euroa, kuitenkin enintään seitsemän prosenttia. Sj ehdottaa kertakorotuksen enimmäismääräksi uuteen järjestelmään enintään 10 prosenttia, kuitenkin enintään 50 euroa. Kertakorotuksia tehtäisiin vuosittain 1.1. lukien niin kauan kunnes saavutetaan kulloinkin voimassa oleva vuokrataso.
Koska ehdotetun vuokranmääräytymisjärjestelmän ylläpitäminen edellyttää tietotekniikkapohjaisen vuokrajärjestelmän kehittämistä ja keskittämistä, Sj ehdottaa, että vuokranmääräytymisjärjestelmän muutos toteutettaisiin samanaikaisesti palvelussuhdeasuntojen ylläpidon, hallinnoinnin ja vuokrauksen keskittämisen kanssa.
Vuokrasopimuksen kesto
Khn vahvistamien periaatteiden mukaan palvelussuhdeasunto myönnetään ensisijaisesti henkilöstön saatavuuden ja palvelutoiminnan turvaamiseksi.
Nykyisen järjestelmän mukaan palvelussuhdeasunto myönnetään määräajaksi. Määräaika on viisi vuotta, ellei palvelussuhteen määräaikaisuuden johdosta tai työntekijän aloitteesta sovita tätä lyhyemmästä määräajasta. Vuokrasuhdetta voidaan perustellusta syystä jatkaa enintään vuodeksi kerrallaan, kuitenkin yhteensä enintään kahdeksi vuodeksi. Ennen 1.5.2002 toistaiseksi tehdyt vuokrasopimukset ovat edelleen toistaiseksi voimassaolevia.
Sj katsoo, että kaupungilla tulee olla riittävä määrä
palvelussuhdeasuntoja henkilöstön saatavuuden ja palvelutoiminnan turvaamiseksi
ja nykyistä asuntokantaa tulee hyödyntää mahdollisimman tehokkaasti. Tilanteessa,
jossa työvoimaa joudutaan hankkimaan myös kaupungin rajojen ulkopuolelta, on kohtuuhintaisen
palvelussuhdeasunnon tarjoaminen työntekijälle rekrytoinnin yhteydessä
huomattava etu. Vuokrasopimusten solmiminen
toistaiseksi voimassa oleviksi vaikeuttaisi asuntojen saamista kiertoon.
Sj:n mielestä
määräaikaiset viiden vuoden (5+1+1 vuotta) vuokrasopimukset toimivat
rekrytoinnin tukena henkilöstön saatavuuden ja palvelutoiminnan turvaamiseksi,
eikä katso aiheelliseksi esittää muutoksia vuokrasopimusten kestoon. Kuitenkin
määräajan päättymisen jälkeen, palvelussuhteen voimassa ollessa, pyritään
tarvittaessa turvaamaan asuminen kaupungin vuokra-asunnossa.
Määräajan
päättymisen jälkeen mahdollinen asumisen turvaaminen edellyttää käytännössä asuntoasioiden
ja asunto-omaisuuden hoidon tehostamista käsittelevän työryhmän ehdottamaa
vuokraustoiminnan keskittämistä.
Sj toteaa lisäksi, että koska vuokranmääräytymisperusteet muuttuvat, kaikki vuokrasopimukset joudutaan uusimaan.
./. Liitteeseen 2 on koottu palvelussuhdeasuntoja koskevat periaatteet, joista on poistettu vanhentuneita tai tarpeettomia, kuten esim. katselmusta koskevat kohdat.
Palvelussuhdeasuntoja koskevat periaatteet ja vuokranmääräytymisjärjestelmän muutos on käsitelty henkilöstöjärjestöjen kanssa.
SJ Kaupunginhallitus päättänee vahvistaa kaupungin palvelussuhdeasuntoja koskevat periaatteet 1.1.2009 lukien liitteen 2 mukaisesti.
Samalla kaupunginhallitus päättänee oikeuttaa henkilöstökeskuksen jatkossa panemaan täytäntöön vuosittaiset vuokrantarkistukset edellä vahvistettujen palvelussuhdeasuntoja koskevien periaatteiden mukaisesti.
Vielä kaupunginhallitus päättänee kumota 15.10.2001, 1356 §, 14.1.2002, 81 §, 5.4.2004, 452 §, 14.11.2005, 1380 § ja 13.11.2006, 1399 § tekemänsä päätökset.
Lisäksi kaupunginhallitus päättänee kehottaa henkilöstökeskusta antamaan tarvittaessa soveltamisohjeita tämän päätöksen soveltamisesta.
Pöytäkirjanote kaikille lauta- ja johtokunnille, virastoille ja laitoksille sekä henkilöstökeskukselle.
Lisätiedot:
Peltonen Raija, osastopäällikkö, puhelin 310 37961
Mattheiszen Leena, työmarkkinalakimies, puhelin 310 37963
Mickwitz Leena, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36054
LIITTEET |
Liite 1 |
Vapaarahoitteisten palvelussuhdeasuntojen vuokrakehitys vuosina 2005 - 2008 |
|
Liite 2 |
FASTIGHETS AB NORRA KAJEN 4:N POIKKEAMISHAKEMUS
Khs 2007-2453
Fastighets Ab Norra Kajen 4 pyytää (21.8.2007) lupaa poiketa rakennuskiellosta 1. kaupunginosan (Kruununhaka) korttelin nro 8 tontilla nro 9 (osoite Meritullinkatu 3).
Hakijan tarkoituksena on palauttaa Meritullinkadun puoleisen rakennuksen kolme ylintä kerrosta ja osa ensimmäisestä kerroksesta (yhteensä 2 459 k-m2) pysyvästi asemakaavan mukaiseen asuinkäyttöön.
Hakemuksen tueksi on esitetty mm. 21.6.2007 päivätty kiinteistön kehityssuunnitelma ja 10.10.2007 päivätty kerrosalaselvitys.
Kaupunkisuunnitteluvirasto toteaa (9.11.2007), että hakemus koskee aluetta, jolle asemakaavan muuttaminen tai laatiminen on vireillä, ja jolla on voimassa maankäyttö- ja rakennuslain 53 §:n 1 momentin mukainen rakennuskielto.
Selostus Alueella on voimassa vuonna 1836 hyväksytty asemakaava nro 461. Asemakaavan mukaan tontti kuluu asuinrakennusten korttelialueeseen. Rakennusoikeutta ei kaavassa ole määritelty.
Tällä läpi korttelin ulottuvalla tontilla on kaksi rakennusta, joista Meritullinkadun puoleisen suunnitteli arkkitehti C.J. von Heideken vuonna 1860. Kiinteistö on nelikerroksinen ja kivijalassa on lisäksi myymälätila. Talo on rakennettu alun perin asuinkäyttöön, mutta vaurioiduttuaan pahoin sodassa se rakennettiin käytännössä täysin uudestaan toimistokäyttöön. Ainoastaan rakennuksen julkisivut ja porrashuoneet ovat rakenteiltaan ja jäsentelyltään alkuperäisen mukaiset. Kantakaupungin rakennussuojeluinventaariossa rakennus on luokiteltu ylimpään luokkaan rakennustaiteellisin, historiallisin ja kaupunkikuvallisin perustein. Rekisteritietojen mukainen käytetty kerrosala koko tontilla on 10 806 k‑m2, mikä vastaa tonttitehokkuutta et=4,54.
Piha on asvaltoitu ja siellä on useita autotalleja sekä pihalle pysäköityjä autoja.
Hakijan tarkoituksena on muuttaa rakennus pääosin takaisin asuinkäyttöön.
Saadut lausunnot Kaupunkikuvaneuvottelukunta toteaa 25.4.2007, että rakennuksen muuttaminen asuinkäyttöön on kannatettavaa ja että käyttötarkoituksen muuttaminen toimistokäytöstä luonteeltaan uudisrakentamiseen verrattava toimenpide. Autopaikoista tulee neuvotella kaavoittajan kanssa. Väestönsuojatarve tulee selvittää yhdessä pelastuslaitoksen kanssa. Suunnitelmasta tulee hakea kaupunkisuunnitteluviraston lausunto.
Rakennusvalvontavirastosta saadun tiedon mukaan tontille on tulossa kaksi muuta samansisältöistä hakemusta, jotka on tarkoitus yhdistää (Pohjoisranta 6, vaihe 2).
Osallisten kuuleminen Selvitys naapureiden kuulemisesta sekä naapureiden suostumukset on liitetty hakemusasiakirjoihin. Laajempi kuuleminen ei ole tarpeen, koska poikkeamisella ei ole vaikutuksia laajemmalle.
Lausunto Kaupunkisuunnitteluvirasto toteaa, että periaatteessa rakennuksen palauttamiseen asuinkäyttöön ei ole estettä. Autopaikat tulee pihalta poistaa ja piha tulee suunnitella oleskelukäyttöön. Lisäksi asuinkäytön vaatimat yhteistilat (UVV, LVV) tulee osoittaa nykyisistä autotallitiloista. Jätetilan riittävyys koko yhtiölle tulee tarkistaa. Asuinkäytön vaatimat autopaikat (1/140 saneeraus-k-m2, yht. 18 kpl) tulee osoittaa lähialueen pysäköintilaitoksista.
Poikkeamisen erityinen syy on rakennuksen tarkoituksenmukainen käyttö.
Haettu toimenpide ei aiheuta haittaa kaavoitukselle, kaavan toteuttamiselle taikka alueiden käytön muulle järjestämiselle, eikä vaikeuta luonnonsuojelun taikka rakennetun ympäristön suojelemista koskevien tavoitteiden saavuttamista. Haettu toimenpide ei myöskään johda vaikutuksiltaan merkittävään rakentamiseen eikä muutoin aiheuta merkittäviä haitallisia ympäristö- tai muita vaikutuksia. Kaupunkisuunnitteluvirasto puoltaa hakemusta ehdolla että ennen rakennusluvan myöntämistä:
- uusien asuntojen vaatimat autopaikat on osoitettava lähialueen pysäköintilaitoksista
- kaikki autopaikat tulee pihalta poistaa ja pihasuunnitelma tulee esittää
- osa autotalleista tulee ottaa ulkoiluvälinevarasto- ja lastenvaunuvarastokäyttöön
- jätetilan riittävyys tulee tutkia
VS. KAJ Kaupunginhallitus päättänee suostua hakemukseen päätöksen nro 2007-1230/526 mukaisena edellyttäen, että ennen rakennusluvan myöntämistä uusien asuntojen vaatimat autopaikat osoitetaan lähialueen pysäköintilaitoksista, pihalta poistetaan kaikki autopaikat ja esitetään pihasuunnitelma, osa autotalleista otetaan ulkoiluvälinevarasto- ja lastenvaunuvarastokäyttöön sekä, että jätetilan riittävyys tutkitaan.
Lisätiedot:
Saarinen Erja, apulaiskaupunginsihteeri, puhelin 310 36102
LIITTEET |
Liite 1 |
|
|
Liite 2 |
|
|
Liite 3 |
OUTAMON OPPILASKODIN OSASTORAKENNUSTEN YKKÖSEN JA KAKKOSEN HANKESUUNNITELMAN HYVÄKSYMINEN
Khs 2007-1583
Kiinteistölautakunta toteaa (12.6.2007) seuraavaa:
Tiivistelmä Outamon oppilaskoti on Lohjalla sijaitseva Helsingin omistama 34-paikkainen lastensuojelulaitos, joka on tarkoitettu helsinkiläisille, huostaanotetuille, vaikeasti oirehtiville lapsille ja nuorille.
Outamon oppilaskodin osastojen Ykkösen ja Kakkosen vuonna 1961 rakennetut huonokuntoiset rakennukset korvataan uudisrakennuksilla. Rakennusten peruskorjaus ei ole taloudellisesti perusteltua. Hankkeen laajuus on 873 brm2 ja kustannukset arvonlisäverottomana 2 250 000 euroa, arvonlisäverollisena 2 740 000 euroa. Hankkeen suunnittelu on aikataulutettu 8/2007 - 2/2008 väliselle ajalle, jolloin rakentaminen on mahdollista aloittaa elokuussa 2008 ja rakennukset valmistuisivat vuoden 2009 loppuun mennessä.
Sosiaalilautakunta hyväksyi 14.5.2002 Outamon yleissuunnitelman noudatettavaksi Outamon rakennusten korjauksia ja rakentamista toteutettaessa. Tämän yleissuunnitelman yhtenä osana oli rakennuksen 1A ja 1B peruskorjaus.
Rakennus 1A:n peruskorjauksen hankesuunnitelman valmistuttua syksyllä 2003 hankkeiden ohjausryhmä totesi peruskorjauksen kustannukset liian korkeiksi ja rakennukselle 1A laadittiin uusi hankesuunnitelma (Hankesuunnitelma Osasto Kakkonen 16.2.2004) uudisrakennusvaihtoehtona.
Koska rakennuskustannukset olivat edelleen korkeat, kehotti hankkeiden ohjausryhmä tutkimaan suuremman rakennushankkeen aikaansaamista kustannusten säästämiseksi (Hankesuunnitelma osastot Ykkönen ja Kakkonen 2.3.2005.) Kiinteistölautakunta hyväksyi 17.5.2005 hankesuunnitelman. Talous- ja suunnittelukeskus ei puoltanut hankesuunnitelman hyväksymistä, vaan katsoi, että tilamitoitusta tulisi tiivistää taloudellisempaan lopputulokseen pääsemiseksi.
Khs päätti 2.9.2005 palauttaa
hankesuunnitelman uudelleen valmisteltavaksi kiinteistöviraston tilakeskukselle
siten, että hankesuunnitelmassa otetaan huomioon talous- ja suunnittelukeskuksen
30.8.2005 antamasta lausunnosta ilmenevät, hankkeen taloudellisuuden
lisäämiseen liittyvät tekijät.
Tämän hankesuunnitelman luonnokset
on laadittu siten, että hankkeen asukaspaikkoja on lisätty kahdella:
aikaisemman hankesuunnitelman askartelutilat on otettu asuinhuoneeksi
kummassakin osastossa.
Suunnitelmien kuvaus
Rakennukset
on rakennettu vuonna 1961 ja suunniteltu silloisen vastaanottokodin
oppilasasuntolaksi. Siipiosissa oli alkuperäisesti henkilökunnan asunnot ja
toisen siiven kellarissa lämpökeskus ja varastotiloja.
Hankesuunnitelman
mukaan nykyisten rakennusten maanpäälliset osat puretaan. Toisen siiven kellari
säilytetään, koska sen tekniset tilat voidaan hyödyntää.
Osastolle
tulee seitsemän yhden hengen huonetta pesu- ja WC-tiloi-neen, keittiö-
ruokailu- ja oleskelutila, toimisto ja varasto- ym. aputilat. Siivessä on itsenäistymisasuntotilat
kahdelle nuorelle. Lisäksi siipeen tulee sauna pesu- ja pukutiloineen.
Säilytettävässä kellaritilassa toisen osaston siivessä on tekniset tilat ja
varastoa.
Rakennuksille
asennetaan uusi sähköliittymä sekä maakaapeloidaan tiestön valaisinjohdot ja
nykyiselle pumppaamolle menevä sähköjohto. Rakennukset liitetään alueen
yhteisantennijärjestelmään.
Rakennusten
kiinteistöautomaatio liitetään alueen valvontakeskukseen. Rakennuksia
palvelevaa pumppaamoa parannetaan. Rakennusten välisen betonisen putkikanaalin
putkistot uusitaan.
Laajuus ja kustannukset
Rakennus Ykkösen laajuus on 390 brm2 ja rakennus Kakkosen laajuus 390+kellariosa 93 brm2. Koko hankkeen hyötyala on 628,5 hym2 ja bruttoala 873 brm2.
Hankkeen
HKR-Rakennuttajan arvioima kustannusarvio on arvonlisäverottomana
2 250 000 euroa, 2 577 euroa/brm2 ja arvonlisäverollisena
(22 %) 2 740 000 euroa, 3 139 euroa/brm2 RI= 120,6,
THI 144,1 kustannustasossa 3/2007. Hanke sisältyy vuosien 2008 - 2012 talonrakennushankkeiden
rakennusohjelmaan vuosien 2007 - 2010 hankkeena ja sille on varattu määrärahaa
2,25 miljoonaa euroa.
Aikataulu Hankkeen toteutussuunnittelu on mahdollista aloittaa 8/2007, jolloin suunnitelmat valmistuisivat 2/2008 ja rakennus valmistuisi 2009 loppuun mennessä.
Käyttötalous ja henkilöstö
Tilojen pääomavuokra tulee peruskorjauksen jälkeen tilapalvelun laskelman mukaan olemaan 15,95 euroa/hum2/kk. Ylläpitovuokra 4,6 euroa/m2/kk on sisällytetty toimintakustannuksiin. Peruskorjaus ei vaikuta henkilöstömenoihin.
Lautakunta esittää kaupunginhallitukselle Outamon oppilaskodin osastojen Ykkönen ja Kakkonen 31.5.2007 päivätyn hankesuunnitelman hyväksymistä siten, että arvonlisäverottomat kustannukset ovat 2 250 000 euroa, arvonlisäverollisena (22 %) 2 740 000 euroa ja hankkeen laajuus on 873 brm2.
Talous- ja suunnittelukeskus on lausunnossaan (3.8.2007) puoltanut hankesuunnitelman hyväksymistä esitetyn mukaisena.
Sosiaalivirasto on 26.11.2007 antanut hanketta puoltavan lausunnon.
VS. KAJ Kaupunginhallitus päättänee hyväksyä Outamon oppilaskodin osastorakennusten 1B ja 1A 31.5.2007 päivätyn hankesuunnitelman siten, että laajuus on 873 brm2 ja arvonlisäverolliset rakentamiskustannukset enintään 2 740 000 euroa (veroton hinta 2 250 000 euroa) hintatasossa 3/2007.
Pöytäkirjanote kiinteistölautakunnalle, talous- ja suunnittelukeskukselle ja sosiaalivirastolle.
Lisätiedot:
Venesmaa Riitta, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36028
LIITE |
TEHDASKIINTEISTÖ OY KISÄLLITALON VARSINAINEN YHTIÖKOKOUS
Khs 2007-539
Tehdaskiinteistö Oy Kisällitalo ilmoittaa (10.12.2007), että yhtiön varsinainen syysyhtiökokous pidetään 19.12.2007 klo 15.00 osoitteessa Kisällitupa, Nokiantie 2–4, 00510 Helsinki.
Vs. Kaj toteaa, että Tehdaskiinteistö Oy Kisällitalo on kaupungin osakkuusyhtiö, jossa kaupungin omistus on 24 % yhtiön osakekannasta. Yhtiöjärjestyksen mukaan tulee hallituksen yhden jäsenen olla Helsingin kaupungin nimeämä. Khs on 11.12.2006 nimennyt yhtiön hallitukseen vuodeksi 2007 asiakaspäällikkö Sisko von Behrin kiinteistöviraston tilakeskuksesta.
VS. KAJ Kaupunginhallitus päättänee määrätä hallintokeskuksen oikeuspalvelut edustamaan kaupunkia Tehdaskiinteistö Oy Kisällitalon 19.12.2007 pidettävässä varsinaisessa yhtiökokouksessa.
Samalla kaupunginhallitus päättänee nimetä kaupungin edustajaksi yhtiön hallitukseen vuodeksi 2008 asiakaspäällikkö Sisko von Behrin kiinteistöviraston tilakeskuksesta.
Pöytäkirjanote hallintokeskuksen oikeuspalveluille, Sisko von Behrille ja tarkastusvirastolle.
Lisätiedot:
Venesmaa Riitta, kaupunginsihteeri, puhelin 310 36028